![ベン・シュワルツが『ソニック・ザ・ヘッジホッグ2』でカットされた『パークス・アンド・レクリエーション』の引用を明かす：「もう少しで[実現]できた」](https://cdn.peacedoorball.blog/wp-content/uploads/2025/01/sonic-and-jean-ralphio-and-mona-lisa-640x375.webp)
ベン・シュワルツは最近、最終的に『ソニック・ザ・ヘッジホッグ2』から削除された『パークス・アンド・レクリエーション』へのオマージュに関するユーモラスな逸話を明かした。シュワルツは、この愛すべきビデオゲームのキャラクターに声を当てる前、笑いと不快感を等しく引き出すキャラクターとして知られるジャン＝ラルフィオ・サパースタイン役で有名になった。ジャン＝ラルフィオのとんでもない行動は、後にジェニー・スレイトが演じる、同じく我慢できない妹のモナ・リザによって影を潜めてしまった。
最近の暴露で、シュワルツはパークス・アンド・レクリエーションの悪名高い兄弟コンビへの言及がソニック2に登場する予定だったことを明かした。具体的には、彼らの印象的な「疑うなよ」というシーンへの言及が元々この映画の脚本に書かれていた。残念ながら、監督のジェフ・ファウラーはこのジョークを削除することに決め、シュワルツはツイートで強調されているように、映画のコメディ要素に関する監督の選択をユーモラスに嘆くことになった。
「彼は最下位に留まった。だから法的な理由はないと思う。2で疑うなという発言が出るところだった。でもカットされた。」
彼は最下位に残ってた。だから法的な理由はないと思う。2では疑うなという発言が入るところだったけどカットされた。— ベン・シュワルツ (@rejectedjokes) 2025年1月4日
シュワルツ、ソニック、パークス・アンド・レクリエーションへの影響
ソニック2で愛されたシットコムへの別のトリビュート
クリップをここで見る
省略されたジョークは、パークス・アンド・レクリエーションのシーズン7、エピソード12の「最後のドライブ（パート1）」というシーンを参照しています。このエピソードでは、ジャン＝ラルフィオとモナリザがジャン＝ラルフィオの死を偽装する計画を立てます。滑稽な展開で、ジャン＝ラルフィオは誤って自分の模擬葬式に出席し、兄弟が「疑わないで」というフレーズを中心に馬鹿げた歌とダンスのナンバーを披露するコメディのクライマックスへとつながりますが、追い払われてしまいます。
シュワルツは、興行収入4億500万ドルの成功作にこの特定の言及を組み込むことはできなかったが、ジャン＝ラルフィオのもう一つの特徴的なセリフを組み込むことに成功した。彼は2022年のエンターテインメント・ウィークリー誌のインタビューで次のように説明した。
「ソニックと犬が映画を観ていて、犬がその映画について話しているシーンがあります。だから、権利を取得しようとしていたさまざまな映画すべてについて、100 種類くらいのテイクを撮り直しました。でも、ジェフ・ファウラーとトビー・アッシャーが、ジャン＝ラルフィオの『最悪』をやったらどうかと提案しました。つまり、ジャン＝ラルフィオはソニックの世界では正統派ということになります。とても興奮しました。彼のテイストは主に 90 年代で、その次にパークス アンド レクリエーションです。」
象徴的な「パークス・アンド・レクリエーション」のイースターエッグを一つ確保したにもかかわらず、シュワルツ監督が「疑わないで」という表現を熱心に取り入れたことは、このコメディとその登場人物に対する彼の深い感謝の気持ちを強調している。監督に対する彼の冗談めいた批評は、将来のプロジェクトでもっとそのようなトリビュートを望んでいることを示唆している。
ソニック2におけるパークス・アンド・レクリエーションの省略について考える
公園とレクリエーションのイースターエッグは多すぎることはない
ベン・シュワルツは、ソニック役を通じて、ビデオゲームの映画化作品で著名な声優としての地位を確立しました。しかし、パークス・アンド・レクリエーションへの愛着は、彼のアイデンティティの重要な部分であり続けています。ソニック・ザ・ヘッジホッグ2では、ジャン＝ラルフィオへの素敵な言及を盛り込むことができましたが、サパースタイン兄弟への言及があれば、映画のコメディーの質が確実に高まったでしょう。続編の可能性もあるため、ファンは、今後の作品で、記憶に残るイースターエッグで「疑うな」のエッセンスをついにとらえてくれることを期待しています。
出典: @rejectedjokes/X
コメントを残す