La sorprendente rivelazione di Stephen King nei panni di Richard Bachman

L’autore noto come Richard Bachman è in realtà lo pseudonimo del prolifico scrittore Stephen King. Sebbene questa rivelazione sia emersa anni fa, il modo in cui è avvenuta ricorda i colpi di scena che si trovano nei romanzi dello stesso King. Con una carriera che dura da decenni, King ha consolidato il suo status di pietra angolare della cultura pop, lasciando un segno indelebile attraverso la sua vasta collezione di romanzi e numerosi adattamenti per il cinema e la televisione.

Tuttavia, una fama così immensa porta con sé una serie di sfide, che hanno spinto King ad adottare lo pseudonimo di Bachman alla fine degli anni ’70. Questo alter ego gli ha permesso di sfuggire all’incessante controllo che accompagna la sua popolarità. Se non fosse stato per un lettore astuto che ha condotto ricerche approfondite, King avrebbe potuto continuare nell’anonimato sotto il nome di Bachman per molto più tempo.

Scoprire la connessione: la deduzione di un fan

Riconoscere lo stile della firma

La voce narrativa distintiva di King ha trovato eco nel suo pubblico devoto nel corso degli anni. Nonostante l’evoluzione del suo stile di scrittura, un tono operaio di base e frasi ricorrenti rimangono i tratti distintivi inconfondibili del suo lavoro. Nel 1984, l’appassionato fan Steve Brown, commesso di libreria e scrittore, si imbatté in queste espressioni riconoscibili mentre leggeva una delle prime copie del romanzo di Bachman, Thinner. La sua familiarità con l’opera di King accese una scintilla di curiosità, portandolo a credere che Richard Bachman fosse davvero uno pseudonimo di Stephen King.

Approfondimento sulla ricerca: la Biblioteca del Congresso

Una rivelazione inaspettata

Stephen King con i suoi libri sullo sfondo.

Con uno stile da detective, Brown si recò alla Biblioteca del Congresso, dove esaminò attentamente i copyright associati ai romanzi di Richard Bachman. Sorprendentemente, scoprì che la maggior parte dei libri era registrata a nome di Kirby McCauley, che era l’agente di Stephen King. La prova schiacciante, tuttavia, era che il copyright del primo libro di Bachman, Rage, era attribuito direttamente a King. Armato di queste prove, Brown contattò McCauley, solo per ritrovarsi a parlare direttamente con King.

In un sorprendente colpo di scena, lo stesso King prese il telefono e riconobbe la verità: “Steve Brown? Sono Steve King. Okay, sai che sono Bachman, so che sono Bachman, cosa ne faremo? Parliamone”.Questo scambio sincero segnò la fine della segretezza di Bachman.

King rifletté sulla sua esperienza, paragonandola a una borsa della spesa sotto la pioggia che si lacera lentamente. Sebbene il suo editore fosse riuscito a tenere nascosta l’identità di Bachman per anni, le voci continuarono a circolare. Dopo la scoperta di Brown, King sollevò il velo, annunciando la fine dello pseudonimo con una nuova stampa di Thinner chiaramente etichettata “Stephen King scrive come Richard Bachman”.

La motivazione dietro lo pseudonimo

Doppi scopi per la creazione di Bachman

La logica dietro l’uso di uno pseudonimo da parte di King deriva da due motivi principali. In primo luogo, King ha cercato di mettere alla prova le sue capacità di scrittore, volendo dimostrare che il suo successo letterario era dovuto alla sua abilità piuttosto che al suo nome affermato. Ciò rispecchia le aspirazioni di un attore che desidera uscire dall’ombra di un genitore famoso, desideroso di farsi un nome basandosi solo sul talento.

Quando pubblicò il suo primo libro di Bachman, Rage, nel 1977, era già un autore rinomato con successi come Carrie, ‘Salem’s Lot ‘ e The Shining al suo attivo. Nonostante la sua fama consolidata, King accettò la sfida di ricominciare da capo con uno pseudonimo, che gli offrì una forma di libertà creativa.

Inoltre, King trovò difficile il panorama editoriale, poiché le norme convenzionali del settore spesso limitavano gli autori a una sola pubblicazione all’anno. In quanto narratore prolifico, aveva bisogno di una distrazione; quindi, lo pseudonimo Bachman gli consentì di aggirare queste restrizioni e continuare a produrre opere al suo ritmo impressionante.

Un ritorno a Bachman: gli ultimi due romanzi

Alla scoperta delle opere dimenticate

Sebbene il segreto di Bachman fosse stato svelato già negli anni ’80, King avrebbe scritto altri due romanzi con questo pseudonimo: The Regulators nel 1996 e Blaze nel 2007.

Libro di Richard Bachman	Anno di pubblicazione
Rabbia	1977
La lunga camminata	1979
Lavori stradali	1981
L’uomo che corre	1982
Più sottile	1984
La collezione Bachman	1985
I regolatori	1996
Fiammata	2007

King rivelò in seguito che Blaze era stato scritto molto prima della sua pubblicazione, ma era stato accantonato per anni. Ritrovato in un baule, rielaborò il manoscritto che aveva inizialmente preceduto il suo lavoro di successo, Carrie, per pubblicarlo come un nostalgico cenno alla persona di Bachman che un tempo aveva utilizzato.

Nel complesso, Stephen King ha scritto un totale di otto romanzi sotto lo pseudonimo di Richard Bachman, tra cui le opere e le raccolte menzionate in precedenza. Rimane improbabile che getterà nuova luce su questo alter ego a meno che non riemerga un altro manoscritto. In ogni caso, la saga di Bachman aggiunge un capitolo avvincente all’illustre carriera di King, che sottolinea la tensione tra la notorietà di un autore e le sue aspirazioni creative.

Fonte: Archivio del Washington Post

Fonte e immagini