Les meilleures adaptations de manhwa en anime

Autrefois considéré comme une source de divertissement négligée, le manhwa coréen commence à gagner la reconnaissance qu’il mérite vraiment. La variété des récits de ce média est stupéfiante, chaque histoire présentant son propre attrait unique. Si de nombreux contes remarquables n’ont jamais été adaptés en format animé, cela commence à changer grâce aux efforts récents de diverses sociétés.

Des organisations comme Crunchyroll ouvrent la voie à des manhwa exceptionnels pour enfin recevoir les adaptations animées qu’ils attendent depuis longtemps. Pour les nouveaux venus désireux de plonger dans le royaume enchanteur des adaptations de manhwa , ces animes servent de passerelles parfaites vers un univers regorgeant de créativité et d’imagination ! Bien que nous en soyons encore aux premiers stades de voir des webtoons régulièrement transformés en anime, les exemples suivants montrent que cette tendance devient progressivement une réalité.

Mis à jour le 26 octobre 2024 par Mark Sammut : La saison d’automne 2024 propose une « nouvelle » adaptation de manhwa. Techniquement, il s’agit d’une continuation de la programmation de l’été 2024, mais elle mérite tout de même sa propre discussion. Cliquez ci-dessous pour accéder directement à cet anime.

13 La Tour de Dieu : Le retour du prince

MaListe d’Animes : 6.71

Titre japonais : Kami no Tou : Ouji no Kikan
Studio : Le Studio Réponse
Service de streaming : Crunchyroll

La qualité des saisons et des cours dans la Tour de Dieu varie considérablement.

L’adaptation initiale de La Tour de Dieu, parue en 2020 , a fait l’objet de nombreuses critiques, principalement parce qu’elle était basée sur l’un des webtoons manhwa les plus appréciés jamais créés. Au fil du temps, la probabilité d’une suite a semblé diminuer et l’enthousiasme pour une suite était minime. Cependant, l’arrivée du Retour du Prince à l’été 2024 a apporté une lueur d’espoir, notamment avec un studio différent aux rênes et un style d’animation plus classique. Malheureusement, cette suite a tendance à faiblir dans presque tous les aspects.

Pour être clair, bien que Le Retour du Prince soit principalement regardable et contienne même quelques moments marquants, notamment dans l’épisode 5, il exacerbe les défauts de la première saison tout en diminuant la plupart de ses points forts. Le rythme est implacable, les événements défilant à une vitesse vertigineuse, ce qui complique la compréhension de l’intrigue et la construction cruciale du monde pour les nouveaux venus. Sans suffisamment de temps pour que les éléments cruciaux de l’histoire se développent, les moments importants perdent leur poids émotionnel, allant et venant sans conséquence. Les personnages et les idées sont introduits avec un contexte minimal, créant une expérience qui suppose que les spectateurs sont déjà informés.

L’animation prend également du recul par rapport à la saison initiale. Si la direction artistique de la première saison était quelque peu polarisante, elle offrait une certaine qualité ; à l’inverse, la saison 2 adopte une esthétique plus conventionnelle qui semble moyenne et peine à se démarquer des autres anime d’action de premier plan. Étant donné que Tower of God est classé à juste titre parmi les webtoons les plus célèbres, à l’instar de Solo Leveling en termes de popularité, la déception entourant la saison 2 est palpable.

12 La vraie beauté

MaListe d’Animes : 6.38

Actuellement diffusée, True Beauty reste une série en développement. Le webtoon de Yaongyi a acquis une renommée considérable et a même inspiré un K-Drama à succès en 2020. Cette adaptation représente sans doute le sommet du récit, condensant habilement une longue histoire source en 16 épisodes captivants avec des performances charmantes et des modifications intelligentes. En raison de l’existence du K-Drama, l’anime de 2024 semble quelque peu redondant, en particulier avec de nombreux autres manhwa romantiques exceptionnels qui auraient pu présenter une nouvelle perspective.

Néanmoins, True Beauty est globalement satisfaisant, bien que rien d’extraordinaire. À l’école, Jugyeong est victime de harcèlement en raison de son apparence et de ses intérêts particuliers, comme sa passion pour la musique métal. Cependant, sa vie change radicalement lorsqu’elle commence à prendre des cours de maquillage avec une déesse, transformant ainsi son image et son statut. Soudain, elle devient le centre de l’attention, ce qui conduit à un triangle amoureux. L’anime aborde plusieurs thèmes intrigants autour des normes de beauté et des pressions qu’elles imposent aux jeunes, qui, bien que n’étant pas révolutionnaires, restent intéressants à observer. Cependant, Jugyeong peut parfois être un personnage agaçant, et la série a du mal à susciter de l’empathie pour elle (le doublage ajoutant au défi).

True Beauty continuera d’être diffusé jusqu’à l’automne 2024.

11 La Tour de Dieu Saison 2 : Bataille d’atelier

MaListe d’Animes : 7.30

Titre japonais : Kami no Tou : Koubou-sen
Studio : Le Studio Réponse
Service de streaming : Crunchyroll

Workshop Battle est une suite de Return of the Prince , bien qu’il n’offre que peu de contenu nouveau. Bien que les arcs de Tower of God soient classés comme des entités distinctes plutôt que comme une partie d’un cycle complet de 24 épisodes, cela justifie une entrée distincte. Malheureusement, bon nombre des mêmes problèmes présents dans son prédécesseur sont toujours évidents. La qualité de l’animation en souffre, en particulier dans les séquences d’action, qui manquent de l’urgence et du flair nécessaires à une chorégraphie engageante. C’est particulièrement problématique puisque la majorité des épisodes reposent sur des combats qui devraient porter le poids de l’adrénaline mais qui échouent souvent à le faire.

Malgré ses lacunes et les mêmes défauts que son prédécesseur, Workshop Battle s’est avéré être une expérience plus agréable que Return of the Prince . Cela est principalement dû à son principe, qui plonge rapidement les spectateurs dans l’action avec une bataille royale qui détermine qui obtiendra une place sur le vaisseau Archimedes et participera à la bataille de l’atelier. Contrairement à la structure fracturée et à l’afflux massif de nouveaux personnages de l’été 2024, cette suite bénéficie d’avoir des personnages établis avec des motivations et des rivalités claires dès le début.

Bien que Workshop Battle ne soit pas un jeu exceptionnel ni particulièrement recommandable en soi, il offre une expérience légèrement meilleure que Return of the Prince . Avec une présentation de l’action terne, il ne laisse pas suffisamment d’espace aux éléments cruciaux de l’intrigue, ni ne crée de construction d’univers substantielle. Il s’agit toujours d’une adaptation médiocre du webtoon acclamé, mais pour ceux qui ont réussi à tolérer Return of the Prince , ils peuvent trouver du plaisir dans Workshop Battle .

10 La fille d’en bas

MaListe d’Animes : 7.69

Bien que produite par un studio chinois, The Girl Downstairs mérite d’être reconnue comme l’une des meilleures adaptations de manhwa. L’histoire tourne autour d’une histoire d’amour naissante entre Joon, une étudiante de première année à l’université, et Duna, une ancienne idole qui tente de prendre un nouveau départ après avoir quitté la scène.

Cette série ONA de 8 épisodes est rapide à regarder, chaque épisode durant un peu plus de 10 minutes, facilement consommable en une seule fois. La série investit habilement le public dans la relation qui se développe entre les protagonistes tout en offrant un aperçu de la culture des idoles.

9 Noblesse

MaListe d’Animes : 6.89

Crunchyroll a entrepris une série d’adaptations de manhwas populaires en anime, ouvrant ainsi la voie à de nouveaux fans. Parmi ces adaptations, Noblesse a vu sa popularité augmenter grâce à son scénario intrigant.

Cette série suit Cadis Etrama Di Raizel, affectueusement surnommé Rai, qui se réveille après un sommeil de 820 ans, inconscient des avancées technologiques qui ont eu lieu. Sorti d’un bâtiment abandonné en Corée, il s’inscrit au lycée tout en affrontant une entreprise redoutable, trouvant un équilibre entre absurdité et divertissement.

Bien que passionnante, la série a encore quelques problèmes. Les personnages s’écartent de leurs homologues du manhwa, ce qui fait que des personnages appréciés deviennent oubliables dans l’adaptation animée. Certains personnages sont même perçus comme peu sympathiques, ce qui limite le succès global de l’adaptation malgré ses mérites.

8 Docteur Elise : La Dame Royale à la Lampe

MaListe d’Animes : 7.22

Bien qu’éclipsée par une autre adaptation de manhwa de l’hiver 2024, Doctor Elise reste une adaptation d’anime manhwa louable , également classée comme une entrée respectable dans le genre isekai. L’intrigue est centrée sur une protagoniste d’un royaume fantastique qui, après être morte de manière honteuse, se réincarne sur Terre dans le but de devenir médecin pour expier sa vie passée. La tragédie frappe à nouveau, la poussant à se réincarner dans sa forme originale.

Bien que l’intrigue soit quelque peu alambiquée, le docteur Elise raconte essentiellement une histoire de méchante à travers un prisme légèrement compliqué. L’anime et le manhwa se concentrent largement sur les compétences médicales d’Elise, garantissant que le contenu référencé reste largement factuel (du moins pour le profane) tout en soulignant sa détermination à exceller dans ce domaine. Bien qu’elle tienne généralement bien la route, la série est déficitaire dans sa seconde moitié, rencontrant une intrigue en déclin et des personnages secondaires banals. Dans l’ensemble, c’est une série regardable mais pas beaucoup plus.

7 La magie d’un revenant doit être spéciale

MaListe d’Animes : 7.08

Au milieu d’une saison chargée d’anime fantastique, A Returner’s Magic Should Be Special a eu du mal à se démarquer mais présente quelques aspects louables, en particulier dans la configuration de son épisode initial. Le récit se concentre sur Desir, un mage redoutable et le dernier espoir de l’humanité contre une menace apocalyptique, qui se voit offrir une seconde chance de changer le destin en se réincarnant en lui-même plus jeune. Équipé des connaissances de son passé, il doit naviguer dans sa nouvelle vie à l’Académie d’Hebrion pour assurer un résultat différent pour l’humanité.

Si le premier épisode captive, la série retombe rapidement dans une routine familière après la transition vers la vie académique, un cliché que les animes fantastiques ont trop utilisé sans nouvelle interprétation. Cependant, Desir s’avère être un personnage sympathique, complété par deux compagnons attachants, Romantica et Pram. Bien que la première saison n’aspire pas à la grandeur, elle a le potentiel pour que les saisons futures élèvent l’intrigue.

6 Le Dieu du lycée

MaListe d’Animes : 7.07

Réputé pour ses œuvres exemplaires, MAPPA, le studio à l’origine de succès comme Attack on Titan et Jujutsu Kaisen , a parfaitement adapté l’un des manhwa les plus appréciés en anime, suscitant une immense impatience parmi les fans. The God of High School captive les spectateurs avec son animation époustouflante, sa musique dynamique et sa narration captivante, créant une expérience exaltante. La vue de Mori Jin se battant dans des compétitions féroces reste un régal pour les yeux.

Néanmoins, des critiques ont été émises concernant la tendance de la série à négliger la construction substantielle du monde, ce qui donne lieu à une série riche en escarmouches captivantes mais manquant de la profondeur nécessaire à l’engagement émotionnel. Cela conduit à une présentation des combats dépourvue de récits percutants, transformant certaines rencontres en simples spectacles visuels.

5 La Tour de Dieu (Saison 1)

MaListe d’Animes : 7.56

Sans doute le manhwa le plus célèbre à avoir reçu une adaptation en anime en dehors de Solo Leveling , Tower of God reste un sujet de discorde parmi les fans. Créé par SIU, le matériel source n’est rien de moins qu’extraordinaire, tissant un récit complexe combinant action, construction d’un monde expansif, développement de personnages et humour. Le récit attire les lecteurs dès la toute première page, conservant son élan, surtout après le tournant décisif de l’histoire.

L’anime produit par Telecom Animation Film a été l’une des premières adaptations de manhwa à faire des vagues, recevant un accueil globalement positif, à l’exception des fans les plus fervents de l’œuvre originale qui la trouvaient insuffisante. Même pour les nouveaux venus, l’adaptation présente plusieurs problèmes à prendre en compte.

De quoi parle exactement Tower of God ? Le titre fait référence à une tour où des guerriers sélectionnés relèvent le défi de l’escalader et de faire face à diverses épreuves dans l’espoir de voir leurs vœux exaucés. Après avoir été abandonné par sa seule amie, Rachel, qui gravit la tour, Baam, amnésique, cherche désespérément à la suivre.

En se concentrant sur les défauts, l’anime simplifie la profondeur des personnages de Baam et Rachel, les faisant apparaître comme plutôt unidimensionnels pendant la majeure partie de la première saison, avec un développement notable réservé à la finale de la saison. De plus, l’adaptation hésite dans la construction du monde, introduisant souvent une terminologie et des concepts sans fournir un contexte adéquat, laissant les téléspectateurs occasionnels déconnectés de cet univers.

Cela dit, la première saison présente ses points forts. L’animation, bien que potentiellement polarisante, capture une certaine qualité épique lors des moments cruciaux. Les personnages secondaires comme Agnes et Rak apportent une dynamique convaincante à l’histoire, la première ajoutant une complexité émotionnelle et le second offrant constamment un soulagement comique. Le dernier épisode brille également et prépare avec succès le terrain pour les prochains épisodes.

Cependant, évaluer Tower of God à travers une perspective autonome n’est rien en comparaison du matériel source, ce qui conduit beaucoup à considérer l’anime comme une opportunité manquée.

4 Coup viral

MaListe d’Animes : 7.33

Viral Hit s’ouvre avec un premier épisode difficile, tant sur le plan narratif qu’esthétique. Bien qu’il ne soit pas totalement mauvais, les spectateurs auront besoin de temps pour s’acclimater à son style d’animation unique, en particulier aux expressions faciales exagérées. Bien que le choix artistique reflète le matériel source, il semble plus approprié sous forme de bande dessinée que d’animation. Cependant, il est important de noter que si les visuels de Viral Hit ne sont pas offensants, ils nécessitent un certain temps d’adaptation.

En termes de contenu, les deux premiers épisodes montrent en grande partie le protagoniste Hobin Yoo en train de subir un harcèlement important de manière viscérale. L’intensité représentée peut parfois sembler excessive, mais Hobin finit par trouver un moyen de se libérer de son statut de victime constante. Malgré quelques indulgences dans la violence, les séquences ultérieures perdent une partie de cet inconfort car elles s’alignent davantage sur les séquences de combat standard. Néanmoins, les téléspectateurs potentiels doivent se préparer au réalisme ancré de la série.

Hobin est un protagoniste complexe doté d’une double nature. Si sa situation suscite la sympathie, il révèle des traits moins attachants autour des personnages féminins. Heureusement, les seconds rôles de l’anime, dont Jihyeok et Gaeul, contribuent à mettre en valeur les aspects positifs de Hobin. Le personnage de Jihyeok connaît une évolution significative tout au long de la série, contribuant aux points forts du récit.

Les scènes de combat sont captivantes et directes, et tournent principalement autour de Hobin exécutant des stratégies qu’il a perfectionnées au fil du temps. Les antagonistes correspondent principalement à l’archétype des tyrans, ce qui les rend antipathiques mais effectivement détestables.

3 Pourquoi Raeliana a fini au manoir du duc

MaListe d’Animes : 7.51

Adaptation remarquable d’un anime manhwa , Pourquoi Raeliana a fini au Duke’s Mansion présente quelques ajustements pour les téléspectateurs japonais. La série est un récit isekai centré sur Park Eunha (Hanasaki Rinko dans l’anime), une candidate à l’université qui rencontre un destin malheureux en tombant d’un immeuble, pour se réveiller dans le corps de Raeliana McMillan, un personnage d’un roman qu’elle lisait.

Elle découvre bientôt que Raeliana connaît une fin tragique à cause d’un empoisonnement, ce qui incite Eunha à changer le cours de son destin et à déclarer son affection au duc Noah Wynknight, le protagoniste de l’histoire dans laquelle elle vit désormais. Ce tournant comique des événements mène à des situations humoristiques où Eunha utilise sa connaissance du roman pour manipuler les circonstances, seulement pour que de vrais sentiments s’épanouissent entre elle et le duc. Doux et engageant, l’anime capture habilement l’essence de l’histoire originale, incitant de nombreux fans à aspirer à une deuxième saison. Raeliana brille en tant que personnage dynamique, en particulier dans la première moitié de la série, où son agence se démarque. Cependant, à mesure que sa relation avec Noah s’approfondit, elle perd une partie de son indépendance, tout en restant attachante.

2 Lookisme

MaListe d’Animes : 7.46

Lookism est un webtoon célèbre qui compte plus d’une décennie de contenu et 20 volumes. Son adaptation en anime par Netflix est arrivée comme une initiative bienvenue. L’histoire suit Park Hyung Suk, un adolescent soumis à un harcèlement incessant en raison de son apparence. Par hasard, il se réveille dans un corps entièrement différent et saisit l’opportunité de réinventer sa vie à l’école.

Bien que son principe soit assez familier, Lookism présente de manière impressionnante un récit frais et émotionnel, en particulier lorsque Park apparaît comme un personnage nuancé plutôt que comme un simple représentant du public. Bien que le manhwa soit une œuvre supérieure, l’anime produit par Studio Mir sert d’introduction attrayante pour les nouveaux venus.

1 mise à niveau en solo

MaListe d’Animes : 8.32

L’anime le plus attendu de l’hiver 2024, Solo Leveling, avait certainement de grandes attentes à satisfaire. Indéniablement, le récit de Chugong est le manhwa le plus vénéré à ce jour, agissant non seulement comme une passerelle pour les nouveaux lecteurs, mais influençant également une pléthore de webtoons ultérieurs. Quelle que soit la qualité globale, Solo Leveling représente une entité monumentale dans l’industrie ; une adaptation tiède pourrait empêcher les futurs manhwa d’obtenir des chances similaires de transition vers l’animation. Bien que cela crée une pression immense, l’adaptation semble être à la hauteur de la situation.

Dans un monde où des portails vers des donjons ont émergé à travers le monde, certains humains acquièrent des capacités uniques, Sung Jin-woo étant positionné au bas de la hiérarchie des chasseurs. Au cours d’une quête désespérée, il est presque confronté à sa fin, mais est sauvé par un message cryptique qui lui accorde le rôle d’un joueur. En acceptant, il acquiert la capacité extraordinaire de monter de niveau, se lançant dans un voyage vers la suprématie. Solo Leveling construit habilement un monde intrigant, en maintenant suffisamment de mystère pour faire avancer l’histoire en cours. Cependant, l’accent principal réside dans les séquences d’action, qui sont principalement captivantes et bien exécutées.

Source