Riepilogo dell’episodio 8 di Masters of the Air: arrivano i Red Tails

Riepilogo dell’episodio 8 di Masters of the Air: arrivano i Red Tails

L’episodio 8 di Masters of the Air riprende con Buck e Bucky che progettano una fuga dallo Stalag Luft III, ma vengono raggiunti dagli aviatori di Tuskegee dopo che una missione è andata storta: ecco un riepilogo di quello che è successo.

Dopo che le nostre centesime major preferite si sono riunite, l’episodio 7 ha seguito Buck e Bucky mentre cercavano di dare un senso al loro nuovo ambiente nel campo di prigionia. La situazione sembrava piuttosto desolante: stavano mangiando brodo acquoso con pezzetti di gatto randagio, i tedeschi avevano giustiziato 50 fuggitivi (questa era la vera storia di La Grande Fuga , il centesimo semplicemente non era coinvolto), e le loro possibilità di tornare a casa da vivo sembrava sempre più magro.

Nel frattempo, la relazione di Crosby con Sandra Wesgate – il cui vero ruolo nella guerra rimane un mistero – si è intensificata e Rosie ha completato la sua 25a missione. Tuttavia, invece di tornare a casa, ha “rilanciato” e gli è stata assegnata una posizione di CO. «Non posso andare a casa, non ancora. Non finché il lavoro non sarà finito, in un modo o nell’altro”, ha detto.

L’episodio 8 di Masters of the Air segna il tanto atteso arrivo degli aviatori di Tuskegee mentre il centesimo tentativo di capire come tornare nel Regno Unito.

Gli aviatori di Tuskegee sono qui

Apriamo alle porte di Roma il 1° giugno 1944. “Mentre l’8a Aeronautica militare colpiva i tedeschi dalle basi in Inghilterra, la 15a Aeronautica li colpiva dalle basi in Italia. Il 99th Pursuit Squadron faceva parte di questo sforzo. Erano conosciuti come gli aviatori di Tuskegee”, racconta Crosby.

Gli aerei girano intorno al bersaglio e sferrano colpi diretti prima di tornare alla base per celebrare il 99esimo superamento di ben 500 missioni. Ma Alexander Jefferson non sembra felice come i suoi compagni, anche quando il suo capitano gli dice che ha tutto il diritto di festeggiare. “Bel lavoro là fuori, come al solito… dovrò portarti davanti alla corte marziale per farti bere un sorso di quella birra”, gli è stato detto. “Sei un tipo intelligente, Alex, ma non lasciare che l’intelligenza sia nemica della felicità”, aggiunge il capitano.

Lo squadrone inizia a cantare: “Tuskegee è di nuovo attivo”. Alex esce con il capitano per chiedere quando inizieranno “qualche azione più pesante”. Il capitano rivela che ci sono state discussioni su missioni in Europa, con il 96° che volerà a bordo di P-51 a Monaco la prossima settimana. “È difficile quando alcuni dei nostri ragazzi sono già là fuori”, dice Alex. “Non ti sei lavato via… quindi ora non bruciarti. Tutto nel suo ordine”, risponde il capitano.

Il D-Day si avvicina e viene scoperta una spia

Sandra Wesgate in Masters of the Air Episodio 8
AppleTV+

Allo Stalag Luft III, la mente di Bucky va; Buck lo trova nel mezzo di una macchia di fango che ricrea da solo una partita di baseball. “Io e i ragazzi ci stavamo chiedendo quale fosse il punteggio”, dice Buck, prima di chiedergli se sta bene. “Beh, sto benissimo, è la verità. Sono qui ormai da otto mesi. Ancora intrappolati, ancora infreddoliti, continuiamo a mangiare avanzi, e continuiamo ad aspettare che succeda qualcosa anche se non succede”, dice Bucky.

Come sottolinea Buck, potrebbe andare peggio: potrebbero essere morti. “Almeno questo potevo sopportarlo”, risponde Bucky. Vuole organizzare una fuga, ma 50 inglesi sono stati appena giustiziati per aver tentato di fuggire. “Dobbiamo essere pazienti”, insiste Buck.

Tornando a Thorpe Abbotts, mancano tre giorni al D-Day. Crosby viene svegliato dalla sveglia poco prima delle 6 del mattino, segnando l’inizio di 72 ore senza dormire. “Il nostro compito era bombardare le difese tedesche in Normandia solo pochi minuti prima che il mezzo da sbarco colpisse le spiagge, e poi passare la giornata colpendo ponti, ferrovie e linee di comunicazione tedesche nell’entroterra. Circa 200 missioni in totale, tutte necessitanti di piani di volo e mappe”, spiega.

Dopo 24 ore sta bene. “La seconda colazione del secondo giorno, è allora che inizia la lotta”, racconta, mentre lo vediamo lottare per mantenere la calma. Ha provato a chiamare Sandra, ma non è riuscito a contattarla. “Era come se fosse scomparsa”, dice – e in un certo senso ha ragione. L’episodio la riprende a Parigi, in incognito tra quelli su un autobus. Viene affrontata da un soldato tedesco e le chiede i documenti, che lui le rigetta in faccia. Certo che è una spia!

Crosby cerca di rimanere sveglio. “Il caffè non basta” entro il secondo pomeriggio del secondo giorno, quindi prende delle pillole di caffeina dal medico. Dopo 60 ore, “la mente inizia a giocarti brutti scherzi”, ma continua ad andare avanti. Proprio quando pensa di aver finito, gli vengono assegnati altri cinque “obiettivi ad alta priorità… la mancanza di sonno, il caffè, la droga, lo stress, la paura, la disconnessione, questa è una droga in sé”.

Arriva a 64 ore e, a questo punto, sta cercando di sopravvivere “respiro dopo respiro… passo dopo passo”. Jack gli ordina di andare a dormire, e mentre Crosby insiste per andare avanti, crolla al centro della stanza.

Nel frattempo, Sandra gira abilmente per Parigi, indagando sui nazisti prima di intrufolarsi nel suo quartier generale segreto. Le è stato detto che sta andando al suo prossimo incarico: una stazione ferroviaria a Le Bec-Hellouin.

Arriva il D-Day

6 giugno 1944: D-Day. Con il Col. Bennett riassegnato al 395°, Rosie assume la sua posizione di nuovo ufficiale comandante. “Siamo a poche ore dall’invasione dell’Europa”, annuncia, suscitando applausi tra gli uomini. “Qualche ultima parola di saggezza, signore?” chiede uno di loro mentre sono sulla pista di atterraggio. “No, non ho le ultime parole perché ti rivedrò. Decolla, fai il tuo lavoro, atterri e poi mi darai qualche parola di saggezza. Ogni volo è una lezione a sé stante”, afferma.

Al campo di prigionia, Bucky sente Buck e altri uomini che scavano un albero. Con il terreno asciutto, potrebbero essere in grado di dare fuoco alla legna e mantenersi al caldo. “Prenditi una pausa, giochiamo un po’”, grida Bucky, ma gli uomini non sono interessati. “O entra o smettila”, gli dice uno di loro, ma prima che Bucky gli metta le mani addosso, Buck lo getta a terra.

“Non mi aiuterai, stai lontano”, dice al suo amico. “Sei il nuovo re del campo e io sono proprio d’intralcio. Oh King Cleven dice: “Niente baseball, solo lavoro, lavoro, lavoro”. Questo è tutto ciò che vuole fare”, dice Bucky, prima di provocarlo a litigare. Prima che vada oltre, i “crauti ricevono una brutta notizia”: l’invasione è ufficialmente iniziata.

Torniamo ai Tuskegee Airmen, dove Macon sta mostrando una foto della sua dolce metà a casa: un pezzo di terra di 23 acri con pini loblolly. Nel frattempo, il colonnello Davis si rifiuta di brindare al successo di Monaco, poiché i bombardieri erano ancora dispersi. “Dai un’occhiata in giro in questa stanza, vedi quello che vedo io?” lui dice. «Vedo troppi sottotenenti. Primi luogotenenti. Solo per quanto riguarda la missione, vedo uomini che dovrebbero già essere capitani, maggiori, ed entrambi sappiamo perché non lo sono ed entrambi sappiamo perché potrebbero non esserlo mai”, dice. “Non posso cambiare il tempo, colonnello. Miglioreremo semplicemente nel tracciare nuove rotte”, risponde il capitano.

Crosby si sveglia nel suo letto con Rosie al suo fianco. Va nel panico e cerca i suoi pantaloni, prima che cada il centesimo. “Sono le 7:39 di sabato mattina”, rivela Rosie: Crosby ha dormito per tutto il tempo per tre giorni. Durante questo periodo, Rosie è stata in volo tre volte. “Le nuvole si sono aperte… e non hai mai visto niente del genere. Centinaia di navi, migliaia di uomini, per la terza volta in quel giorno abbiamo colpito ponti, scali ferroviari, centri di comunicazione, quindi i tedeschi non hanno potuto far arrivare rinforzi”, spiega.

“E la parte migliore? Non c’era un solo caccia della Luftwaffe in aria. I cieli erano nostri. Tutto dai percorsi che hai tracciato, Harry. I miei audaci racconti di eroismo non sono abbastanza audaci per te, Capitan Marvel?” chiede poi. “Non posso credere di essermelo perso”, risponde Crosby.

Due mesi dopo

AppleTV+

Agosto 1944: Buck ascolta gli aggiornamenti sul conflitto alla radio. Si è trasformata in una “guerra su due fronti”, con americani, inglesi e altri alleati che inondano l’Europa. “I crucchi ci massacreranno prima di lasciarci andare”, avverte Bucky, e il colonnello prevede che potrebbero essere portati fuori dal campo verso “qualche parte più profonda del Reich” come la Baviera prima che i russi li trovino. Hanno una certa influenza, quindi devono iniziare a prepararsi per tre scenari: esecuzione di massa, marcia forzata o battaglia campale.

Agli aviatori di Tuskegee viene detto che voleranno in Francia per l’operazione Dragoon tra tre giorni. “Marsiglia, Saint-Tropez, Tolone. Ogni punto di sbarco critico per le nostre forze in arrivo. Adesso avremo la manodopera per prevalere, ma se e solo se gli cavamo gli occhi. I sistemi di rilevamento radar tedeschi sono montati ovunque qui. Li elimineremo tutti con attacchi mitragliatori aggressivi e graduali”, viene detto loro.

Macon solleva un punto valido: non c’è quasi alcun margine di errore per quanto riguarda la capacità di carburante degli aerei. “Sarà vicino, ma non è impossibile”, gli è stato detto. “Utilizzi ogni goccia di gas nei serbatoi delle ali. Prova a tornare in territorio amico da qualche parte. Ti daremo dei documenti d’identità, così se i tedeschi non ti prendono non appena atterri, potresti essere qualcun altro e potresti riuscire a confonderti con la popolazione. Siamo uomini di Tuskegee o cosa?»

Presto saranno in cielo e punteranno dritti alla Francia. Uno dei carri armati degli uomini inizialmente non cadrà, ma Macon lo aiuta a capirlo. Dopo essere tornati in formazione, attraversano la contraerea tedesca e si avvicinano al bersaglio. Westbrook viene abbattuto e non si tira indietro prima di schiantarsi in acqua, mentre l’aereo di Gordon volteggia in un incendio ardente. Ben presto, la maggior parte degli aerei viene abbattuta e i tedeschi radunano tutti i piloti che riescono a trovare; questo include Daniels, Macon e Jefferson. Macon è in pessime condizioni, ma gli uomini cercano di aiutarlo.

Stalag Luft III subisce una scossa

Un nuovo comandante delle SS arriva al campo. Bucky dice che hanno bisogno di rimettersi in forma e “pronti a combattere”, organizzando regimi di esercizi che non susciti alcun sospetto.

Gli aviatori di Tuskegee catturati arrivano a Dulag Luft, un campo di transito per prigionieri di guerra. Jefferson fuma una sigaretta con il suo interrogatore, ma questo è tutto. Proprio come Bucky, ripete il suo nome, posizione e numero di serie. “Mi sembra di conoscerti già”, dice il tedesco, rivelando di essere a conoscenza di dettagli privati ​​sull’impiego di suo padre presso la Elijah McCoy Manufacturing Company, prima di evidenziare il razzismo che impedisce qualsiasi tipo di carriera redditizia negli Stati Uniti.

Interroga tutti gli uomini sui loro obiettivi e altri dettagli riguardanti le loro missioni, intrecciando aneddoti su Detroit, musica e altre osservazioni americane, come “il posto a Los Angeles dove tutti voi neri siete costretti a vivere… perché voi?” combattere per un paese che ti tratta così?”

“Conosci qualche altro paese che sia migliore? So quali sono i difetti del mio Paese e so che sta facendo del suo meglio per diventare ciò che dice che dovrebbe essere. E quando tornerò, li aiuterò a farlo molto più velocemente”, gli dice Macon.

Presto vengono portati allo Stalag Luft III; gli uomini dietro le recinzioni sottolineano che sono Code Rosse o che “appartengono a qualche altro posto”. Macon viene portato dentro dai suoi uomini e pensa di sembrare uno storpio. “Sembri un dannato soldato”, gli dice Daniels. Qualche istante dopo, vengono accolti da uomini che dicono loro di essersi “salvati il ​​culo” più volte di quanto possano contare, prima di offrire una mano per portare Macon in un posto più comodo.

Quella notte, mentre Buck gioca a carte con i suoi uomini, Jefferson e Macon si presentano. “Signori, benvenuti in paradiso”, dice loro Buck, prima di continuare il suo gioco.

A Crosby viene concesso un mese libero per tutto il suo ottimo lavoro. “Abbiamo bisogno che tu sia funzionale, abbiamo bisogno che tu possa fare una vera vacanza; un’adeguata attività di ricerca e sviluppo. Sei troppo importante per noi. È chiaro?” gli è stato detto, quindi cerca di mettersi in contatto con Sandra. “Il capitano Wesgate non è disponibile”, gli dice una donna al telefono, senza fornire altri dettagli, così lui le chiede di avvisare Sandra che tornerà a casa per un po’.

Buck e Jefferson fanno squadra

Jefferson e Buck in Masters of the Air Episodio 8
AppleTV+

Di ritorno al campo, gli uomini di Tuskegee stanno cercando di capire come scappare; ai loro occhi, se reclutano qualche aiuto, possono raggiungere il territorio amico in tre settimane. “Cosa pensi di loro?” chiede Bucky a Buck. “Non penso niente di loro”, dice. “Beh, forse dovremmo”, gli dice Bucky.

Quella notte, mentre Jefferson (che è un esperto d’arte) e Macon cercano di rilassarsi nelle loro cuccette, ventilano l’idea di parlare con Buck. Jefferson parla con lui il giorno successivo, parlando dell’aspirazione originale di Buck di diventare un pilota di caccia e di costruire modellini di aerei da ragazzo. Jefferson poi gli porge un libro (The Moon and the Sixpence) che contiene un pezzo di carta significativo: un percorso dettagliato se tentano di scappare. “Potremmo aver bisogno del tuo aiuto… non possiamo restare seduti,” gli dice Buck, chiedendo aiuto “per tracciare la zona per uscire da qui.”

“Già da quel primo giorno, tutti i ragazzi ti guardavano. Hai l’ultima parola. Perché non ti sei lamentato del fatto che ci sistemavamo in otto?» chiede Jefferson. “Beh, diciamo solo che almeno sapevo che non eravate spie”, risponde Buck, ed entrambi ridono. Vengono ufficialmente formati nuovi alleati, quindi gli uomini vanno avanti a pieno ritmo nei loro sforzi, imparando come sopraffare i tedeschi mentre capiscono dove andrebbero se riuscissero a scappare.

Crosby crede che incontrerà Sandra in un hotel, ma tutto ciò che trova è una lettera in un libro. “Scusa Croz, sono stato chiamato via ancora una volta… probabilmente in meglio. Il tuo posto è con Jean e abbiamo ancora una guerra da vincere. Ricorderò sempre con affetto il nostro tempo trascorso insieme. Con affetto, Sandra”, si legge.

Invece della sua relazione all’estero, decide di tornare a New York per alcune settimane. “Ti farà bene”, gli dice Rosie e gli chiede se è entusiasta di vedere Jean. Crosby è preoccupato che le cose non saranno più le stesse (soprattutto considerando che si è innamorato di qualcun altro). Nel frattempo Buck apprende dalla radio che i russi sono entrati in Germania. “Sono vicini, davvero molto vicini”, dice.

Gli episodi 1-8 di Masters of the Air sono disponibili in streaming su Apple TV+, a cui puoi iscriverti qui.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *