Solo Leveling Stagione 2 Episodio 10: Confronto tra gli adattamenti anime e manhwa

Con la recente uscita dell’episodio 10 della stagione 2 di Solo Leveling, i fan hanno assistito all’attesissima convergenza di cacciatori di rango S provenienti da Corea e Giappone mentre si imbarcavano nel quarto raid dell’isola di Jeju. Adattato da A-1 Pictures dai capitoli 92-96 del manhwa, questo episodio ha incorporato alcune modifiche creative insieme ai contenuti originali.

In questo episodio, Goto Ryuji ha lanciato una sfida notevole a Sung Jinwoo, derivante da un precedente incidente in cui Jinwoo ha salvato Cha Hae-In da Kumamoto. Nonostante una resa dei conti promettente, circostanze esterne hanno spinto gli altri cacciatori a intervenire e fermare lo scontro. Nel frattempo, il raid sull’isola di Jeju è proseguito secondo i piani fino a quando non è emerso un boss nascosto inaspettato.

Disclaimer: questo articolo contiene spoiler sul manhwa Solo Leveling.

Modifiche importanti in Solo Leveling Stagione 2 Episodio 10 di A-1 Pictures

Scene originali con Lee Joohee

Lee Joohee come visto nell'episodio 10 della seconda stagione di Solo Leveling (immagine tramite A-1 Pictures) — Lee Joohee come visto nell’episodio 10 della seconda stagione di Solo Leveling (immagine tramite A-1 Pictures)

I fan potrebbero ricordare che il ritiro di Lee Joohee come Hunter è avvenuto dopo gli eventi traumatici che hanno coinvolto Kang Taeshik e i prigionieri. Nel manhwa, la sua partecipazione al gruppo di Hunter di stanza a Busan durante il raid dell’isola di Jeju non è stata completamente spiegata. Tuttavia, l’adattamento anime ha rettificato questo introducendo scene originali che illuminano il suo processo decisionale.

Durante l’episodio, Lee Joohee ha monitorato gli aggiornamenti riguardanti il quarto Jeju Island Raid. Quando sua madre ha suggerito di contribuire mentre i Cacciatori li difendevano, Joohee ha deciso di contattare Song Chi-Yul, esprimendo la sua intenzione di unirsi alla squadra di sentinelle.

Modifiche al confronto tra Goto Ryuji e Sung Jinwoo

Goto Ryuji come visto nell'episodio 10 della seconda stagione di Solo Leveling (immagine tramite A-1 Pictures) — Goto Ryuji come visto nell’episodio 10 della seconda stagione di Solo Leveling (immagine tramite A-1 Pictures)

In un momento elettrizzante che rispecchiava il materiale originale, Goto Ryuji affrontò Sung Jinwoo dopo aver assistito alla sua abilità nel fermare Kumamoto. Mentre l’adattamento aderiva per lo più alla sceneggiatura originale, escludeva in modo notevole la capacità di Jinwoo di percepire l’intento omicida di Goto, minimizzando così qualsiasi ostilità palese da parte di Goto.

Inoltre, il manhwa raffigurava Goto Ryuji completamente esausto dopo la scaramuccia con Jinwoo, un elemento mancante nell’anime. Questa omissione suggerisce che A-1 Pictures mirava a mantenere il mistero attorno alla disparità di forza tra i due Hunter.

Dinamiche familiari uniche – Una scena originale con la famiglia Sung

Park Kyung-Hye come si vede nell'episodio 10 della seconda stagione di Solo Leveling (immagine tramite A-1 Pictures) — Park Kyung-Hye come si vede nell’episodio 10 della seconda stagione di Solo Leveling (immagine tramite A-1 Pictures)

In un colpo di scena narrativo diverso dal manhwa, l’anime ha mostrato la madre di Sung Jinwoo, Park Kyung-Hye, che torna a casa molto prima di quanto faccia il suo personaggio nella serie originale. Questa scena toccante si svolge quando Jinwoo torna a casa dopo il suo confronto con Goto, culminando in un’emozionante riunione dopo quattro lunghi anni. A-1 Pictures ha abilmente utilizzato questa riunione familiare per sottolineare la scelta di Jinwoo di rinunciare al Jeju Island Raid nonostante il potenziale per una significativa crescita personale.

Introduzione della scena originale di Min Byung-Gyu

Min Byung-Gyu come visto nell'episodio 10 della seconda stagione di Solo Leveling (immagine tramite A-1 Pictures) — Min Byung-Gyu come visto nell’episodio 10 della seconda stagione di Solo Leveling (immagine tramite A-1 Pictures)

Gli appassionati di manhwa riconosceranno che Min Byung-Gyu ha preso una decisione dell’ultimo minuto di unirsi al Jeju Island Raid, sebbene il materiale di partenza iniziale non fornisse chiarezza sulle sue motivazioni. L’anime colma questa lacuna seguendo da vicino il viaggio di Byung-Gyu che lo ha portato a questa scelta. Un momento degno di nota si verifica quando osserva i bambini impegnati in un gioco di Hunters vs. Monsters, probabilmente spingendolo ad agire per salvaguardare la loro innocenza.

Inoltre, l’adattamento ha presentato una conversazione tra Baek Yoonho e Min Byung-Gyu prima di salire sull’elicottero, un cambiamento rispetto alla cronologia originale in cui questo dialogo si è verificato in seguito. Tali cambiamenti evidenziano l’intento di A-1 Pictures di migliorare le relazioni e le motivazioni dei personaggi all’interno della narrazione.

Fonte e immagini