NewJeans が英語を頻繁に使用していることに一部のネチズンが気づいた後、NewJeans に対してさまざまな反応が見られました。
何が起こったのかを説明します。
NewJeansメンバーが頻繁に英語を話すと非難、バニーズ・ディフェンド・グループ
10月22日、オンラインコミュニティに「正直、NewJeansのメンバーが英語を話すのをやめてほしい」という投稿があった。
投稿のキャプションでは、原作者がNewJeansの熱心なファンであるBunnyであることが明らかになった。しかし、OPは、NewJeansがビデオ、放送、音楽でも英語を頻繁に使用していることを指摘しました。そこには次のように述べられていました。
「それはさておき、私はNewJeansのメンバー全員が大好きです。私は彼らの曲に夢中で、大ファンでもあります。
しかし、最近の NewJeans は、英語を頻繁に使用することが目立ちます。ミンジ、ダニエル、ハニはお互いに英語で会話するだけで、海外のファンがこれを感謝しているのは理解していますが、K-アイドルのアイデンティティが失われているように感じます。
NewJeansの曲も韓国語より英語の歌詞が多くて、メンバー3人はいつも英語を話すのでちょっと悲しいです。」
一方、OPはNewJeansからのライブストリームについても詳しく語り、そこでは最年少メンバーのヘインがメンバーが一日中英語で話していることについての考えを述べたと伝えられている。
「最近、物議を醸した（？）生放送がありました。ヘインが半分冗談、半分本気で、メンバー同士で一日中英語で会話しているのに、もう聞くのが耐えられないと言ったのです。
ミンジは外国人メンバーにも対応しているようですが、ハニとダニエルにはもっと韓国語で話してほしいです。」
(写真:pann.nate) （英語で話し始めたオーストラリア人２人）
この投稿にはK-netzから否定的な反応があり、OPはグループに対する「強制的な嫌悪感」を引き出していると非難した。
- 「だから今、彼らは英語を話すことに対しても嫌悪感を抱いているんです。パンガールは一日女性アイドルをヘイトしなかったら大変なことになるらしいよ」
- 「不快に思うなら、彼らの動画を見ないでください。彼らはよく韓国語を話すのに、なぜ大騒ぎするのですか？」
- 「これは何という牛ですか？」強制的な憎しみは深刻です。」
しかし、別のスレッドでは、国際的なバニーズが OP の考えを支持しているようです。一部のネチズンはアイドルとファンの間の言葉の壁を指摘し、他のネチズンは言葉に関してはメンバーが部屋の空気を読むことを考慮した方がよいと述べた。
- 「実際のところ、OPが言いたいことはわかります。ファンとして、私は一日の終わりに韓国のコンテンツを消費していることを知っているので、字幕付きのビデオを見ることに何の問題もありません。」
- 「分かった、でも分かった。英語を話すメンバーだけのライブなら英語で話しても大丈夫です。ただし、英語を話せない、または理解できないメンバーがいる場合は、メンバー全員が平等に参加できるように韓国語を話すことが敬意を表します。」
- 「周りの人が使っている言葉が理解できないという気まずい気持ちを経験したことがなければ理解できないでしょう。だからヘインさんには申し訳ないと思います。」
彼らの議論についてどう思いますか? 以下のコメント欄でお知らせください。
コメントを残す