どの曲にも物語があり、単純な子供の歌からドラマチックなオペラまで多岐にわたります。一部の曲では、励ましや非難など、お互いのテーマを掘り下げ、ポピュラー音楽の歴史の複雑なタペストリーを明らかにしています。これらの音楽によるトリビュートは、政治的であったり、非常に個人的なものであったり、その両方であったりしますが、全体としてリスナーを魅了する魅力的な物語を織り成しています。
音楽業界、特に何百万人もの人々が聴いている業界では、孤立した曲は存在しません。ここでは、他の曲に対する並外れた応答として機能する10 曲の素晴らしいコレクションを紹介します。これは、数十年または数日にわたる芸術的な交流です。
10. デヴィッド・ボウイ – 「Life on Mars?」
フランク・シナトラへの反応 – 「マイ・ウェイ」
ここからご覧ください
1968年、「スペース・オディティ」で華々しくデビューするずっと前、若き日のデヴィッド・ボウイはイギリスのミュージシャンたちの波の中で自分の居場所を見つけるのに苦労していました。出版者のデヴィッド・プラッツから、フランス語の歌「Comme d’habitude」を英語に翻訳するよう依頼されたボウイは、「Even a Fool Learns to Love」というバージョンを作成しましたが、残念ながら、当時は無名だったため却下されました。
代わりに、有名な歌手ポール・アンカが「マイ・ウェイ」として書き直し、1969年に伝説のフランク・シナトラによってリリースされて大成功を収めました。1971年に早送りすると、ボウイはアルバム「ハンキー・ドリー」をレコーディングしながら、シナトラのバージョンのパロディを作るというアイデアを模索し始めました。最終的に、「ライフ・オン・マーズ?」は、当初のインスピレーションを超えた傑作に進化しました。「コム・ダビチュード」の要素とボウイのユニークなセンスが融合した作品です。「ハンキー・ドリー」は当初はヒットしませんでしたが、「ライフ・オン・マーズ?」は1973年のリリースで定着し、イギリスのシングルチャートで「マイ・ウェイ」を上回りました。
9. レーナード・スキナード – 「スウィート・ホーム・アラバマ」
ニール・ヤングへの反応 – 「サザン・マン」と「アラバマ」
ここからご覧ください
ニール・ヤングが「サザン・マン」とそれに続く「アラバマ」で南部の人種差別を批判したことは、南部で強い反発を引き起こした。最も注目されたのはレーナード・スキナードで、メンバーはフロリダとカリフォルニア出身であるにもかかわらず、ヤングの歌詞が誤解されていると感じ、反応を書こうと考えた。これが「スウィート・ホーム・アラバマ」の誕生につながり、1974年にアルバム「セカンド・ヘルピング」の一部としてリリースされた。
このヒット曲は南部の誇りを象徴する歌となり、ヤングにさえも明示的に言及し、聴く者に南部に対する認識を再考するよう促した。
8. ケンドリック・ラマー – 「ノット・ライク・アス」
ドレイクへの反応 – 「Family Matters」
ここからご覧ください
ケンドリック・ラマーとドレイクの継続的なライバル関係は、厳しく精査される確執に発展した。2024年初頭、彼らのやり取りはエスカレートし、ラマーが「Family Matters」でドレイクの家庭内暴力の告発を強く非難するに至った。その返答である「Not Like Us」は、ドレイクに対する鋭い批判と激しい非難で悪名高くなり、ヒップホップ界を揺るがした重要なディス曲となった。
ドレイクのその後の反応はうまくいかず、ラマーの批判に反論する彼の試みは聴衆にほとんど受け入れられなかった。このやり取りは、現代のラップ界の争いの不安定さと情熱的な性質を証明している。
7. ジョイ・ディヴィジョン – 「ラヴ・ウィル・ティア・アス・アパート」
キャプテンとテニールへの返答 – 「愛は私たちを結びつける」
ここからご覧ください
1979 年、ジョイ ディヴィジョンのイアン カーティスは、破綻した結婚生活、バンドのプレッシャー、健康問題など、個人的な大きな問題に直面していました。「Love Will Tear Us Apart」という曲は、彼の経験を象徴的にまとめたものであり、皮肉にもカーティスの作詞に影響を与えたキャプテン & テニールの元気づけられる「Love Will Keep Us Together」とは対照的な痛烈な曲となっています。
絶望と心痛を探求したこのアルバムは、カーティスが精神疾患に特徴づけられる苦悩と闘う中で、ジョイ・ディヴィジョンの驚異的な成功につながった。悲しいことに、こうした個人的な闘いは、1980 年の彼の早すぎる死で頂点に達した。
6. ロバータ・フラック – 「キリング・ミー・ソフトリー・ウィズ・ヒズ・ソング」
ドン・マクリーンへの返答 – 「Empty Chairs」
ここからご覧ください
ロバータ・フラックの代表作「キリング・ミー・ソフトリー・ウィズ・ヒズ・ソング」は、ソングライターのロリ・リーバーマンがドン・マクリーンの「エンプティ・チェアーズ」を聴いたときのひらめきから生まれました。しかし、1973年にフラックが解釈して初めて、この曲は R&B の重要な作品となり、2 つのグラミー賞を受賞しました。
その後、ヒップホップグループ「フージーズ」がカバーしたことで、この曲の地位はさらに確固たるものとなり、ジャンルを超えた永遠の魅力を披露した。
5. ミートローフ – 「3つのうち2つは悪くない」
エルヴィス・プレスリーへの返答 – 「あなたが欲しい、あなたが必要な、あなたが愛している」
ここからご覧ください
ミートローフのヒット曲「Two Out of Three Ain’t Bad」の作曲プロセスは、ソングライターのジム・スタインマンがエルヴィス・プレスリーの名曲にインスピレーションを得て、音楽的アプローチをシンプルにしたいという願望から生まれました。このユーモラスでありながらも辛辣な愛についてのコメントは、ミートローフの最も長く続くヒット曲の 1 つとなりました。
4. ウディ・ガスリー – 「This Land Is Your Land」
アーヴィング・バーリンへの返答 – 「神はアメリカを祝福する」
ここからご覧ください
ウディ・ガスリーの「This Land Is Your Land」は、アーヴィング・バーリンの愛国的な「God Bless America」に対するフォークの反応として登場した。ガスリーの歌詞は、米国の富の不平等の厳しい現実を明らかにする反論を提供した。
「This Land Is Your Land」のオリジナル版には、一般的な解釈では見過ごされがちな、アメリカ社会を批判する詩が含まれていました。
そこには私を阻止しようとする大きな高い壁がありました。
標識が描かれており、そこには私有地と書かれていた。
しかし裏面には何も書かれていませんでした。
この土地はあなたと私のために作られたのです。
3. ウォーレン・ジヴォン – 「プレイ・イット・オール・ナイト・ロング」
レーナード・スキナードへの返答 – 「スウィート・ホーム・アラバマ」
ここからご覧ください
ウォーレン・ジヴォンの「Play It All Night Long」は、レーナード・スキナードの「Sweet Home Alabama」の文化的影響を活用し、南部の生活をロマンチックに描いた風刺的な曲です。著名なミュージシャンとのコラボレーションにより、この曲はオマージュと批評の両方の役割を果たしており、南部の牧歌的な表現に光を当てています。
2. フリートウッド・マック – 「ゴー・ユア・オウン・ウェイ」
フリートウッド・マックへの反応 – 「Dreams」
ここからご覧ください
フリートウッド・マックの 1977 年のアルバム「Rumors」のレコーディング セッションは、バンドの内部対立を反映したもので、「Go Your Own Way」ではリンジー・バッキンガムとスティーヴィー・ニックスの破局から生じた生々しい感情が表現されています。ニックスの曲「Dreams」は、この関係の混乱を描いた豊かな物語の中で、穏やかで別の視点を提示しています。
1. マウンテン・ゴーツ – 「No Children」
リー・アン・ウォマックへの返答 – 「I Hope You Dance」
ここからご覧ください
ジョン・ダーニエルは、リー・アン・ウォマックの元気が出る「I Hope You Dance」を聴きながら、軽蔑の気持ちから「No Children」を書くことを思いつきました。ダーニエルの風刺的な言い返しは、ウォマックの歌の感傷性に対する嫌悪感を反映しており、問題のある関係の物語の中での苦々しい表現へと変化しました。時が経つにつれ、「No Children」は、もろい関係に悩むすべての人にとってのアンセムへと進化し、ソーシャルメディアを通じて新たな支持者を獲得しました。
人間関係が複雑になり続ける中、「No Children」とそのインスピレーションを並置することで、最も悪意のある形であっても、音楽が持つ治療効果を実証しています。
（出典：バラエティ）
コメントを残す