L’implication d’Amy Adams dans l’adaptation américaine de The Office a failli échouer en raison d’un dilemme inattendu entre les producteurs de la série. Ce faux documentaire très apprécié, inspiré de la série britannique du même nom, raconte la vie quotidienne des employés de la société de papier fictive Dunder Mifflin, basée à Scranton, en Pennsylvanie. Diffusée sur NBC de 2005 à 2013, The Office a connu un succès s’étalant sur neuf saisons et a remporté cinq Emmy Awards, consolidant son statut de classique, en particulier après la diffusion de longs épisodes sur Peacock.
Adams a interprété Katy Moore, une vendeuse de sacs à main qui a captivé le bureau avec son charme et a finalement suscité un intérêt romantique pour Jim Halpert (joué par John Krasinski) au cours de la saison 2. Ce rôle central a laissé une impression durable sur le public, mais il a presque été attribué à une autre actrice.
Dans un épisode récent du podcast Office Ladies , animé par les anciennes membres du casting Jenna Fischer (Pam) et Angela Kinsey, les difficultés rencontrées lors du casting ont été révélées. Fischer a révélé que l’équipe de production avait initialement filmé une journée entière avec une autre actrice pour le rôle de Katy, pour ensuite décider qu’elle n’était pas la personne idéale. Cela a conduit Adams à intervenir.
Au départ, nous avions tourné « Hot Girl » pendant une journée entière avec une actrice complètement différente dans le rôle de Katy. Et malheureusement, elle n’était pas vraiment adaptée au rôle. Ils ont dû la laisser partir. Nous l’avons remplacée par Amy.
Une fois sur le plateau, Adams a démontré une compréhension innée de son personnage, ce qui a poussé Fischer à réfléchir : « Elle était si parfaitement Katy ». Le talent d’Adams pour l’improvisation lui a permis de créer des moments spontanés qui ont finalement été retenus dans le montage final. Néanmoins, le choix du casting d’Adams a d’abord suscité des inquiétudes au sein de l’équipe. Fischer a mentionné que des inquiétudes avaient été soulevées concernant la ressemblance physique entre Adams et elle-même, ce qui a conduit certains scénaristes à rejeter Adams dans un premier temps. Elle a expliqué :
Je me souviens quand Amy est arrivée sur le plateau, elle était si parfaitement Katy. Elle improvise beaucoup, les gars. Nous y reviendrons. Mais beaucoup de ses improvisations ont été retenues. Elle savait juste qui était cette femme. On craignait qu’Amy et moi nous ressemblions trop. Je suppose que l’un des scénaristes a même dit : « Je suis désolé. Nous ne pouvons pas la caster. Elle est comme Jenna 2.0. » Ils ont donc eu peur et ont choisi quelqu’un d’autre.
Conséquences pour le bureau
Soutien à l’attraction spéculative de Jim
Cette révélation fascinante en coulisses relance le débat autour des similitudes physiques entre Fischer et Adams. La décision de choisir Adams s’est avérée bénéfique à plusieurs égards, notamment si l’on considère la façon dont sa ressemblance avec Fischer a influencé l’évolution du personnage de Jim. Ce point commun est devenu un élément clé de l’intrigue, Michael Scott appelant Katy en plaisantant « Pam 6.0 ». Après le début de la série en 2005, de nombreux fans ont spéculé que l’intérêt de Jim pour Katy était en partie dû à sa ressemblance avec Pam.
Malheureusement, la relation entre Jim et Katy n’a pas duré et, dans la saison 2, Adams n’a pas repris son rôle en raison d’engagements antérieurs, notamment des projets tels que The Fighter et The Muppets . Cependant, elle a tenu à exprimer sa gratitude en envoyant une lettre sincère aux acteurs, reflétant le plaisir qu’elle a eu à passer du temps dans la série.
Notre point de vue sur le caméo d’Amy Adams dans The Office
Une apparition brève mais mémorable
En regardant The Office pour la première fois , j’ai pensé que le choix d’Adams était principalement dû à sa ressemblance avec le personnage de Pam joué par Fischer. J’ai donc été surprise d’apprendre que son choix était presque contrecarré par cette même ressemblance. En fin de compte, j’ai été ravie que l’équipe créative ait choisi Adams, car malgré son temps d’écran limité, elle a considérablement enrichi la série. Sa performance exceptionnelle illustre son talent remarquable, un talent qui lui vaudra plus tard six nominations aux Oscars et une carrière cinématographique célébrée.
Pour plus d’informations, visitez Office Ladies .
Laisser un commentaire