Come cambiare le impostazioni della lingua sul tuo Mac
Se acquisti un Mac, la lingua di sistema sarà solitamente impostata sull’inglese o in base alla regione del paese in cui è stato acquistato.È piuttosto semplice e facile da vedere. A volte, però, gli utenti desiderano impostarla su un’altra lingua, o magari hanno acquistato un Mac di seconda mano che inizialmente è in una lingua diversa. La buona notizia: puoi cambiare la lingua abbastanza facilmente, anche se non è impostata sulla tua lingua preferita. Basta seguire questi passaggi e sarai pronto. E non preoccuparti: anche se i menu sono in una lingua che al momento non capisci, il layout è solitamente abbastanza simile da capire cosa cliccare. Inoltre, le immagini allegate nelle guide ti aiuteranno a individuare le opzioni giuste.
In pratica, tutte le lingue supportate su macOS funzionano allo stesso modo e, se il tuo Mac utilizza macOS Sierra o una versione successiva, questi passaggi dovrebbero funzionare correttamente. Quindi, se ti trovi in una situazione in cui la lingua è completamente sbagliata o vuoi semplicemente cambiarla, ecco cosa fare.
Come cambiare lingua su Mac
È importante comprendere i passaggi: ti aiuteranno a modificare la lingua di visualizzazione e, possibilmente, il layout della tastiera a tuo piacimento.
Nella barra dei menu, fare clic sull’icona “Apple” > “Preferenze di Sistema…”
Se i menu sono in una lingua diversa, cerca l’icona a forma di ingranaggio o il layout familiare. Una volta aperte le Preferenze di Sistema, di solito è la seconda icona dall’alto a sinistra.
Fare clic su “Lingua e regione”.
Si aprirà una finestra con la lingua corrente elencata sul lato sinistro. Vedrai un elenco delle lingue preferite, ed è qui che avviene la magia.
Fare clic sul pulsante “+” in “Lingue preferite”.
Questo pulsante si trova solitamente in fondo all’elenco. Cliccandoci sopra, apparirà un ampio elenco di lingue disponibili. Sì, puoi scegliere praticamente qualsiasi lingua: cinese, francese, tedesco, giapponese, qualsiasi altra.
Seleziona la lingua che desideri aggiungere e clicca su “Aggiungi”.
Se richiesto, ti verrà chiesto se desideri utilizzare la nuova lingua come lingua principale. Di solito, per cambiarla, ti basterà accettare, ma puoi anche scegliere di mantenere quella attuale e aggiungere solo la nuova lingua.
Per rendere effettiva la modifica della lingua di visualizzazione, è necessario riavviare il Mac. A volte è sufficiente riavviare, altre volte può essere utile disconnettersi e riconnettersi se alcune app sono ostinate.
E non dimenticare: dopo aver cambiato la lingua, potresti voler modificare anche il layout della tastiera. Puoi farlo cliccando sul pulsante “Preferenze tastiera…” (solitamente in fondo alla stessa finestra) e aggiungendo o modificando i layout in base alla nuova lingua.
Naturalmente, macOS deve renderlo abbastanza complicato da farti fare qualche salto mortale, ma una volta impostato, da quel momento in poi dovrebbe corrispondere alle tue preferenze.
Articoli correlati
Questo articolo è stato utile?