드래곤볼 에볼루션은 특히 사랑받는 캐릭터 고쿠와 드래곤볼 세계의 풍부한 이야기를 묘사하는 데 있어서 형편없이 실행된 실사 각색의 눈에 띄는 사례로 자리 잡고 있습니다. 2009년에 개봉한 이 영화는 주로 아키라 토리야마가 만든 원작을 고수하지 못한 것으로 악명을 얻었습니다. 주요 역할을 잘못 캐스팅하고 고쿠를 고등학교 배경에 배치한다는 당혹스러운 결정을 포함한 상당한 실수로 인해 이 영화는 구원할 만한 자질의 모습을 찾는 데 어려움을 겪습니다.
드래곤 볼 프랜차이즈는 전 세계적으로 가장 잘 알려진 만화와 애니메이션 시리즈 중 하나입니다. 따라서 모든 각색은 광대한 팬층의 기대에 부응하기 위해 상황에 맞게 이루어져야 합니다. 이 시리즈에 뛰어들지 않은 사람들조차도 고쿠와 베지터와 같은 상징적인 캐릭터에 익숙할 것입니다. 따라서 드래곤볼 에볼루션 의 단점은 특히 실망스럽습니다. 고쿠 캐릭터의 가장 기본적인 속성, 그의 독특한 배경 스토리와 놀라운 힘의 기원을 포함하여 정확하게 묘사하지 못하기 때문입니다.
고쿠의 사이언 유산에 대한 확인 부족
Dragonball Evolution 에서 가장 눈에 띄는 누락 중 하나는 “사이언”이라는 용어를 사용하지 않은 것입니다. 이러한 누락은 이 내러티브에서 외계인 전사로서의 고쿠의 정체성에 대한 의문을 제기합니다. 사이언 종족의 일원으로서의 고쿠의 지위는 만화에서 나중에 소개된 레트콘이었지만, 그의 캐릭터 개발과 포괄적인 스토리의 필수적인 부분이 되었습니다. 안타깝게도 이 영화는 고쿠의 혈통의 이러한 측면을 확인하거나 탐구하지 못했습니다.
원작 사가에서 고쿠의 외계인 지위는 라디츠라는 캐릭터를 통해 밝혀지며, 사이언 사가의 시작과 드래곤볼 Z 애니메이션의 시작에서 중요한 순간을 표시합니다. 그러나 드래곤볼 에볼루션은 고쿠의 어린 시절을 단순화하여 할아버지 고한과 함께 사는 십 대 시절로만 묘사합니다. 이 영화는 고쿠의 사이언 조상이나 베지터 행성의 존재와 같은 중요한 세부 사항에 대한 설명 없이 오자루가 “운석을 타고 여행했다”고 언급되는 모호한 배경 스토리를 제공합니다.
오자루: 오해된 개념
드래곤볼 에볼루션 에서는 오자루라는 캐릭터가 크게 다르게 묘사됩니다 . 원래 드래곤볼 스토리에서 고쿠가 꼬리를 잃지 않았다면 보름달을 바라볼 때 거대한 원숭이로 변신합니다. 그러나 실사판에서는 이 맥락에서 “오자루”라는 용어가 사용되지 않습니다. 대신 이전에 피콜로를 섬겼던 고대 신으로 재정의됩니다. 이 변경으로 지구의 고대 갈등과 관련된 복잡한 배경 스토리가 소개되는데, 이는 확립된 전설과 크게 다릅니다.
역사적으로 “오자루”는 “위대한 원숭이”로 번역되지만, 영화에서는 이 이름을 완전히 다른 캐릭터 특성을 지칭하는 데 사용합니다. 이 이야기는 고쿠가 이 고대 존재의 환생이며, 일식 중에 깨어날 운명이라고 암시합니다. 이 버전의 고쿠는 꼬리가 없습니다. 이는 사이언 유산의 필수적인 특성이며, 고한의 죽음은 변형을 통해 할아버지의 죽음을 초래하는 것이 아니라 피콜로의 공격으로 인해 직접적으로 발생하며, 이는 원래 스토리라인과 크게 다릅니다.
이러한 변화는 영화가 팬들 사이에서 사랑받는 원작 스토리의 본질을 존중하지 못하면서 고쿠의 캐릭터에 대한 근본적인 오해로 이어진다. 영화는 오자루의 역할을 극적으로 재구성함으로써 사이언이 이 대체 우주에 존재하지 않을 수도 있음을 암시하며, 스토리텔링에서 또 다른 중요한 실수를 보여준다.
복잡한 오리진 스토리: 놓친 기회
이 영화는 복잡한 설명으로 시작하며, 피콜로와 오자루가 지구와 처음 싸우는 모습을 내레이션하는 내레이션을 제공합니다. 이 기회를 활용하여 고쿠의 진정한 기원을 더 깊이 파헤치는 대신, 줄거리는 불필요한 세부 사항에 빠져 캐릭터의 매력적인 배경 스토리를 손상시킵니다. 풍부한 각색 대신, Dragonball Evolution은 일반적인 판타지 서사를 선택했고, 고쿠의 역사에서 직접 의미 있는 요소를 통합할 기회를 놓쳤습니다.
고쿠의 꼬리를 언급하거나 Planet Vegeta를 언급하는 것만으로는 영화가 성공으로 이어지지는 않겠지만, 이런 세부 사항은 드래곤볼 프랜차이즈의 본질에 기반을 두는 데 도움이 되었을 수 있습니다. 궁극적으로 속편이 없다는 것은 아마도 축복일 수 있는데, 팬들은 라디츠와 베지터 같은 캐릭터가 고쿠의 스토리를 복잡하게 다룬 것을 감안할 때 어떻게 묘사되었을지 궁금해하기 때문입니다.
답글 남기기