LE SSERAFIM L’innocente errore di Eunchae crea titoli sui giornali: ha mancato di rispetto a Wendy?

In uno scambio commovente, Eunchae di LE SSERAFIM si è trovata in una situazione deliziosa dopo aver ricevuto un regalo premuroso nientemeno che da Wendy di Red Velvet. Il gesto, che doveva essere un simbolo di apprezzamento, ha preso una piega inaspettata quando Eunchae ha inavvertitamente suscitato una gentile controversia.

Esprimendo la sua gratitudine su Weverse, Eunchae ha condiviso la sua gioia per la marmellata fatta in casa di Wendy, catturando un momento sincero con il dolce regalo. Non sapeva che un semplice spostamento errato delle parole avrebbe portato a conseguenze indesiderate.

L’errore svelato

Un netizen vigile ha scoperto l’errore sul sito della comunità theqoo , evidenziando l’involontaria “mancanza di rispetto” di Eunchae nei confronti del suo sunbae, Wendy. L’errore sta nel posizionamento di una frase cruciale, alterando significativamente il tono del messaggio di Eunchae.

Nel suo post, la frase fuori luogo di Eunchae diceva:

“Come osi regalarmi la marmellata fatta in casa?” invece del previsto “Come oso ricevere la marmellata fatta in casa in regalo da te?”

Questa svista innocente, anche se spensierata, oscurò momentaneamente la sincerità del suo apprezzamento.

Le reazioni dei netizen

Ecco le reazioni dei netizen riguardo al recente gesto di Eunchae.

• “L’anziana Wendy sfida Eunchae! lol”
• “Come osi regalarmi la marmellata?! Ti ripagherò con un amore ancora più grande! Hahaha”
• “Se provi a modificarlo per renderlo migliore, finirà per essere disordinato, ma è così che è venuto fuori ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah la combinazione di Wendy Eunchae è così buona ㅜㅜ”
• “Mi chiedevo se sarebbe ok per me ricevere un regalo come questo, ma immagino che tu abbia osato darmi della marmellata lol.”
• “Come osi regalarmi della marmellata? Questa è la mia prima volta su SBN in questo modo ahah.”
• “No, l’ho visto, ma non sapevo cosa c’era che non andava finché non ho visto questo lol.”
• “Se vai nel panico e scrivi subito, può succedere ahah.”

Nonostante il passo falso involontario, l’incrollabile adorazione di Eunchae per le Red Velvet e Wendy traspare, sottolineando il profondo legame tra le idol e i loro devoti fan.