ある『アバター：最後のエアベンダー』のスターは、オリジナルのアニメをリメイクすることに「意味はない」と述べたが、だからといってファンがパニックに陥る必要はない。
これは昔からの物語です。人気の番組やアニメーションが、オリジナルのファンの半数が最初から疑っているような改作によって、突然現代に甦ります。
『ワンピース』や『ウィッチャー』など、他の Netflix ファンタジー アニメーションの出発点の足跡をたどる『アバター: 最後のエアベンダー』についても、おそらく同じことが言えます。
そもそもこのアニメをアニメ化する必要があったのかどうかについてファンの意見は分かれているが、あるスターは現在、このアニメを何度もリメイクすることに「意味はない」と主張している。
ポール・スンヒョン・リーは『アバター/伝説のエアベンダー』は「リミックス」だと語る
2005 年にリリースされたニコロデオンのアバターは、2008 年まで 3 シーズンにわたって放送され、膨大な伝承、裏話、サイド クエストが網羅されていました。 Netflixの「リミックス」がリリースされる前から、ファンは、ソジンの彗星からの逸脱、固有の性差別、追加のプロット自体など、番組の新しいクリエイターによって提案された多くの変更に気づきました。
計画では、新しいアバターをアニメーションのより合理的でアクセスしやすいバージョンにすることであり、そのキャストは多くの変更が必要であることを示唆していました。
「あなたが感じているように、プレッシャーは本物です。私もファンなので、よくわかります」とリーさんは説明した。 「フォーラムを見ていると、時々熱を感じることがあります。しかし、この作品の大きな点の 1 つは、原作に敬意とオマージュを払っており、そこに細心の注意が払われていることだと思います。これはカバー曲ではなくリミックスです。ショーランナーのアルバート・キムでした。彼はこのシリーズのオリジナルファンに語りかけます。これらのキャラクターが尊重されており、私たちがそれらに忠実であり続けることで、彼らは安心することができます。
「しかし、これは適応です。私たちはアニメ シリーズを 1 対 1 で再現するわけではありません。それは意味がありません。しかし、これらのキャラクターには親しみやすさ、思いやり、本物らしさがあります。原作ファンならおなじみのストーリー展開がほとんど。特定のキャラクターは少し早く登場します。アニメから現実に適応できないものは変更されます。しかし、オリジナルのファンが満足し、興奮するほどの新しい素材が十分にあります。」
リー氏はまた、筋金入りの『アバター』ファンと、新しくストーリーを知ったファンを結びつけるためにNetflixが行ったことを賞賛し、スペクトルの両端が十分に満足するはずだと説明した。
「ファンとして私が愛することの一つは、自分が愛するものを他の新しいファンと共有し、それを生み出し、ファンベースを拡大することです。それが本当のファンが望んでいることです。彼らは自分の好きなものを新しい人々と共有したいと考えています。そして、この番組でそれができたと思います。」
『アバター：ザ ラスト エアベンダー』の全エピソードは現在、Netflix でストリーミング配信されています。
コメントを残す