Célébrant une étape importante, The Far Side marque le 40e anniversaire de ce que beaucoup considèrent comme sa bande dessinée la plus déroutante, et non, nous ne parlons pas de « Cow Tools ». Connu pour son humour surréaliste et inattendu, le créateur Gary Larson a souligné qu’il n’y a qu’une seule bande dessinée – un joyau particulier qui a laissé le public perplexe – dont la compréhension de l’humour nécessite une clarification externe. Cet article se penche sur les raisons de la perplexité de la bande dessinée tout en mettant en lumière certains des autres joyaux souvent mal compris de Larson .
« Je n’ai jamais rencontré personne qui ait compris la raison pour laquelle je l’ai fait. »
Initialement publié le 20 novembre 1984, « Les Holstein visitent le Grand Canyon » présente un concept apparemment simple qui est malheureusement éclipsé par son exécution. Explorons pourquoi cette bande dessinée a dérouté les lecteurs au point que Larson l’a qualifiée de son œuvre la plus mal comprise, mais d’abord, nous vous donnerons un moment pour le découvrir par vous-même…
Le format noir et blanc a en effet compliqué la transmission de la plaisanterie ; cependant, les éditions couleur ultérieures ont introduit une modification vitale qui a clarifié l’humour, bien qu’il soit resté insaisissable…
Déballage de la bande dessinée la plus déroutante de The Far Side
La révélation de Larson sur les interprétations erronées du public
« Les Holstein visitent le Grand Canyon » se concentre sur une famille de vaches excentriques qui tentent de capturer un moment de vacances. Le cœur de l’humour réside dans le fait qu’un veau tient de manière ludique des « oreilles de lapin » derrière son frère. Dans la représentation en noir et blanc, ce geste est interprété à tort comme une simple révérence, ce qui prête à confusion. Heureusement, la version colorisée a ajouté une bande blanche sous le sabot, ce qui a aidé le public à comprendre la blague voulue.
Il est intéressant de noter que malgré la confusion qui régnait quant à son objectif, de nombreux fans ont tout de même exprimé leur appréciation de la bande dessinée. Dans The Prehistory of The Far Side , Larson se souvient avoir reçu des commentaires positifs, dont aucun ne correspondait à l’humour qu’il avait conçu. Il a observé :
J’ai trouvé intéressant de constater que, sans exception, ils l’appréciaient d’un point de vue différent de celui que j’avais prévu.
Un autre exemple illustrant un malentendu concerne une bande dessinée montrant un chien perché sur une voiture, que certains spectateurs ont jugée « malsaine » et « offensante » en raison d’une mauvaise interprétation des éléments visuels.
Lors d’une conversation à l’UCLA qui faisait partie d’une interview avec 20/20 en 1986, Larson a renforcé son point de vue :
Je n’ai jamais rencontré personne qui ait compris la raison pour laquelle je l’ai fait.
Le principe même d’une famille de vaches en vacances suscite naturellement l’amusement, ce qui amène probablement de nombreux lecteurs à négliger le point plus nuancé de Larson. Il est à noter que dans ce cas précis, le public n’a pas qualifié l’œuvre de Larson de « malade » en raison de son incompréhension…
D’autres classiques méconnus de The Far Side
Le thème de la vache continue de poser problème
Si beaucoup de lecteurs ont pu associer « Cow Tools » à une certaine confusion, certains ont en effet saisi son message sous-jacent. Cependant, le degré de confusion qui l’entourait était suffisamment répandu pour attirer l’attention des médias, ce que Larson attribue à l’élargissement de son lectorat. Il a souligné que « Cow Tools » était un « pur exercice de bêtise », imaginant les outils absurdes que les vaches inventeraient si elles étaient mises au défi.
Un autre exemple notable est la bande dessinée mettant en scène « M. Pembrose », un personnage réduit à un globe oculaire solitaire en raison d’une série d’événements malheureux. L’humour a également été perdu, car la minuscule partie du corps n’a pas été enregistrée sur le divan du psychiatre. Dans ses réflexions, Larson a déclaré :
Oui, c’est censé être un globe oculaire posé sur le canapé – l’image a presque disparu après la réduction de la taille. Ok, peut-être que ça ne marche pas.
Si les bandes dessinées déroutantes présentent leurs propres défis, les bandes dessinées totalement mal interprétées entraînent souvent des réactions négatives plus importantes. Par exemple, une bande dessinée particulière montrant un chien hurlant sur le toit d’une voiture a suscité la colère des téléspectateurs, car elle a supposé à tort qu’elle suggérait un comportement obscène en raison du placement malheureux de la transmission du véhicule.
Cette tendance à l’interprétation erronée a contribué à la réputation d’humour surréaliste de The Far Side . Elle a même inspiré une blague dans la sitcom classique Cheers , mettant en évidence la confusion d’un personnage face à une bande dessinée centrée sur les vaches. De plus, la série a amené les lecteurs à remettre en question leurs propres interprétations, un fan ayant écrit une lettre concernant une blague simple sur King Kong, se demandant s’il y avait une signification plus profonde derrière la chute.
La popularité durable de l’humour centré sur les vaches
L’idée de Larson sur l’humour des vaches
Les deux œuvres « Cow Tools » et « The Holsteins visit the Grand Canyon » illustrent la tendance de Larson à mettre en scène des vaches dans ses bandes dessinées les plus déroutantes. En tant que personnages récurrents de The Far Side , les vaches sont devenues les mascottes officieuses de la bande dessinée. Dans une discussion avec le New York Times , Larson a révélé les raisons de leur présence fréquente :
J’ai toujours pensé que le mot « vache » était drôle, et que les vaches étaient en quelque sorte des personnages tragiques. Les vaches brouillent la frontière entre tragédie et humour.
Ces observations éclairent la raison pour laquelle Larson a souvent choisi des vaches pour son humour surréaliste, se manifestant souvent par des situations quotidiennes déformées par leur implication. En représentant des vaches sous des formes de comportement humain, Larson crée un mélange unique de comédie et de pathos, contribuant à une riche source d’humour sur le thème domestique.
Alors que « Les Holsteins visitent le Grand Canyon » célèbre son 40e anniversaire, l’émission nous rappelle à point nommé que les fans continuent de chérir l’héritage de The Far Side, en se remémorant ses 14 années d’existence . L’œuvre de Larson reste provocante et drôle, illustrant à la fois sa remarquable créativité et l’attrait durable de l’humour surréaliste qui transcende le temps, aux côtés d’une comédie d’observation plus traditionnelle.
Source : Le New York Times
Articles connexes:
Star Wars prévoit un mariage historique et promet d’autres surprises à venir
18:12
L’histoire épique de Peanuts : la bande de Snoopy dans une bagarre dans un bar
17:39
10 cas où Charlie Brown a dominé les devoirs avec la crédibilité de Peanuts
17:36
Laisser un commentaire