Una nuova teoria indica che The Legend of Zelda: Wind Waker potrebbe arrivare su Nintendo Switch

Panoramica delle recenti speculazioni

Circolano voci su un possibile porting di The Legend of Zelda: The Wind Waker per Nintendo Switch.
I precedenti giochi di Zelda sono stati tradotti in coreano per la loro uscita nelle console portatili, alimentando le speranze per Wind Waker.
Una breve inserzione in coreano sul sito web di Nintendo of Korea accenna alla possibile imminente uscita di The Wind Waker per Switch.

L’entusiasmo tra gli appassionati di videogiochi sta crescendo mentre si intensificano le speculazioni sulla possibilità che The Legend of Zelda: The Wind Waker arrivi su Nintendo Switch. Mentre Nintendo ha reintrodotto con successo diversi titoli classici di Zelda tramite remaster migliorati o tramite la sua console virtuale, l’amata avventura iniziale di Toon Link non ha ancora ricevuto una versione aggiornata dalla sua remaster per Wii U. Tuttavia, gli appassionati di Wind Waker sono ottimisti, alimentando un’ondata di voci su un potenziale revival.

All’inizio del 2024, è emersa una potenziale pista quando gli utenti hanno identificato un annuncio di Wind Waker sul sito web di un rivenditore russo. Ciò ha acceso le speranze che la conferma ufficiale dell’arrivo del gioco su Switch potesse essere imminente. Sebbene non ci sia stato alcun annuncio ufficiale da parte di Nintendo in merito alla reintroduzione di questo classico per GameCube, i fan di Zelda stanno scoprendo costantemente indizi, portando a un rinnovato interesse e teorie.

Una di queste teorie proviene dall’utente Reddit Dabeastmanz23, che ha condiviso osservazioni illuminanti sulla cronologia di rilascio del gioco e sul suo stato di traduzione in coreano. Hanno notato che The Wind Waker non ha mai ricevuto una versione coreana ufficiale, nemmeno con la sua rimasterizzazione per Wii U, poiché Wii U non è stata lanciata in Corea del Sud. Tuttavia, titoli degni di nota come Hyrule Warriors hanno visto traduzioni in coreano nelle loro iterazioni per Switch. Di recente, Dabeastmanz23 ha sottolineato un curioso incidente in cui il sito Web di Nintendo of Korea ha brevemente mostrato The Wind Waker in coreano, una mossa che allude a una potenziale localizzazione per un imminente porting.

Implicazioni della quotazione coreana sul potenziale rilascio di Wind Waker

Altre speculazioni su Wind Waker in lavorazione per Switch di u/Dabeastmanz23 in GamingLeaksAndRumours

Attualmente, il sito web di Nintendo of Korea elenca The Wind Waker esclusivamente in inglese, analogamente agli altri titoli di Zelda che non hanno una traduzione ufficiale in coreano. Questa momentanea elencazione in coreano ha portato molti a ipotizzare se potesse indicare che Nintendo avrebbe potuto inavvertitamente rivelare i suoi piani per una versione Switch in anticipo. Se Nintendo non stesse effettivamente considerando un porting, ciò solleva domande sul perché si sarebbe impegnata a tradurre i contenuti del gioco.

A parte questo, i fan suggeriscono che la tempistica di una potenziale rimasterizzazione si adatta perfettamente alle tipiche strategie di lancio di Nintendo, rafforzando così la teoria di un annuncio imminente.

È essenziale considerare che l’elenco coreano potrebbe essere stato semplicemente un errore di trascrizione. Dabeastmanz23 nota la possibilità che Nintendo possa aver avviato una traduzione coreana durante lo sviluppo della rimasterizzazione di Wii U, ma alla fine l’abbia lasciata incompleta, generando così il titolo e la descrizione coreani che sono apparsi. Tuttavia, se Nintendo sta davvero lavorando a una versione migliorata di The Wind Waker, un’uscita prima della fine dell’anno sembra improbabile. Data l’attesa che circonda il prossimo successore di Switch previsto per il 2025, sembra plausibile che Nintendo possa scegliere di posticipare qualsiasi annuncio o uscita fino a dopo il debutto della nuova console.

Fonte e immagini