“Non riesco a dire la differenza”: i fan di Indiana Jones discutono delle somiglianze tra i doppiatori di The Great Circle

Sebbene tu possa riconoscere l’iconico avventuriero dal grande schermo, potresti sorprenderti nello scoprire che Harrison Ford non presta la voce a Indiana Jones and the Great Circle . Ford, che ha incarnato Indiana Jones in tutta la serie di film, ha recentemente ripreso il suo ruolo in The Dial of Destiny del 2023. Tuttavia, in questo ultimo adattamento del videogioco di Lucasfilm e MachineGames, il ruolo è doppiato dal talentuoso Troy Baker. Noto per le sue memorabili interpretazioni di Joel Miller in The Last of Us e Booker DeWitt in Bioshock Infinite , Baker porta la sua vasta esperienza di doppiaggio al personaggio di Indiana Jones.

Un utente di Reddit, MixedMartialLaw , ha recentemente evidenziato la sorprendente somiglianza tra le rappresentazioni di Baker e Ford. In un accattivante video di tre minuti, gli utenti vengono intrattenuti con confronti affiancati di battute iconiche dei film di Indiana Jones insieme a quelle pronunciate in The Great Circle . Molti giocatori sono stupiti dalla capacità di Baker di catturare non solo l’essenza, ma anche lo stile di performance sfumato di Ford.

Harrison Ford sarà sempre Indiana Jones, ma Troy Baker ha fatto un lavoro meraviglioso

I fan confrontano le performance di Indy

Troy Baker e Harrison Ford – Confronto vocale di Indiana Jones di u/MixedMartialLaw in indianajones

Il feedback dei giocatori riguardo alla performance di Baker è stato estremamente positivo, con lo stesso doppiatore che ha ricevuto il riconoscimento nientemeno che da Harrison Ford durante i The Game Awards 2024. I fan concordano all’unanimità sul fatto che Baker imita abilmente i modelli di linguaggio distintivi di Ford , dal suo caratteristico fruscio vocale ai borbottii sottili che i fan hanno imparato ad associare a Indiana Jones. Giocatori come Kavorklestein sostengono che distinguere tra le due performance è incredibilmente difficile, anche con l’ascolto comparativo.

Commento di u/MixedMartialLaw dalla discussione in indianajones

Tuttavia, alcuni fan, tra cui epidipnis , hanno notato che la straordinaria performance di Baker trascende la mera imitazione di Ford. Attribuiscono una parte sostanziale dell’autenticità del gioco alla sua scrittura, sottolineando quanto sia fondamentale il dialogo nel catturare la personalità di Indiana. Caratterizzato da una miscela perfettamente calibrata di eccitazione smorzata, autorevoli intuizioni storiche e umorismo intelligente, il dialogo assicura che la rappresentazione di Baker risuoni in modo convincente all’interno del gioco.

Commento di u/MixedMartialLaw dalla discussione in indianajones

Nonostante gli applausi, è fondamentale notare che la rappresentazione di Baker non è stata esente da difetti. Alcuni giocatori ritengono che il suo entusiasmo durante le scoperte chiave possa occasionalmente apparire sommesso, il che potrebbe differire dalle interpretazioni più animate di Ford. Ad esempio, TheDarkWarriorBlake sottolinea che, sebbene la rappresentazione di Baker sia encomiabile, a volte manca dell’entusiasmo elevato comunemente associato al personaggio.

Commento di u/MixedMartialLaw dalla discussione in indianajones

Ciononostante, il sentimento generale rimane estremamente favorevole verso il lavoro di Baker, affermandolo come un fattore significativo che contribuisce al successo del gioco. Molti fan affermano che la sua performance è fondamentale per far sì che The Great Circle sembri un’autentica narrazione di Indiana Jones, ricca di elementi di gameplay e narrazione immersivi.

La nostra opinione: Indiana Jones e il grande cerchio è un titolo eccezionale per il 2024

E la performance di Troy Baker non è una piccola parte

Indiana Jones guarda qualcosa sopra di lui

Indiana Jones da Indiana Jones e il Grande Cerchio

Screenshot da Indiana Jones e il Grande Cerchio

L’acclamazione per Indiana Jones and the Great Circle come successo sia commerciale che di critica è ben documentata, in gran parte attribuita alle performance avvincenti in mostra, in particolare quella di Troy Baker. Dagli elementi visivi alla voce, il gioco racchiude lo spirito di un film di Indiana Jones , immergendo completamente i giocatori in un’esperienza di azione e avventura che ricorda il franchise.

Questo travolgente successo ha scatenato una domanda significativa per giochi simili in futuro, con i dirigenti Disney desiderosi di esplorare ulteriori opportunità nell’universo di Indiana Jones. Le impressionanti cifre di vendita del gioco e le recensioni favorevoli suggeriscono una rinascita dell’interesse per i giochi d’avventura, puntando nuovamente i riflettori su Indiana Jones.

Con Harrison Ford che si è ritirato dal ruolo iconico, il coinvolgimento di Baker non è mai stato così cruciale. Mentre cresce l’attesa per i futuri progetti di videogiochi di Indiana Jones, Baker ora si erge come la voce definitiva dell’amato archeologo, potenzialmente spingendo il franchise verso una nuova era di narrazione interattiva.

Fonti:
MixedMartialLaw/Reddit ,
Kavorklestein/Reddit ,
epidipnis/Reddit ,
TheDarkWarriorBlake/Reddit

Fonte e immagini