L’importance de la renommée de Virgile dans l’Empire romain et son importance dans Gladiator 2, expliquée

Attention : cet article contient des spoilers sur Gladiator II .

La suite Gladiator II se concentre sur le personnage de Paul Mescal, Hanno, également connu sous le nom de Lucius, alors qu’il mène sa vie de gladiateur à Rome, dissimulant sa véritable lignée. Après avoir été capturé par le général Acacius, interprété par Pedro Pascal, Lucius montre ses prouesses au combat, éclipsant l’héritage de Maximus de Russell Crowe. Cependant, ses efforts pour maintenir l’anonymat s’avèrent difficiles lorsque ceux qui l’entourent commencent à reconstituer son lien avec Maximus et Lucilla (jouée par Connie Nielsen). Une scène cruciale impliquant l’identité de Lucius se déroule lorsqu’il fait référence à une citation importante de l’Énéide de Virgile , un moment qui déclenche des révélations cruciales.

L’importance de Virgile dans la culture romaine

L’alphabétisation dans l’Empire romain

Bien que Gladiator II intègre plusieurs inexactitudes historiques, sa représentation de la familiarité des personnages avec Virgile s’aligne sur les pratiques éducatives romaines de l’époque. En tant que l’un des poètes les plus célèbres de Rome, Virgile, notamment à travers son épopée Énéide , a constitué la base de l’éducation de nombreux enfants dans la Rome antique (source : Oxford Classical Dictionary ). Pour l’élite romaine, une connaissance approfondie des œuvres de Virgile aurait été monnaie courante, ce qui rend la citation de Lucius particulièrement significative.

Il est cependant essentiel de reconnaître que tous les Romains n’étaient pas doués pour citer de telles œuvres littéraires. On estime que seulement 15 à 20 % de la population romaine savait lire (source : Berkshire Archaeological Society ). Ce contexte confère à la capacité de Lucius de réciter des passages des écrits de Virgile une implication importante concernant son éducation et son origine probablement noble.

Lucilla découvre l’identité de Lucius grâce à Virgil

La signification de la citation de Lucius

Lors d’un moment critique au Colisée, l’empereur Geta, parlant à portée d’oreille de Lucilla, révèle que Hanno, le gladiateur, a cité un vers de poésie lors d’un événement précédent. Au moment où Geta récite les vers spécifiques, Lucilla commence à soupçonner qu’Hanno est son fils perdu depuis longtemps, Lucius . La signification du vers cité réveille des souvenirs de leur passé commun et renforce son lien avec lui.

Après le match, Lucilla contemple avec nostalgie une inscription représentant l’ Enéide , suggérant que ces vers poétiques ont pu être un élément précieux de leur lien. Cette rencontre improbable met non seulement en lumière le milieu culturel de l’époque, mais ouvre également la voie à des retrouvailles chargées d’émotion dans Gladiator II .

Le lien profond de Lucius avec les œuvres de Virgile implique que ces lignes particulières étaient profondément ancrées dans sa mémoire depuis son enfance, amplifiant encore les enjeux émotionnels de la prise de conscience de Lucilla. La combinaison de l’écoute de ces lignes et de la vue tant attendue d’Hanno solidifie la conviction de Lucilla, créant un moment poignant de reconnaissance qui capture l’essence de leur relation.

Source : Dictionnaire classique d’Oxford , Société archéologique du Berkshire

Source et images