Masters of the Air エピソード 1 の要約: でこぼこのフライト

Masters of the Air エピソード 1 の要約: でこぼこのフライト

マスターズ オブ ジ エア エピソード 1 はスタイリッシュに展開し、視聴者にブラッディ ハンドレッドスの初代メンバーと、雲の上で彼らを待ち受ける恐怖を紹介します。

2001 年、それはバンド オブ ブラザーズであり、米国での空挺降下部隊の訓練から日本の降伏まで、第二次世界大戦中の残忍な作戦を「イージー」カンパニーに続きました。 9年後、トム・ハンクスとスティーブン・スピルバーグは『ザ・パシフィック』で再びチームを組み、数千マイル離れた海兵隊の目を通して紛争を見つめた。

さあ、マスターズ・オブ・ザ・エアの時間です。ドナルド・L・ミラーの同名の本を基にした本作は、ナチス・ドイツに対して昼間爆撃を行い、あらゆる任務で莫大な損失を被った悪名高いブラッディ・ハンドレッドスの英雄的努力を記録した第8空軍傘下の爆撃部隊である。

エピソード 1 と 2 は両方とも本日 Apple TV+ でプレミア公開されました。少し迷ったことがある方のために、第 1 章の出来事を要約します。

マスターズ オブ ジ エア エピソード 1 の要約

グレン・ミラーの「スリープ・タウン・トレイン」の冒頭で、2人のせっかちな兵士が銃弾を飲み、出動を待つことを嘆くシーンが描かれる。 「バッキーには幸運がたくさんある」とエヴェレット・ブレイクリー(デヴィッド・シールズ)は言うが、チャールズ・クルックシャンク(マット・ギャバン)は腕にいる女の子、ペギー(エラ・ルービン)のことを言っているのだと思う。 「私たちがまだネブラスカ州で練習飛行を行っている間、彼はクラウトから目と鼻の先にいるでしょう」と彼は言う。

カメラはバッキー、本名ジョン・イーガン(カラム・ターナー)とバック、本名ゲイル・クレブン(オースティン・バトラー)に移る。バックのガールフレンドのマージ(イザベル・メイ)は、バッキーには手紙を書く価値のある女性を見つける必要があると言っているが、バックは彼があまり「文通相手」ではないと言う。本当にマージは、バックが彼女に手紙を送ってくれるということを確信したいだけであり、彼はそうするでしょう。しかし、そのロマンスは、彼が出荷されるという現実によって薄れてしまいます。 「毎秒あなたがいなくて寂しいです」と彼は言います。

バーの男の子たちはバッキーにグラスを上げた後、奇妙に似たニックネームの経緯を女性たちに説明します。二人は戦争が始まる前に基礎訓練で出会っており、バッキー(子供の頃からずっとその名前だった)は、ゲイルを見ると故郷のバックを思い出したと語った。バッキーは、その名前に対するゲイルの抵抗にもひるまなかった。 「これも、あれも…、いつの間にか、第 8 空軍全員が私をバックと呼んでいます」と彼は説明する。

マージとイザベルがブースから飛び出してくると、バッキーはバックにこう言いました。あなたは美しい女性と踊るのは好きではありません。お酒も飲まないし、ギャンブルもしない。君はスポーツも好きじゃないんだね。」バックはこう答えます。「そうですね、私たちは人生の謎の 1 つです。」

アーティ・ショーの「ビギン・ザ・ビギン」には、憧れの愛に満ちた視線が向けられ、二人の友人は、ようやく時間が追いついたことに静かな驚きを感じながら見つめ合う。 「これだよ」と二人は言います。バック氏は、バッキーは「航空幹部」としての役割であまり飛行しないだろうと述べているが、バッキーはすでにCO(指揮官)に電話し、残りの第100部隊が到着するまで第389部隊の観測パイロットの座を確保することができたという。イギリスの。

「誰かがちょっとした戦闘を体験して、上空が実際どんな感じなのか教えてほしい」とバッキーは言う。 「まあ、私がそこに着く前に私に死なないでください」とバックは答えた。 「当てにしないでください」とバッキーは断言する。

飛行機はいつでも暴力だ

マスターズ オブ ジ エア エピソード 1 の静止画
Apple TV+

1943 年 5 月 21 日、ドイツのヴィルヘルムスハーフェン上空でバッキーの飛行機が雲を突き抜けて急降下するところを切り取った。エンジンの1つの火を消し、なんとか水平状態に戻りますが、敵戦闘機がすぐに接近して機体に弾丸を散らし、デュバル(サム・ロバーツ)に命中します。バッキーは彼を助けるために下って行き、サルファ剤を塗ります。

バッキーはナビゲーターの代わりに彼らを無事に家まで導き、デュバルの命を救った。 「みんなそうなんですか?」彼はバーギン(ジョン・ポール・ベル)に友人に警告すべきかどうか尋ねた。 「何も言わないでください、彼らはそれを理解するでしょう。私たちは皆そうです。」

最初のオープニング タイトル シーケンスの後、イギリスに行く前に「少し眠って休息する」ためにグリーンランドのブルーイ ウェスト ワン飛行場に到着します。 「第100爆撃グループは、ナチス・ドイツとの戦いで米陸軍第8軍に加わるため、1943年の春にイギリスに派遣された」とナレーターは言う。

バックの飛行機に乗っていた男性たちは、(かなり筋肉質な)ガールフレンドの写真を共有します。 「彼女は特別だ」とロイ・クレイター(ソーヤー・スピルバーグ)がバックに言うと、バックは「彼女は…恐るべきものだ」と答える。

滑走路に近づくと、風のため着陸が少し困難になりましたが、怪我や機体への損傷もなく無事に着陸しました。あまり自信がなく、車輪が地面から数メートルしか離れていないため、離陸を余儀なくされている人もいます。

ナレーターは、この部隊がどのように 4 つの飛行隊で構成されているか、そしてバックが第 350 飛行隊の指揮官であり、彼とバッキーが「グループ全体の疑いの余地のないリーダー」であることを説明します。ハリー・クロスビー(アンソニー・ボイル、ナレーターとして明らかになった)とその友人のバブルス(ルイス・グレートレックス)を含む、100番目に割り当てられた多くの男たちへの猛烈な紹介があり、彼らはバックの故郷(キャスパー、ワイオミング州) を地図に表示します。

バックはバーテンダー(ローナン・サマーズ)に近づき、数週間前にバッキーが巻き込まれた「事件」について話します。バックは相棒が壊してしまったものの「代わり」だという箱を彼に手渡すが、中には小さなユニコーンの文鎮が入っているだけだった。バッキーはパブの壁からイッカクの牙を剥がしただけでなく、それを半分に割り、ソファを引き裂き、バーにあるグラスをほぼすべて割ったことが判明した。 「あなたの友人は元気そうに見えました…彼が歌い始めるまでは」とバーテンダーは言います。

ここはイギリスです

マスターズ・オブ・ジ・エア エピソード 1 のアンソニー・ボイル
Apple TV+

1943 年 6 月 8 日、イギリスではバックが陽気になっていました。彼は、トミー(トミー・ジェソップ)がダーツを投げて頭の上のリンゴを打つことができると地元の人々に賭けました。その見返りとして、彼は自転車 2 台とキスを手に入れることになります。そして、トミーの狙いは約束通り鋭いものでした。バッキーは賞金を今後数年間、第100位の本拠地であるソープ・アボットに持ち帰る。

上空で、クロスビーの乗組員(彼が航行するはずだった人たち)は大西洋上で離ればなれになってしまう。それだけでも十分ひどいことだが、彼はひどい飛行機酔いでもあり、嘔吐が止まらず、隣の銃撃犯を吐いてしまうことさえある。彼は飛行機の電気的問題を解決する間にルートを見つけてほしいと頼まれたが、知らず知らずのうちに飛行機をフランスの方向に向けてしまい、重対空砲(下からの対空砲撃)に真っ向から突っ込んでしまう。

幸いなことに、彼らは衝突される前に方向転換することに成功しましたが、それは問題の始まりにすぎません。着陸装置が動かなくなったため、「腹部着陸」を余儀なくされる。驚くべきことに、誰も怪我をせず、全員無傷で飛行機から脱出しました。パイロットはバッキーとバックに機械の故障について告げるが、クロスビーの取り違えとは何の関係もなかった。 「飛行機酔いをなんとかしなさい…さもなければ飛行機から降りてください」と彼は言われました。別の場所では、バーナード・デマルコ(アダム・ロング)が愛犬のミートボールを連れて到着し、バッキーは牙に何が起こったのかを説明する。 「ユニコーンは私のお気に入りの絶滅動物です」と彼は冗談を言います。

その直後、バッキーは第100大佐ハロルド・フグリン大佐(ニコライ・キンスキー)と会う。彼は航空会社幹部であることの重大さを改めて強調する。 「あなたは35機の飛行機と350人の航空乗組員を担当しています。まだ戦闘を経験したことのない少年たちです」とバッキーは言われるが、服を「たたむ」ことや寝台を整理整頓することよりも、飛ぶことの方が重要だとバッキーは信じている。バッキーは中隊指揮官として自分の方が役に立てると考えているが、副司令官は興味を示さない。彼が解雇されると、ハグリンはバッキーのファイル全体に血を吐きました。

飛ぶ時間です

マスターズ・オブ・ジ・エア エピソード 1 のバリー・コーガンとオースティン・バトラー
Apple TV+

1943 年 6 月 25 日、午前 3 時: 第 100 部隊の最初の任務の時間です。彼らは「特別な」朝食をとります:卵(粉末のもの)、フレンチトースト、フラップジャック、ベーコン、新鮮なグレープフルーツジュース、そして数杯の「GIコーヒー」。男たちはそれを最後の晩餐と呼ぶようになるでしょう」とナレーターは説明する。彼らが座って食事をしているとき、男性の一人が誤って塩をこぼしてしまいました。ロイドのクリスマスの脚本からそのまま出てきた動きで、彼は不運を追い払うために背中に塩を投げるだけではなく、シェイカー全体を投げます。

次に、バックがミッションで一緒に飛行しているカーティス・ビディック(バリー・コーガン)が初めて登場します。朝食後、フグリンはブレーメンのヴェーザー川にあるUボートの囲いを爆撃するという彼らの目的について説明する。 「この目標の重要性はどれだけ強調しても足りません。先月だけでUボートにより70隻近くの貨物船が失われました。米国から英国に物資を輸送できなければ、大陸に足を踏み入れることはできません」と彼は言う。

空軍は重爆撃機78機の翼戦力を持つことを目標としているが、目標に至るまでの重爆撃機が「集中」することについて警告されている。男たちの緊張が十分に高まっていないかのように、テスカ神父(ゲイリー・シェルフォード)は、出発する前に自分を必要とする人に自分の身を差し出します。バックが出発すると、バッキーは彼に「幸運なデュース」を与えます。

「一人を叩き落として、ナチスの野郎たちに爆弾を落としましょう。そうすれば早く家に帰れます」とカーティスは部下に言う。 「製材所の少年たちは初めてです…彼らを集めて倒しましょう」とバックは付け加えた。飛行前のチェックリストを完了した後、彼らは「空飛ぶ要塞」で離陸しますが、彼らを待っている恐怖を知らずに。

「我々は一発の爆弾も投下しなかった」

すべてがダンディに進んでいます。間もなく高度 25,000 フィートに到達し、「スープ」(厚い雲)にもかかわらず全員が編隊を組みます。第349便は遅れをとり始め、先頭の飛行機は本国へ帰還する。地上では、敵の兵士が対空兵器を準備しており、間もなく兵士たちは高射砲に囲まれます。彼らにできることは、目に入るすべての爆発音を叫び、当たらないように祈ることだけです。

空中で衝撃を受けた彼らは、下方の目標がまったく見えていないことに気づき、CO がミッション全体を「スクラブ」します。ただ引き返すほど単純ではありません。敵戦闘機が到着し、大虐殺が続きます。飛行機は左、右、中央で撃墜され、銃弾とガラスで引き裂かれた人々がいる。ある男性は、銃のジャムを解除しようとして手の皮膚をはがしてしまいました。面白いことに、あれほど高いところにいると、金属はかなり冷たくなります。

まもなく、第 349 爆撃機の残りは 2 機だけになります。着陸すると男性たちは衛生兵たちに急かされ、ハグリンさんは血を吐きながら駐機場に倒れた。帰還できたのはわずか15機だった。

バックはいわゆる要塞に座って、胴体の巨大な穴から覗いています。彼は、負けたことで打ちのめされただけでなく、完全に得点を奪えずにつまずいてしまう。 「爆弾は一発も落とさなかった」と彼はバッキーに語り、英仏海峡を越えて爆弾を撤去しなければならなかったと語った。 「なぜ教えてくれなかったのでしょう…あなたは起きていたのに、そんなことだったなんて教えてくれませんでした」とバックは言う。

「何と言っていいか分からなかった。もうお分かりでしょう」とバッキーは答える。 「何を見たのか分かりません…30人、ただ…私たちの前には長い道が待っています。」

Masters of the Air エピソード 1 ~ 2 は Apple TV+ でストリーミングされており、ここからサインアップできます。

レビュー|リリーススケジュール: 日付とエピソード|キャストと現実の登場人物|バンドオブブラザーズの続編ですか?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です