Aperçu des développements récents à Deltarune
- Toby Fox a donné un aperçu de l’état de développement de Deltarune, en se concentrant sur les chapitres à venir.
- Les chapitres 3 et 4 sont presque terminés, actuellement en phase de traduction et de test de bugs, avec une sortie prévue pour 2025.
- Des progrès sont en cours sur la traduction japonaise du chapitre 4, parallèlement à des avancées constantes dans le chapitre 5.
Dans sa dernière mise à jour via la newsletter de vacances Undertale/Deltarune 2024 , Toby Fox a fait la lumière sur le statut de Deltarune, laissant les fans impatients d’en savoir plus. Fox, connu pour sa tendance à conserver les informations jusqu’au bon moment, a suscité une anticipation considérable autour du développement continu de Deltarune.
Depuis le lancement initial de Deltarune il y a six ans, l’intérêt de la communauté pour les mises à jour à venir a atteint son paroxysme. Bien que les deux premiers chapitres étaient disponibles gratuitement, Fox a confirmé que les chapitres suivants seront payants. Pourtant, l’enthousiasme de la base de fans reste intact.
La newsletter de Noël 2024 de Fox précise que les chapitres 3 et 4 de Deltarune sont « pratiquement terminés », en attente de la traduction finale et des corrections de bugs. L’engagement des fans sera renforcé car une équipe de professionnels a testé le chapitre 3 sur PC, découvrant des éléments cachés et des différences textuelles subtiles qui ne manqueront pas d’intriguer ceux qui apprécient la nature secrète de Deltarune.
Les progrès prometteurs de Deltarune
Si Fox a pris acte des commentaires des testeurs concernant certaines zones du jeu qui restreignent les capacités de sauvegarde, il a indiqué que de tels choix de conception pourraient être intentionnels et pourraient évoluer. Cette mécanique pourrait avoir des implications intéressantes pour le gameplay à l’avenir, en particulier compte tenu de son importance narrative dans Undertale.
Les tests ont notamment permis de découvrir des erreurs, comme l’orthographe délibérée du mot « pebbaroni », destinée à surprendre et à engager les joueurs. Dans l’ensemble, le chapitre 3 est en grande partie prêt pour le lancement, avec des ajustements nécessaires principalement pour les versions console.
En termes de traduction, le chapitre 4 a récemment passé sa phase initiale de traduction japonaise. Après cela, le jeu sera soumis à des tests sur PC, avec des évaluations ultérieures sur console prévues pour les chapitres 3 et 4. Le chapitre 5 progresse également régulièrement, avec de nouvelles recrues travaillant avec diligence sur ce segment tandis que l’équipe principale se concentre sur le perfectionnement des chapitres 1, 2 et 3.
Toby Fox a décrit le processus de développement comme « assez solide », exprimant son optimisme quant à son rythme. Il a réaffirmé que les joueurs peuvent s’attendre à la sortie des chapitres 3 et 4 de Deltarune en 2025. Fox a annoncé d’autres développements, et les fans peuvent s’attendre à des annonces plus intéressantes à l’approche de la date de sortie.
Laisser un commentaire