상징적인 텔레비전 시리즈 M*A*S*H 에서 가장 사랑받는 캐릭터 중 하나인 월터 “레이더” 오라일리는 팬들에게 깊은 공감을 불러일으키는 감동적인 작별 인사를 받았습니다.그러나 후속 스핀오프에서 그의 복귀는 그 가슴 아픈 결말을 더럽혔습니다.11시즌 동안 M*A*S*H 에서 몇몇 유명 배우가 하차했고, 특히 세 번째 시즌 이후 맥린 스티븐슨이 갑작스럽게 하차한 것은 그의 캐릭터인 헨리 블레이크의 충격적인 죽음으로 표시되었으며, 특히 기억에 남습니다.이러한 하차에도 불구하고 많은 출연진은 이 시리즈에 남았으며, 아마도 이 시리즈가 자신의 경력을 정의할 것이라는 것을 알았을 것입니다.
마지막으로 중요한 캐스트 변경은 Gary Burghoff의 Radar가 집으로 돌아갔을 때 시즌 8에서 발생했습니다. Burghoff는 1970년 원작 영화에서 텔레비전 시리즈로 자신의 역할을 되풀이한 유일한 배우로 두드러졌으며, 그의 퇴장은 강렬한 순간을 만들었습니다. Radar의 사랑스러운 순진함과 따뜻함은 전쟁의 가혹한 현실에 대한 균형을 제공하여 시청자에게 가장 인기 있는 사람이 되었습니다. Burghoff의 묘사는 캐릭터에 감정적 층을 더했고, 그의 퇴장은 동일한 민감성으로 처리되었습니다.
레이더의 출발: 적절한 작별 인사
Radar에 대한 진심 어린 작별 인사

Burghoff는 원래 시즌 7이 끝나갈 무렵에 떠날 계획이었던 가족의 의무에 집중하기 위해 M*A*S*H 를 떠나기로 결정했습니다.결국 그의 하차는 시즌 8로 연기되었고, “Goodbye Radar”라는 제목의 2부작 피날레로 마무리되었습니다.이 스토리라인에서 Radar는 가족의 사망 소식을 듣고 집으로 돌아가야 합니다.동료에 대한 충성심과 가족 위기의 긴박함 사이에서 갈등하는 Radar는 Hawkeye가 떠나라고 격려할 때까지 떠나는 것을 주저합니다.
이 에피소드는 4077번째에서 작별 파티를 시도하는 것으로 끝납니다.하지만 부상당한 군인들이 몰려와서 모두가 정신이 팔려 제대로 작별 인사를 할 수 없습니다.떠나기 전에 Radar는 수술실을 확인하는데, Hawkeye가 그에게 경례하는 희귀하고 기억에 남는 순간이 찾아옵니다. Radar는 경례에 답례하여 Burghoff의 쇼 재임 기간을 달콤씁쓸하면서도 감동적으로 마무리하며, 이 시리즈에서 가장 감동적인 순간 중 하나를 만들어냅니다.
AfterMASH & W*A*L*T*E*R에서의 레이더의 부활
M*A*S*H 스핀오프: 놓친 기회

M*A*S*H가 끝난 후 (주로 출연진이 마무리를 잘해야 한다는 데 의견 일치를 본 덕분) CBS는 돈벌이를 포기하기 꺼려했습니다.이 네트워크는 프랜차이즈를 살리기 위해 스핀오프를 제안했고, 그 결과 몇 달 후 AfterMASH 가 출시되었습니다.겸손한 성공을 거두었음에도 불구하고, 리뷰는 미온적이었으며, 스핀오프가 직면한 어려움을 강조했습니다.
| 모든 M*A*S*H 영화 및 TV 시리즈 | 출시년도 |
|---|---|
|
매쉬(영화) |
1970 |
|
M*A*S*H (TV 시리즈) |
1972-1983 |
|
트래퍼 존, MD |
1979-1986 |
|
애프터매쉬 |
1983-1985 |
|
W*A*L*T*E*R (TV 파일럿) |
1984 |
CBS는 이 시리즈를 되살리려는 결심으로 주요 게스트 스타를 찾기로 했습니다.하지만 Alan Alda와 Mike Farrell을 포함한 많은 배우가 게스트 출연을 포기했고, Burghoff만이 계속 출연할 의향이 있었습니다.AfterMASH 에서 그의 두 에피소드는 Radar의 전쟁 후 삶에 대한 마무리를 제공했지만, M*A*S*H 에서 그의 완벽한 퇴장에는 거의 정의를 내리지 못했습니다.
Radar가 법 집행 기관으로 전환하는 파일럿인 W*A*L*T*E*R 도 제작되었지만 인기를 얻지 못했고, CBS는 결국 전체 시리즈를 승인하지 않기로 결정했습니다. Burghoff의 복귀는 시청자를 끌어들이기 위한 것이었지만, 결과적으로 나온 에피소드는 원작의 매력을 포착하지 못했습니다.
W*A*L*T*E*R의 실망: CBS를 위한 교훈
폐쇄에는 그 자리가 있다



“Goodbye, Farewell and Amen”이라는 제목의 시리즈 피날레는 역사상 가장 많이 시청된 각본 TV 에피소드로 남아 있으며, 성공적인 마무리에 대한 증거입니다.프랜차이즈를 확장하려는 CBS의 노력은 결국 역효과를 냈으며, AfterMASH 와 W*A*L*T*E*R 파일럿에 대한 실망스러운 반응에서 그 증거를 찾을 수 있습니다.
불행하게도 파일럿에서 Burghoff가 연기한 Radar의 마지막 연기는 M*A*S*H 유산에서 가장 낮은 지점 중 하나가 되었습니다.이상적으로는 이 캐릭터가 팬들의 마음속에 남아서 시리즈가 끝난 후 그의 미래에 대해 추측할 수 있었어야 했습니다.대신 Radar가 스핀오프에 등장하면서 그의 작별 인사의 감정적 무게가 희석되었지만, 많은 시청자가 시간이 지나면서 이러한 노력을 잊었을 수도 있습니다.
답글 남기기