Top 10 des changements entre l’anime et l’action réelle Avatar : le dernier maître de l’air

C’est le moment que le monde attendait – décomposons les 10 principaux changements entre l’anime et les émissions d’action en direct d’Avatar : The Last Airbender.

Que se passe-t-il lorsque vous prenez une série télévisée bien-aimée et décidez de la refaire à nouveau ? Netflix le saura bientôt avec Avatar : Le dernier maître de l’air , qui vient de sortir cette semaine.

L’histoire suit un jeune garçon connu sous le nom d’Avatar, qui doit maîtriser les quatre pouvoirs élémentaires pour sauver un monde en guerre et combattre un ennemi impitoyable déterminé à l’arrêter.

Aussi simple que soit le principe, de nombreux détails clés ont été modifiés en cours de route. Aimez-les ou détestez-les, jetons un coup d’œil aux 10 principales différences entre les versions animées et live-action d’Avatar : le dernier maître de l’air. Attention, spoilers à venir !

Top 10 des changements entre l’anime et l’action réelle Avatar : le dernier maître de l’air

Nous savons ce que vous pensez : ce ne sont pas les seuls changements apportés à Avatar : le dernier maître de l’air de Netflix. Afin de ne pas trop gâcher et d’éviter à nos poignets des crampes, vous trouverez ci-dessous une liste des meilleurs (ou des pires) changements que la plateforme de streaming a introduits dans l’histoire.

Retrouvez la bande-annonce complète ci-dessous :

10. L’importance de la maîtrise de l’eau

Katara dans Avatar : le dernier maître de l'air
Robert Falconer/Netflix

La maîtrise de l’eau est l’une des compétences clés des quatre nations, ainsi qu’une méthode essentielle pour tenir la Nation du Feu à distance. Dans l’émission en direct, les fans suivent Katara alors qu’elle apprend à exploiter ses nouvelles compétences – même si ces scènes ont tendance à être rares. Dans le dessin animé, Katara enseigne à Aang comment maîtriser l’eau est un moment important dans leur relation, ainsi qu’un rôle central dans le voyage d’Aang pour devenir l’Avatar.

Au lieu de cela, Netflix montre une scène de l’épisode 2 où Aang regarde simplement Katara s’entraîner, la force des compétences d’Aang n’étant pas spécifiée.

9. Les jeux de Bumi

Le roi Bumi dans Avatar : le dernier maître de l'air
Netflix

Un autre changement clé d’Avatar : The Last Airbender est la façon dont le roi Bumi utilise son ensemble unique de jeux contre Aang. Dans le dessin animé comme dans l’action réelle, le chef d’Omashu – la ville la plus célèbre du royaume de la Terre – utilise une série de jeux pour déterminer la valeur d’Aang en tant qu’Avatar, mais ils apparaissent légèrement plus sinistres dans la série originale.

En 2005, Bumi utilisait son trio de jeux comme source de chantage, persuadant Aang de les faire en tenant Sokka et Katara en otages. Dans le live-action, le frère et la sœur ignorent parfaitement où se trouve Aang, pour ensuite lui venir en aide lors du match final.

8. Jet et Omashu

Jet au casting d'Avatar : Le Dernier Maître de l'Air
Netflix

Pour les téléspectateurs de Netflix, Jet était probablement un ajout surprenant au casting – notamment parce qu’il semble provenir d’une région complètement différente du royaume de la Terre. Dans l’épisode 3, Aang, Sokka et Katara rencontrent Jet à Omashu, vivant avec ses camarades Freedom Fighters dans la forêt juste à l’extérieur. Dans l’histoire originale, Jet vient de Ba Sing Se, un territoire qui n’a pas encore été introduit dans la version live-action. Malheureusement, le temps passé à l’écran par Jet est éphémère et ne dure qu’un seul épisode.

7. Le massacre du maître de l’air

Aang et Katar dans Avatar : le dernier maître de l'air
Robert Falconer/Netflix

L’épisode 1 n’est pas le meilleur des moments pour Aang dans les deux versions d’Avatar : le dernier maître de l’air, grâce à la Nation du Feu qui a complètement anéanti tous les Air Nomads existants. Comme vous l’avez peut-être deviné grâce à son inclusion dans cette liste, la version live-action se déroule légèrement différemment de l’original. Ce dernier regorge de connaissances, avec une charge dirigée par le Seigneur du Feu Sozin. Aang s’échappe au même moment, bien que complètement ignorant de ce qui s’est passé.

Selon Netflix, Aang est déjà parti depuis longtemps au moment où la Nation du Feu débarque, la bataille étant menée par la Nation du Feu d’Ozai plutôt que par celle de Sozin. En fait, il n’y a aucune mention du Fire Lord original au cours de la série. L’attaque est rapide, brève et visuellement moins meurtrière que le dessin animé le représentait pour la première fois.

6. Accès au monde des esprits

Aang dans Avatar : le dernier maître de l'air
Robert Falconer/Netflix

Au moment où l’épisode 5 arrive, Aang est capable de canaliser pleinement son accès au monde des esprits lorsqu’il trouve la forêt « enchantée ». Dans le dessin animé, Aang gère également cela avec facilité en tant qu’Avatar, les seuls autres pouvant entrer dans le monde des esprits étant considérés comme spirituellement éclairés. Pour entrer, les personnes choisies devraient méditer, se laissant ainsi physiquement sans défense.

Dans le live-action, Aang est capable d’entraîner Sokka et Katara dans sa propre entrée, simplement parce qu’elles se trouvent au même endroit. Le frère et la sœur ignorent complètement qu’ils l’ont fait, Aang étant laissé pour rassembler les morceaux. C’est cette scène qui annule le précédent créé par l’histoire originale et qui ne manquera pas de bouleverser les fans existants.

5. Le tunnel secret

Sokka dans Avatar : le dernier maître de l'air
Robert Falconer/Netflix

Un détail qui ne manquera pas d’agacer les fans du dessin animé Avatar : Le dernier maître de l’air est le tunnel secret vu dans l’épisode 3. Pendant qu’Aang est occupé à affronter le roi Bumi pour son propre divertissement, Katara et Sokka tentent de traverser le col de la montagne à travers un tunnel secret. . Là-bas, ils rencontrent un groupe de bardes avant de s’aventurer à la recherche d’une créature redoutable qui semble bien réagir aux sentiments d’amour – pensez que « l’amour est plus brillant dans le noir ».

Dans l’anime, c’est une histoire légèrement différente. Le tunnel est connu sous le nom de Grotte des Deux Amants, Aang accompagnant le frère et la sœur dans leur voyage de découverte. Non seulement on y trouve de nombreuses statues, mais aussi une pléthore de créatures plutôt qu’une seule.

4. Inclusion et exclusion de personnages

Azula au casting d'Avatar : Le dernier maître de l'air
Robert Falconer/Netflix

Il est prudent de dire que les fans s’attendront à ce que certains personnages apparaissent – ​​mais le nombre exact pourrait surprendre. La princesse Azula de la Nation du Feu, par exemple, apparaît dans l’intégralité des huit épisodes, plutôt que dans ses apparitions éphémères dans le dessin animé. La même chose peut être dite pour The Mechanist et son fils, qui ont également été inclus bien plus tôt que ne le prévoit le scénario original.

D’un autre côté, Toph, la préférée des fans, a jusqu’à présent été omise, en grande partie à cause du fait que sa maison de Foggy Swamp n’a pas encore été présentée. Elle apparaît pour la première fois dans le deuxième tome, mais comme d’autres personnages du même roman ont déjà été introduits dans le live-action, pourquoi ne l’a-t-elle pas fait ?

3. La relation entre Sokka et Katara

Aang, Katara et Sokka dans Avatar : le dernier maître de l'air de Netflix
Netflix

Le changement qui a sans doute été le plus critiqué avant la sortie de Netflix est la décision d’omettre le sexisme occasionnel de Sokka envers sa sœur, Katara. Dans la version Nickelodeon, l’épisode 1 présente aux fans l’idée que Sokka pense que Katara est pratiquement incapable simplement parce qu’elle est une fille. Au fil du temps, elle utilise cela pour devenir plus forte et devenir qui elle est vraiment, forçant

Dans le live-action, rien de tout cela n’est présent, ce qui est sans doute au détriment de la croissance personnelle de Katara. À la place, Sokka n’aime pas son propre destin de devenir un soldat sur les traces de son père, démontrant plutôt un talent naturel pour l’ingénierie. Il y a clairement une tension entre les deux, qui les maintient à une distance inconfortable.

2. Quêtes secondaires manquantes

Aang dans Avatar : le dernier maître de l'air
Netflix

Comme l’ ont souligné de nombreux créateurs d’Avatar : le dernier maître de l’air , l’adaptation de Netflix est beaucoup plus linéaire que la série originale. Le dessin animé montre notre trio préféré entreprenant une nouvelle aventure dans chaque épisode, tandis que les menaces dominantes de la Nation du Feu et de la Comète de Sozin restent en place. Aang est capable de prendre son temps pour devenir l’Avatar, se moquer et être idiot et il se dérobe à ses responsabilités imminentes.

Peu de choses de cela se produisent dans la version live-action, l’intrigue restant complètement unique : Aang doit arrêter la Nation du Feu, et c’est tout. En conséquence, il y a peu ou pas de liens d’amitié, même Appa étant mis à l’écart en tant que simple moyen de transport.

1. La comète de Sozin

La comète de Sozin dans la version animée d'Avatar : le dernier maître de l'air
Nickelodeon

Le changement le plus marquant de tous est la suppression de la comète de Sozin dans la série d’action en direct. La Nation du Feu constitue une menace imminente, mais la comète est le coup dévastateur qui fait vraiment monter la barre.

Non seulement la comète est supprimée, mais elle est à peine mentionnée – vous pourriez l’entendre en passant au cours de l’épisode 1. Les créateurs ont déclaré que cela correspond au vieillissement des acteurs dans la vie réelle, avec le scénario original de la comète qui se déroule. en moins d’un an, ce qui ne pouvait clairement pas être le cas en raison des délais de production.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *