Mark Hamill spiega perché George Lucas ha modificato il nome originale di Luke Skywalker

In un’affascinante retrospettiva a quasi cinque decenni dal debutto del film originale di Star Wars , Mark Hamill, l’iconico Luke Skywalker, ha fatto luce sulle origini del nome del suo personaggio. Inizialmente, nelle prime bozze della sceneggiatura, intitolata in seguito A New Hope , Luke era originariamente chiamato “Luke Starkiller”. Questa prima incarnazione era un soprannome più formidabile e aggressivo, in netto contrasto con la persona eroica che i fan hanno imparato a riconoscere nel corso degli anni. Mentre la logica dietro questo cambio di nome è stata discussa in vari forum, le intuizioni personali di Hamill forniscono una comprensione più profonda.

Quando ho letto la sceneggiatura, che tra l’altro si chiamava The Adventures of Luke’s Starkiller. È tratta dal Journal of the Wills, Saga numero uno, Star Wars, e il mio nome era Luke Starkiller, come ho letto sul call sheet. Quando ho salvato la Principessa, l’avevo filmata. Lei ha detto: “Non sei un po’ basso per uno stormtrooper?” E cosa? Oh, il casco? Mi sono tolto il casco. “Sono Luke Starkiller. Sono qui per salvarti”.
Così l’avevamo filmata e ho ricevuto il call sheet e ho visto che quella scena era di nuovo lì. Ho detto: “Che succede?” Hanno detto: “Oh, beh, hanno cambiato il tuo nome”.

Ho detto: “A cosa?” E hanno detto a Skywalker. “Ho detto Skywalker, Oh, mio Dio, come il fuoco”.

Hamill ha anche menzionato il coinvolgimento di un focus group durante la produzione del film, facendo luce sul loro feedback riguardo al titolo. In particolare, questo gruppo inizialmente disapprovava la parola “wars”, che avrebbe potuto cambiare radicalmente il titolo del film. Fortunatamente, George Lucas ha aderito alla sua visione, mantenendo le “wars” nel titolo, riflettendo l’epico conflitto che il franchise incarna. Tuttavia, per quanto riguarda il nome di Luke, l’intervento del focus group era effettivamente giustificato.

L’intuizione del Focus Group di Star Wars su Luke Starkiller

La sfida di immaginarlo come “Starkiller”

Luke Skywalker incontra la principessa Leia

In effetti, l’intuizione del focus group si è rivelata preziosa, poiché “Starkiller” sarebbe stato un nome inadatto per un personaggio come Luke, che incarna compassione e coraggio piuttosto che aggressività. Anche con i suoi formidabili successi, come la distruzione della Morte Nera, il nome “Skywalker” racchiude l’essenza di Luke e da allora ha raggiunto uno status iconico, rendendo difficile immaginarlo come qualcosa di diverso dall’amato eroe che i fan adorano.

Il ritorno di Starkiller in Star Wars

L’evoluzione di Starkiller

Starkiller nella serie The Force Unleashed

È interessante notare che il nome Starkiller è stato ripreso nell’universo di Star Wars nel corso degli anni. È stato ampiamente utilizzato nel videogioco Star Wars: The Force Unleashed , uscito nel 2008, in cui il personaggio Galen Marek, noto anche come “Starkiller”, fungeva da apprendista segreto di Darth Vader. Sebbene Starkiller sia ora classificato nella continuità di Star Wars Legends, il termine è riemerso nel canone come designazione della base del Primo Ordine sull’ex pianeta Ilum. Questo ciclo di reinvenzione assicura che Starkiller rimanga una parte significativa dell’eredità di Star Wars .

Fonte: Politickin

Fonte e immagini