Esplorando Dandadan: una spiegazione del folklore giapponese nello spettacolo

Approfondimenti essenziali su Dandadan

Dandadan intreccia in modo creativo la mitologia giapponese con le leggende metropolitane, fondendo elementi di spiriti, alieni e yokai in modi inaspettati.
Turbo Granny affonda le sue radici nei racconti enigmatici giapponesi e mette in mostra le intriganti origini degli yokai all’interno della serie.
La serie fa sapientemente riferimento alla tradizione aliena americana attraverso personaggi come Serpos, ma si addentra anche nelle note leggende metropolitane giapponesi, tra cui quella della Donna dalla bocca tagliata.

NOTA: questo articolo contiene spoiler sull’anime e sul manga Dandadan aggiornati alla data di pubblicazione.

Gli anime sono da tempo immersi nel folklore giapponese, con titoli come Inuyasha , Natsume’s Book of Friends e Mushishi che danno vita a vari esseri mitologici noti come yokai. Tuttavia, Dandadan reinventa questa narrazione esplorando leggende urbane in tutto il Giappone, consentendo una nuova interpretazione e creazione di yokai, distinta dai racconti tradizionali. Questa serie fonde perfettamente il mito con la modernità, invitando gli spettatori a incontrare spiriti insoliti come Turbo Granny e accennando a leggende globali come il mostro di Loch Ness.

La narrazione inizia quando i personaggi principali dibattono sull’esistenza di entità soprannaturali, alieni o spiriti, che culminano in un momento rivelatore alla fine del primo episodio. Questa scoperta fondamentale non solo avvia la trama, ma confonde anche i confini tra le nostre nozioni preconcette di mitologia giapponese e folklore locale, un tema ricorrente che risuona in tutto Dandadan .

Nonna Turbo

Origini dalla prefettura di Hyogo

Turbo Granny è il primo yokai introdotto nella serie, che cattura i fan con la sua storia unica. Nell’anime, si trova in un tunnel abbandonato a Shono City. Momo Ayase sfida Okarun a entrare nella sua tana come parte della loro scommessa sulla realtà degli alieni o degli spiriti. Quando Okarun non riesce a sfuggire a Turbo Granny, lei prende il controllo di lui, conferendogli nuovi poteri che lui fa fatica a gestire.

Le radici del personaggio risalgono ai racconti di cripti della prefettura di Hyogo, dove si dice che Turbo Granny (ターボばあちゃん) infesti le autostrade, prendendo di mira i guidatori spericolati. I miti che la circondano sono vari; alcuni suggeriscono che causi incidenti, mentre altri dicono che avverta i guidatori di pericoli imminenti. Turbo Granny ottiene persino nomi diversi in base ai limiti di velocità locali, portando all’identificazione di personaggi come 100kph Granny nel manga.

Acrobatico Setoso

L’equivalente giapponese di Slenderman

Uno dei racconti più strazianti presenti in Dandadan è quello di Acrobatic Silky. Nel manga, è raffigurata come una figura allungata vestita con un vistoso abito rosso e un cappello a tesa larga, fissata su Aira Shiratori, che erroneamente crede essere la sua bambina perduta. Il suo tragico passato rivela una narrazione piena di lotte, tra cui il fatto di aver svolto più lavori per sostenere la figlia fino a quando non è stata sopraffatta dai debiti, che alla fine l’hanno portata alla morte dopo uno scontro con i suoi creditori.

La sua forma spettrale è emersa per la prima volta in una storia online del 2008 pubblicata su un forum, diventando una moderna criptide associata a luoghi che si estendono da Fukushima a Hiroshima. I testimoni riferiscono di averla vista saltare dagli edifici, solo per svanire prima dell’impatto, descrivendo spesso le sue inquietanti orbite vuote e le cicatrici.

Serpos

Echi della tradizione aliena americana

In Dandadan , i Serpo sono una specie extraterrestre peculiare che si identifica come yokai dopo il loro incontro con Ayase. Questi esseri alieni provengono dal pianeta Serpo nel sistema Zeta Reticuli, caratterizzato dalla loro popolazione interamente maschile, rendendo impossibile la riproduzione naturale. Di conseguenza, optano per la clonazione nella loro ricerca di organi riproduttivi umani, camuffandosi da normali uomini d’affari giapponesi per passare inosservati.

Nonostante non abbia una controparte folcloristica tradizionale, il nome “Serpo” è un cenno diretto al presunto pianeta natale alieno da cui le teorie suggeriscono che i Grigi, o alieni umanoidi, abbiano origine. Il controverso Progetto Serpo, fondato da Victor Martinez, mira a diffondere informazioni sugli UFO e afferma di descrivere in dettaglio uno scambio segreto di personale militare statunitense su questo pianeta tra il 1965 e il 1978, come evidenziato sul loro sito Web ufficiale .

Donna con la bocca tagliata

La leggenda di Reiko Kashima

Reiko Kashima - Donna dalla bocca tagliata

Reiko Kashima, la donna dalla bocca tagliata, emerge come una presenza formidabile nella narrazione di Dandadan , che cova vendetta verso Ayase per gli incontri passati. Definita dalla sua altezza, forza e una bocca stretta e minacciosa, bordata di denti affilati, Reiko è radicata in una delle leggende metropolitane più note del Giappone, riconosciuta in numerosi film horror.

Sebbene il manga fornisca poche informazioni sul suo personaggio, le origini folcloristiche si allineano con il mito degli anni ’70 di 口裂け女 (Kuchisake Onna). Secondo la credenza popolare, pone alle sue vittime una domanda inquietante sulla sua bellezza. Una risposta negativa comporta la morte immediata, mentre una risposta positiva la porta a rivelare il suo sorriso malvagio, seguito da un’altra domanda; il ciclo continua con conseguenze fatali per coloro che rispondono in modo errato.

Con solo pochi episodi dell’anime e pochi anni di serializzazione del manga, Dandadan è già pieno di leggende metropolitane e riferimenti alla creepypasta. Questa esplorazione ha solo scalfito la superficie, poiché la serie accenna a una gamma più ampia di creature folkloristiche e criptiche ancora da svelare, invitando a interrogarsi sulle nuove entità in attesa di essere scoperte.

Dandadan può essere trasmesso in streaming su Netflix e Crunchyroll; gli episodi vengono pubblicati ogni giovedì.

Fonte e immagini