アンドリュー・アンとジェームズ・シェイマスは、クィアの権利に対する反発に対抗するコミュニティを強化するために「ウェディング・バンケット」を制作することを目指している

アンドリュー・アンとジェームズ・シェイマスは、クィアの権利に対する反発に対抗するコミュニティを強化するために「ウェディング・バンケット」を制作することを目指している

アンドリュー・アンとジェームズ・シェイマスがBFIフレアで古典を再解釈

アンドリュー・アン監督とジェームズ・シェイマス監督は、ロンドンLGBTQIA+映画祭BFIフレアの「ザ・メーカーズ」イベントで中心的な役割を果たした。2人は、アン・リー監督の1993年のアカデミー賞ノミネート作品『ウェディング・バンケット』の再解釈について意見を交わし、同時に、世界的にクィアの権利に対する社会の姿勢が変化していることについても考察した。

クィアの権利に対する世界的な反発に対処する

討論中、アン氏は多くの地域でクィアの権利に対する反発が高まっていることへの懸念を表明した。「非常に不安です」と同氏は述べた。「状況がそれほど緊迫していなければいいのですが。しかし、この映画がコミュニティ構築のきっかけとなり、観客が団結し、共通の経験から力を得て、スクリーンに描かれた理想を擁護するよう促してくれることを願っています」。同氏は社会の受容が予測不可能な性質を持つことを指摘し、それを進歩と退行の間を揺れ動く振り子に例えた。

クィアの喜びの力

シャムス氏もアン氏の意見に同調し、クィアの喜びを讃えることの重要性を強調した。「私たちの映画が最近サンダンス映画祭で初公開されたのは、その喜びの証でした」と述べ、「BFIフレアの観客にも同じことを感じてもらいたいです。喜びはスーパーパワーであり、私たちの可視性と平等を求める戦いの基本的な部分です」と付け加えた。

リーのオリジナル作品への心からの賛辞

彼らの創作的アプローチについて議論する際、アンとシェイマスはともにオリジナル作品への深い敬意を強調した。アンは「アン・リー監督の『ウェディング・バンケット』をより良いものにすることはできない」とはっきり述べ、従来のリメイクから方向転換するという彼らの決断を強めた。シェイマスもこれに同意し、「これはまったく違う映画だ」と強調した。

オリジナル映画との個人的なつながり

アンは、8歳の時にこの映画を発見した経緯を語り、オリジナル映画との感情的なつながりについて語った。「母がビデオ店で借りてきたのですが、クィア映画だとは知りませんでした」と彼は回想し、観客の笑いを誘った。「家族で観て衝撃を受けましたが、それが私の人生にどれほど大きな影響を与えることになるかは知りませんでした。それは私が初めて観たゲイ映画であり、非常に人間味のあるアジア人のゲイ映画だったという事実が、ストーリーテラーとしての私の歩みを形作りました。」

アンとシャマスの称賛されたキャリア

韓国系アメリカ人の映画監督であるアンは、『スパナイト』『ドライブウェイズ』、そして『高慢と偏見』の現代版である『ファイヤー・アイランド』などの作品を通じて、クィアなアジア系アメリカ人の体験を描くことで著名な存在となっている。さらに、彼は『ブリジャートン家の人々』『ジェネレーション・オブ・ヒーロー』、FXドキュメンタリーシリーズ『プライド』などの人気シリーズにも貢献している。

シェイマス氏は、有名な脚本家(『アイス・ストーム』で知られる)、プロデューサー(『ブロークバック・マウンテン』)、監督(『インディグネーション』)であり、フォーカス・フィーチャーズの共同設立者であり、 『ムーンライズ・キングダム』『ミルク』『エターナル・サンシャイン』など、象徴的な映画の製作で重要な役割を果たした。彼の最近のプロジェクトには、『アシスタント』やメキシコのテレビシリーズ『ソモス』がある。

出典と画像

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です