韓国の女性歌手が「エロティック」という理由でテレビ出演を禁止された

MAMAMOOファサが「挑発的なパフォーマンス」で批判を浴びている中、ネチズンらは同じ理由で出場停止になった別の歌手を持ち出している。

7月、韓国メディアは、5月12日の成均館大学校祭での「挑発的なパフォーマンス」を理由に、韓国保護者協会がファサを法的告訴したと報じた。ソウル城東警察署は告訴状を受理し、捜査を開始した。

ファサの事件はすぐにさまざまなオンラインコミュニティ上のネチズンの注目を集めた。特に、別の女性歌手が「エロすぎる」という理由でテレビから追放された同様の話を、多くの人が思い出し始めた。

問題の女性歌手は、1980年代半ばから1990年代前半にかけて韓国で人気を博したポップシンガーソングライター「韓国のマドンナ」キム・ワンソンにほかならない。

この物語は、キム・ワンソン、オム・ジョンファ、イ・ヒョリ、BoA、ファサが一緒に韓国中を旅してパフォーマンスをし、ファンと交流する「ダンシング・クイーンズ・オン・ザ・ロード」のエピソードで実際に語られました。

特にキム・ワンソンは6月中旬に放送された第4話で数十年前の自身の体験を語った。この女性歌手によると、キム・ワンソンの「ダンス・イン・ザ・リズム」や「トゥナイト」などのヒット曲は一度も受賞できなかったということで、音楽番組で1位を獲得したのは5枚目のアルバムだけで、他のメンバーを驚かせたという。

キム・ワンソンと同時期にデビューしたオム・ジョンファは、1980年代はダンスミュージックがあまり評価されておらず、バラードやロックが中心だった、と説明した。実際、当時「ダンスミュージック」という用語は大衆の語彙にすら存在していなかった、とキム・ウォンソン氏は語った。

当時、韓国では「セクシー」という言葉さえ一般的ではなかったので、セクシーなイメージを取り入れたキム・ワンソンは「エロティック」な歌手として見られることが多かった。

これを聞いたオム・ジョンファは、キムのデビューが圧倒的なセクシーさで芸能界に衝撃を与えたと指摘し、先輩の発言に同意した。

興味深いのは、キム・ワンソンが「エロティック」と言われる理由は、彼女の服装ではなく、彼女が披露した曲にあったということだ。彼女のパフォーマンスは「挑発的すぎる」と放送局がみなしたため、彼女は最終的に6か月間テレビ出演を禁止された。

これを聞いた「ダンシング・クイーンズ・オン・ザ・ロード」の出演者らは衝撃を受け、禁止は「不当」だと主張した。一方、オム・ジョンファは「テレビには熱すぎる」と言って爆笑した。

業界で37年を経た現在、キム・ワンソンはレジェンドとみなされ、韓国エンターテインメント業界の多くの世代のアイドルに愛され続けています。今でも若々しくセクシーなイメージを保っています。

出典: k14