確かに、『ワンピース』の圧倒的な成功を受けて、Netflix はアニメの実写化を成功させるための青写真を確立しました。では、最新作『アバター 伝説のエアベンダー』はどうして原作漫画の雰囲気を完全に失ってしまったのでしょうか?
ファンにとって、番組の発表以来、これに対する答えは痛いほど明らかであり、それ以降のニュース速報はファンの期待を下げるものばかりでした。Netflix が最初にこのプロジェクトを示唆したとき、当初のクリエイティブ チームは全員参加していましたが、衝突があったためにチームが降板するまではそうでした。 OG たちは機能するものにこだわりたかったのですが、ストリーミング プラットフォームはそうしませんでした。
その結果はおそらく、Aang のオリジナルのクリエイターが恐れていたものであり、実写リメイクはそれ自体の深刻さの中に行き詰まり、その明確な感情的な目的を忘れているように見えます。アアン、カタラ、ソッカのサイドクエストやソジンの彗星などの膨大なプロットの詳細は、より合理化された物語のために無視されています。この漫画の元の性差別をそのままにしておこうという議論さえある。
取るに足らないように見えて、実際には不可欠だったアニメーションの要素を取り除くことで、Netflix の『アバター 伝説のエアベンダー』は、表面上だけ良く見える番組になります。つかの間の時間は正当な友情グループとしてコアトリオに投資され、代わりにつかの間のロマンチックな魅力と、ファンタジーがドラマに等しいという非常に使い古された特許に焦点を当てています。誤解しないでください、そこにあるものは見るのに信じられないほど美しいです…しかし、美しさは色あせ、意味は永遠です。警告: この先は若干のネタバレがあります。
Netflix は視覚的に魅惑的なものを提供します
長年にわたって多くの保護者と教師の会議でアドバイスされてきたように、最初に良い点から始めるのが最善です。そして、『アバター 伝説のエアベンダー』の場合、それはビジュアルに大きく影響しています。プロットに欠けている細部が画面上のすべてのフレームで完璧に再現されており、アンたちのアニメーションから実写への移行が非常にシームレスになっています。その可能性は全体的に不気味なほどよく捉えられており、アジアの表現は難なく崇高であるが、北方水族やオマシュなどにも同様に多くの思慮が払われている。
Netflix のビジュアル ブリーフを一言で要約すると、『アバター』には顕著な『ウィッチャー』の雰囲気があり、プラットフォームがファンタジー コンテンツを 1 つの均質な外観に合理化しようとしていることを示唆しています。ありがたいことに、エアベンダーはこれを利用して実行することができ、私たちが見ているものにニュアンスのレイヤーを追加して、物語を新鮮でありながら親しみやすいものに保ちます。
これは、Aang の物語を前進させる最も重要なアクションにも当てはまり、CGI と手作りの工芸品の間のバランスは十分に考慮されています。演劇は、信じられないほどばかげたものになることを控えており、各要素を巧みに利用して、観客に自分も敵にコンクリートの塊を投げることができるという束の間の信念を与えます。あなたはアイデアを理解します – あなたが実現したものはあなたの時間を投資する価値があると思います。
原作の核心はどこにあるのか？
残念ながら、他のすべては『アバター 伝説のエアベンダー』には及ばないところです。アダプテーション自体は、存在するだけで困難な状況にあり、まったく新しい視聴者と漫画の熱心なファンの両方にアピールする必要があります。しかし、そのどちらも完全に達成できる可能性は低く、この番組は新しいファンにとって空虚に感じられ、古いファンにとっては的外れに感じられます。 『アバター』があらゆる点で避けているのは、オリジナル版を特別なものにした基礎、つまり責任を負うアンの消極性とソッカとカタラとのかけがえのない友情の基礎を築くことだ。
その一方で、この敵対者のバックストーリーは信じられないほどよくできており、2005 年のアバター開始以来、多くの人が屈服してきた伝承を深く掘り下げて探求しています。山も谷もほとんどなく、差し迫った破滅への単調な下り坂が 1 つあるだけです。明らかに修正されるはずです。興味深いことに、当初の時間制限が取り除かれ、賭け金も大幅に低くなり、ソジンの彗星はエピソード 1 でほんの少しだけ言及されました。
要約すると、Netflix は、アンの物語の豊かな層を掘り下げるという点でいくぶん中途半端なアプローチをとっており、物語そのものの基礎となっている部分の多くをカットするという決定により、物語はさらに表面的になってしまいました。楽しいことはほとんどありませんが、決してどこにも行かない束の間のロマンチックなつながりのためにたくさんの時間が作られました。驚くほど短期間で人生を変えるような気づきが得られるため、学ぶ余地はほとんどありません。物語が一定の範囲内で適切な注意を払うことができない場合、私たちはそもそも気にする必要があるでしょうか？
アバター エアベンダー レビュースコア: 2/5
『アバター 伝説のエアベンダー』と同じくらい複雑で奇抜な作品は実写形式であり、その表現がもたらすものと同じくらい、その背後にある実体はそこにはありません。
このレビューが落ちた後、オリジナルのファンは数分以内にRedditで激怒するだろうが、彼らを責めることはできない。しかし、あまりパニックにならないでください。これは間違いなく映画からのステップアップです。
コメントを残す