リメイクやリブート作品は、オリジナル作品のストーリーや登場人物のストーリー展開に厳密に従う必要はない。その好例が、ジョーダン・ピール監督による古典映画『ジョーズ』の革新的な解釈だ。ただし、これを直接のリメイクと呼ぶのは誤解を招くかもしれない。2022年に公開された彼の『ノープ』は、独自の舞台設定を持ち、サメもビーチも登場しないにもかかわらず、スティーブン・スピルバーグ監督の象徴的なスリラーの精神的後継作となっている。
『ノープ』はホラーのジャンルにうまく当てはまらないかもしれないが、観客に与える緊張感と恐怖は他に類を見ない。多くの監督が『ジョーズ』からインスピレーションを得ているが、宇宙的恐怖へのオマージュとしてピールほどその本質を捉えることに成功した監督はいない。
ジョーズとノープの関係
『ジョーズ』と『ノープ』のつながりは、その核となる前提からすぐにわかる。どちらの映画も、謎の人食い脅威と戦おうとする少人数のグループを追う。『ジョーズ』は現実的なアプローチを選び、サメを敵対勢力として描く一方、『ノープ』では脅威は巨大なUFOとして現れ、後に巨大な捕食者であることが明かされる。この要素は、スピルバーグのエイリアン中心のスリラー『未知との遭遇』を思い起こさせ、ピールがスピルバーグの作品に感銘を受けたことと一致する。
ノープとジョーズのキャラクターの類似点
物語の強さは、ストーリーラインよりも登場人物にあることが多いため、批評家たちは『Nope』を「スペースジョーズ」と呼んでいるのかもしれません。OJ（ダニエル・カルーヤ）とエム（キキ・パーマー）は『ジョーズ』のブロディ酋長の断片的なバージョンを体現し、自分たちの牧場とコミュニティを脅かす致命的な力を阻止する任務を引き受けます。ブロディが海洋専門家のフーパーと協力する一方で、OJとエムは電子機器小売店の店員であるエンジェル・トーレスに協力を求めます。トーレスは監視装置を設置して彼らを助け、貴重な味方になります。フーパーとトーレスは2人とも命を危険にさらし、自分自身を餌として使います。1人は海中の檻の中に沈められ、もう1人はエイリアンの捕食者の文字通りの餌として有刺鉄線に絡められます。
最も印象的なキャラクターの比較は、クイントと『Nope/ノープ』のアントラーズ・ホルストだろう。この屈強なベテラン自然ドキュメンタリー作家の語り口と低い声は、『ジョーズ』の熟練したサメハンターを彷彿とさせる。もう 1 人の重要なキャラクター類似点は、アミティ島の市長ラリー・ヴォーンで、『Nope/ノープ』のジュペと類似点がある。スティーブン・ユァンが演じるジュペは、UFO 現象を収益化し、見せ物に変えようとしている。これは、人食いサメの脅威にさらされているヴォーンが、コミュニティの安全よりも観光と金銭的利益を優先するのと似ている。
ピールの『ジョーズ』のサスペンス要素の活用
映画が『ジョーズ』のような愛されている古典の要素を焼き直すのはよくある手法で、その結果、最初の大ヒットに続いて大量の模倣作品が生まれた。しかし、 『ノープ』は、サスペンスとホラーの比喩を巧みに使用して、『MEG ザ・モンスター』や『ディープ・ブルー』などの他の派生作品とは一線を画している。スピルバーグはサメをほとんど見せないことでサスペンスを作り上げることに長けていたが、ピールも『ノープ』の宣伝資料で実際の生き物を完全には明らかにしないことでこの手法を真似ている。代わりに、観客は徐々に雲に導かれ、最終的にそれが地面の上に浮かんでいるクラゲのような生き物であることが明らかになる。モンスターを隠すことで、両映画製作者は未知への恐怖によって引き起こされる永続的な不安感を植え付けている。
『ジョーズ』のファンなら、『ノープ』全体に巧妙に織り込まれた数多くのオマージュに気づくだろう。両作品とも、モンスターの登場の仕方は驚くほど似ている。『ジョーズ』は水中のサメの視点から始まるが、『ノープ』にはエイリアンの口の中のシーンが含まれている。どちらの映画も、目に見えない力による死亡事故で始まる。ジョープの子供たちがエイリアンの衣装を使ってOJにいたずらをする場面は、巧妙なうなずきで、『ジョーズ』で2人の子供たちがプラスチックのフカヒレを振り回してビーチを大混乱に陥れた場面と似ている。さらに、サメには明るい黄色の樽のタグが付けられ、『ノープ』ではエイリアンをおびき寄せるための馬のマネキンにカラフルな旗が飾られるなど、類似のモチーフが見られる。
いいえ: 参照とオマージュを超えて
スピルバーグからの影響は『ジョーズ』や『未知との遭遇』だけにとどまらない。『ノープ』は『ジュラシック・パーク』や『E.T.』へのオマージュであると同時に、M・ナイト・シャマランの『サイン』、1933年のオリジナル『キングコング』、『オズの魔法使い』、『新世紀エヴァンゲリオン』といった古典作品への敬意も表している。忘れてはならないのは、牧場の家に血が流れ落ちるシーンには『シャイニング』への明確な言及があることだ。
それでも、ジョーダン・ピールは単なるオマージュや決まり文句を超越することで、その独自性を発揮している。彼の映画は、人類の飽くなきスペクタクルへの追求と、そこに内在する搾取的な性質について、より広い視点で論評している。不穏なチンパンジーのゴーディ事件は、サタデー・ナイト・ライブのような番組を彷彿とさせる文脈の中で悲劇的な出来事を対比させ、物語にさらなる深みを与えている。
結局、ノープのジーン ジャケットは、空を舞う『ジョーズ』の有名なサメの真髄を体現している。ピールのアプローチは直接的だ。UFO とされる物体が、独自の顎を備え、知覚力と怪物的な性質を露呈する。映画のマイルストーンとなる 2 つの作品で、これらの顎は、同じように爆発的な方法で消滅する。1 つは圧縮空気タンクで、もう 1 つはヘリウム バルーンで。
コメントを残す