Netflix domina le classifiche mondiali non in inglese con “When Life Gives You Tangerines” e “Revelations”

Il 26 marzo 2025, Chosun Biz, un importante organo di informazione in Corea del Sud, ha sottolineato che il K-drama When Life Gives You Tangerines e il film Revelations hanno ottenuto un successo straordinario, assicurandosi rispettivamente le prime posizioni nelle classifiche globali delle serie e dei film in lingua non inglese di Netflix.

Revelations fa un debutto forte

Il film Revelations, uscito il 21 marzo 2025, ha rapidamente accumulato ben 5, 7 milioni di visualizzazioni in soli tre giorni dalla sua uscita. Questo thriller psicologico ha guadagnato una popolarità sostanziale, entrando nella Top 10 in 39 paesi, come Corea del Sud, Spagna, Portogallo, Grecia, Argentina, Giappone e Indonesia.

Quando la vita ti dà i mandarini prendono il comando

Nel frattempo, il drama When Life Gives You Tangerines è salito allo status di serie non inglese numero 1 al mondo dopo l’uscita del suo terzo atto il 21 marzo, vantando 5, 5 milioni di visualizzazioni. La trama dello show si concentra sulle vite di Ae-sun e Gwan-sik di Jeju e ha ripetutamente ottenuto consensi classificandosi nella Top 10 in 42 paesi, tra cui Corea del Sud, Brasile, Colombia, Vietnam, Taiwan e Turchia. L’impegno dello show è aumentato mentre saliva di classifica dal n.4 dopo l’uscita del primo atto al n.2 con il secondo atto, raggiungendo infine la posizione n.1 dopo la première del suo terzo atto.

Cresce l’attesa per l’atto finale

Poiché l’uscita dell’atto finale è prevista per il 28 marzo 2025, gli spettatori di tutto il mondo attendono con ansia la conclusione del viaggio emotivo di Ae-sun e Gwan-sik.

Immergiti nelle trame di entrambe le produzioni

When Life Gives You Tangerines, con attori rinomati come IU, Park Bo-gum, Moon So-ri e Park Hae-joon, è nato il 7 marzo 2025. Diretto dal talentuoso Kim Won-seok, noto per opere acclamate come My Mister e Signal, la serie offre una prospettiva di spaccato di vita ambientata nell’ambiente panoramico dell’isola di Jeju degli anni ’50. Il titolo coreano, Pokssak Sogatsuda, è stato localizzato per il pubblico di lingua inglese come When Life Gives You Tangerines, giocando abilmente sulla frase “quando la vita ti dà limoni, fai una limonata”, con i mandarini come rappresentazione dell’identità culturale di Jeju.

Kim Won-seok ha espresso la sua visione del dramma, affermando:

“Un omaggio alle generazioni di nonne, nonni, padri e madri che hanno vissuto intensamente, e una canzone di incoraggiamento per le figlie e i figli che affronteranno il mondo che verrà”, come riportato da The Korea Herald il 12 marzo 2025.

L’approccio innovativo di Netflix Corea alla distribuzione della serie prevede la pubblicazione di quattro episodi ogni settimana per quattro settimane.

Rivelazioni: una narrazione avvincente

D’altro canto, Revelations, con Ryu Jun-yeol e Shin Hyun-bin, è stato presentato in anteprima il 21 marzo 2025. Diretto da Yeon Sang-ho, noto in tutto il mondo per aver diretto il thriller Train to Busan, questo film presenta una narrazione avvincente che segue un pastore che percepisce la punizione dei criminali come una rivelazione divina, mentre un detective è alle prese con la risoluzione del caso di una persona scomparsa intrecciato con visioni inquietanti della sua defunta sorella.

Nel film, Ryu Jun-yeol interpreta il pastore Min-chan e Shin Hyun-bin interpreta il detective Yeon-hee. In particolare, il rinomato regista Alfonso Cuarón è produttore esecutivo, accrescendo ulteriormente il profilo del film. Questo duo ha già collaborato in precedenza alla fortunata serie Netflix Hellbound.

Guarda ora e resta sintonizzato per le uscite finali

Mentre When Life Gives You Tangerines si prepara a uscire nella sua ultima parte il 28 marzo 2025, il film Revelations è attualmente disponibile per lo streaming su Netflix.

Fonte e immagini