I fan di 3 Body Problem potrebbero “venire per noi” dicono il cast

3 Body Problem è ora disponibile per lo streaming su Netflix, con un membro del cast che afferma che i fan dei libri originali potrebbero “venire per noi”.

Non è mai un compito facile adattare una serie di libri famosi, ma Netflix ha accettato ancora una volta la sfida con la sua nuova serie di fantascienza 3 Body Problem .

Con i creatori anche dietro Game of Thrones , tradurre una storia per lo schermo dovrebbe essere una passeggiata nel parco, ma ciò non significa che tutto sia andato liscio.

Ora che le opinioni dei fan stanno iniziando ad arrivare, un membro del cast di 3 Body Problem dice che i fan potrebbero “venire a loro” nella peggiore delle ipotesi.

I fan di 3 Body Problem potrebbero “venire per noi” dicono il cast

Il membro del cast di 3 Body Problem, John Bradley, ha affermato che esiste il rischio che i fan “vengano a cercarli” adattando i romanzi più venduti con lo stesso nome.

John Bradley in 3 Problemi con il corpo — Netflix

“Anche questa sembra una grande responsabilità. Ma penso che il nostro spettacolo cambi i libri in un modo stimolante. Non c’è niente di sbagliato nell’essere sfidati e penso che alla gente piaccia. Solo perché non è esattamente lo stesso dettaglio per dettaglio non significa che non avranno un’esperienza più arricchita vedendo il materiale originale da una prospettiva diversa.”

Alex Sharp concorda: “Penso che, nei libri, tutto accada in tempi abbastanza diversi rispetto ai tre romanzi. Inoltre, la maggior parte dei personaggi non si trova nello stesso posto nello stesso momento. Non sanno nemmeno dell’esistenza l’uno dell’altro. Penso che il modo in cui l’hanno adattato per correlare e riunire i personaggi in modo che ci fosse un’interazione umana sia stato davvero intelligente.

“Essendo una persona che ama i libri, significa molto riuscire a farlo bene per loro [fan].”

Gli otto episodi di 3 Body Problem hanno attualmente portato gli spettatori fino all’inizio del secondo libro, anche se resta da vedere se il resto della trilogia sarà adattato per Netflix.

3 Body Problem è ora disponibile per lo streaming su Netflix. Leggi la nostra recensione , scopri di più sul cast , se hai bisogno di leggere i libri prima e resta aggiornato su altri fantastici programmi TV da trasmettere in streaming questo mese .