Il doppiatore giapponese di Ash Ketchum respinge le accuse di pessimo rapporto con il doppiatore di Pikachu

Approfondimenti essenziali

La società di videogiochi GAME FREAK ha subito una grave violazione dei dati, rivelando nomi e indirizzi e-mail, che hanno successivamente alimentato la diffusione di informazioni non verificate online.
Rica Matsumoto, la doppiatrice giapponese di Ash, ha smentito le voci di un conflitto con Ikue Ōtani, la voce di Pikachu, affermando che tali affermazioni sono false.
Questo incidente di violazione dei dati sottolinea i pericoli derivanti dal consumo di informazioni non comprovate da Internet, esortando le persone a rimanere vigili.

Di recente, GAME FREAK ha rivelato di essere stata vittima di una fuga di dati ad agosto. Ciò ha spinto la circolazione di molte informazioni non verificate su varie piattaforme di social media, in particolare per quanto riguarda il franchise di Pokemon . Tra le affermazioni più sensazionali c’è quella secondo cui ci sarebbe stato un movente nascosto dietro l’ascesa di Ash al titolo di Pokemon Champion nell’anime nel 2022, presumibilmente legato a discordia personale piuttosto che a una naturale evoluzione narrativa.

Un presunto documento collegato a questa fuga di notizie suggeriva che le due importanti doppiatrici giapponesi, Rica Matsumoto (voce di Ash, noto come Satoshi in Giappone) e Ikue Ōtani (voce di Pikachu), stavano riscontrando difficoltà nel loro rapporto di lavoro. Tuttavia, Rica Matsumoto è intervenuta sul suo account personale X (ex Twitter) all’inizio di questa settimana per confutare queste accuse, affermando che non contengono verità. Al momento, né le informazioni trapelate né la smentita di Matsumoto hanno ricevuto alcun commento formale dall’azienda.

Comprendere la violazione dei dati di GAME FREAK

Cosa è successo a GAME FREAK

GAME FREAK ha confermato che ad agosto si è verificata una violazione dei dati, durante la quale sono stati divulgati online i nomi e gli indirizzi e-mail di 2.606 dipendenti. Sebbene questa sia stata l’unica informazione verificata rilasciata dall’azienda, sui social media sono emersi anche altri dettagli non verificati riguardanti futuri progetti Pokemon e approfondimenti inediti di precedenti iniziative.

Tra queste informazioni, sono state evidenziate affermazioni riguardanti la relazione tra Rica Matsumoto e Ikue Ōtani, suggerendo che le tensioni avrebbero influenzato la decisione narrativa di rendere Ash un campione del mondo Pokémon dopo più di 25 anni nella serie, un momento celebrato dai fan nel 2022.

C’è stato un conflitto tra le doppiatrici di Ash e Pikachu?

Matsumoto dice di no

LOL… qualcuno se lo sta inventando. Vi assicuro che non mi è mai capitato niente del genere. Conosco Iku-chan da quando era una nuova arrivata, ed è stata ospite ai tour del fan club di Rika. È di cattivo gusto e infantile. https://t.co/7B5MOCNbW5 — Rica Matsumoto (@rica_matsumoto3) 14 ottobre 2024

Il 14 ottobre 2024, Rica Matsumoto ha pubblicato un messaggio sulla sua pagina X (tradotto dal giapponese):

“LOL… qualcuno se lo sta inventando. Vi prego di stare tranquilli, a me non è mai capitato niente del genere. Conosco Iku-chan da quando era una nuova arrivata, ed è stata ospite ai tour del fan club di Rika. È di cattivo gusto e infantile.”

Nel giro di una settimana, il suo post ha ottenuto oltre 1.000 Mi piace, insieme a più di 400 retweet e numerosi commenti. I fan sia dal Giappone che dall’estero hanno espresso sollievo per il fatto che non ci fossero veri problemi tra Matsumoto e Ōtani. Questo incidente serve come un toccante promemoria per verificare le informazioni prima di accettarle come verità, illustrando i rischi associati alle narrazioni incontrollate sui social media. Dopotutto, i doppiatori, come tutti gli individui, meritano rispetto e diffondere voci può danneggiare sia la loro reputazione che quella dell’accusatore.

Mentre alcuni elementi della fuga di dati di GAME FREAK sono confermati, tra cui l’esposizione delle informazioni dei dipendenti, molte altre affermazioni rimangono non verificate e dovrebbero essere trattate con cautela fino a quando non saranno affrontate ufficialmente da GAME FREAK o The Pokemon Company. La situazione che circonda la fuga di dati e le implicazioni per il franchise Pokemon si stanno ancora sviluppando.

Fonti: AnimeNewsNetwork , X

Fonte