디즈니 실사 백설공주: 기대와 경쟁적 각색
디즈니의 기대작인 백설공주 실사 영화 가 3월 21일에 개봉될 예정이며, 레이첼 제글러와 갈 가도트가 출연합니다.그러나 이번 개봉은 최근 몇 년 동안 사랑받는 동화를 영화로 각색한 첫 번째 작품은 아닙니다.2012년, 타셈 싱 감독은 릴리 콜린스가 주인공으로, 줄리아 로버츠가 사악한 여왕으로 출연한 Mirror Mirror를 선보였으며, 디즈니의 상징적인 1937년 애니메이션 백설 공주와 일곱 난쟁이 에서 처음 묘사된 고전적인 그림 형제 이야기에 현대적인 해석을 더했습니다.
동화의 부활
영어: Mirror Mirror는 2011년 아만다 사이프리드가 출연한 Red Riding Hood가 개봉된 후 동화를 재해석한 작품이 크게 늘어나는 시기에 개봉되었습니다.이 작품은 크리스틴 스튜어트, 샤를리즈 테론, 크리스 헴스워스가 출연한 유니버설의 어두운 작품 Snow White and the Huntsman 보다 불과 2개월 앞서 개봉되었습니다.싱은 유니버설의 프로젝트보다 먼저 영화를 개봉해야 한다는 엄청난 압박감을 느꼈습니다.그는 The Hollywood Reporter와의 인터뷰에서 “우리는 그들의 예산과 기계에 미치지 못하기 때문에 그들보다 먼저 나와야 합니다.”라고 말했습니다.처음에는 Snow White 라는 제목이었지만 싱은 유니버설의 경쟁 제목 때문에 결국 영화 제목을 바꿔야 했고, 그는 이 결정을 한탄하며 “그 이름이 그대로라서 아마 1억 5천만 달러를 잃었을 겁니다.”라고 말했습니다.
창의적인 캐스팅 선택
싱의 캐스팅 과정에는 펠리시티 존스와 제니퍼 로렌스와 같은 배우들과의 미팅이 포함되었고, 결국 콜린스를 백설공주 역으로 선택했습니다.그는 “제작자들이 그녀를 좋아해서 ‘꼭 만나봐야 해’라고 말했어요.”라고 회상하며, 넷플릭스의 에밀리 인 파리 에서 주연을 맡아 명성을 얻은 콜린스를 언급했습니다.게다가 아미 해머는 왕자 역으로 원하는 선택이었고, 캐스트는 그의 장난기 많은 성격, 특히 세트장에서 눈으로 사용된 암염과 관련된 장난을 즐겼습니다.난쟁이 중 한 명을 연기한 마틴 클레바는 해머의 부츠에 암염을 몰래 넣은 것을 장난스러운 행동으로 회상합니다.
엇갈린 평가와 흥행 성과
2012년 3월 30일에 개봉한 Mirror Mirror는 비평가들로부터 엇갈린 반응을 받았고, The Hollywood Reporter는 이 영화가 “매혹적인 강렬한 샷이 필요하다”고 언급했습니다.다양한 의견에도 불구하고 전 세계적으로 1억 8, 300만 달러의 수익을 올렸고, 오늘날에는 약 2억 5, 400만 달러에 해당하며, 의상 디자인으로 아카데미 상 후보에 오르기도 했습니다.
백설공주의 지속적인 매력
싱은 고전 이야기의 지속적인 현대화가 진화하는 청중에 의해 주도된다고 믿습니다.그는 “완전히 새로운 세대가 오고, 그들은 아빠의 백설공주를 원하지 않습니다.그들은 그들만의 백설공주를 원합니다.”라고 말했습니다.이러한 감정은 요정 이야기의 시대를 초월한 매력과 새로운 청중에게 공감을 불러일으키는 능력을 강조합니다.
이 기사는 원래 The Hollywood Reporter 3월 19일호에 실렸습니다.구독하려면 여기를 클릭하세요.
답글 남기기 ▼