2025年3月22日にDisney+で初公開される『Buried Hearts』の第10話では、写真に描かれた謎めいた男の背後に隠された真実が明らかになる。エピソード全体を通して、パク・ヒョンシク演じるセプ・ドンジュが、驚くべき結論につながる重要な手がかりを発見する。この男はヨ・ウンナムの父親に他ならない。
物語は、ドンジュがホ・イルドの部屋で待っているところから始まる。イルドが到着すると、ドンジュは翌日に予定されている会長室への任命について伝える。驚いたことに、イルドはそれを無視し、その出来事の重要性を軽視する。
しかし、ドンジュは会話をより個人的な不満へと方向転換し、イルドに自殺を図ったときのことを思い出させる。彼はこの弱点をイルドに利用しようと決意する。
ドンジュが立ち去ろうとすると、イルドが彼を止め、いつ記憶を取り戻したのか、あるいはそもそも記憶を失ったのかと尋ねる。ドンジュはニヤニヤ笑いながら、もし記憶を取り戻していなかったら、自分を撃った男を救えなかっただろうと言い返す。
フラッシュバックで、過去の劇的な瞬間へと私たちは連れて行かれます。イルドが海上で命がけで必死に戦い、息を切らしている場面です。ドンジュはイルドを救出するために飛び込み、ペ・ウォンベが待つ船に引きずり込みます。そこでドンジュは真実を明かします。イルドこそが彼を撃った犯人だったのです。この事実に驚いたウォンベは、ドンジュが犯人を救った動機、つまり復讐のためなのかと疑問を抱きます。
現代に戻ると、イルドはオフィスに入り、新しく副社長に任命されたチェ・ギヨンを祝福するドンジュに目を留め、二人の間に緊張を生じさせる。
ヨム・ジャンソンとホ・イルドの複雑な関係を明らかにする
ヨム・ジャンソンが会長室にやって来て、停止された原油輸入信用枠の承認について会長に報告すると、物語はさらに複雑になる。これをきっかけにドンジュは、パートナー銀行に原油輸入を支援するよう命じた長老とのエピソード 8 の重要なやり取りを思い出し、国民愛国プロジェクトにおける関係維持の重要性を強調する。
話し合いの最中、会長は将来の昇進を示唆し、特にイルドが登場したとき、チャンソンの無理やりな笑いはより深い緊張を暗示する。プライベートな時間になると、チャンソンのフラストレーションは爆発し、イルドを攻撃し始め、彼らの波乱に満ちた歴史を思い出させる。
不穏な展開で、チャンソンはイルドを傷つけ、ドンジュが彼の命を奪いそうになった時に彼を殺さなかったと責める。イルドは息子の弱さを理由に沈黙を守る。その代わりに、血まみれの銘板を握りしめ、感傷が障害になる冷酷な世界を振り返る。彼はドンジュの影響力をなくすために、大山グループの経営権を掌握して国民愛国基金に資金を提供することを提案する。
チャ・ドクヒ、チ・ソンウのパン屋に乱入
別のスレッドでは、チ・ソンウは母親のジ・ヨンスに昨夜の居場所を尋ねられる。彼は最近、パン屋の年配の常連客に親切にしていたことを説明する。チャ・ドクヒが入り込み、彼女なりの緊張感を口にすると、雰囲気が一変する。
席に着くと、ドクヒは会長のお気に入りのアイスバニララテを注文しながら、以前のやり取りを思い出させるスニーカーを返却する。緊張が高まる中、ドクヒはヨンスに、ドンジュを信頼することは彼女とソンウの両方にとって有害な結果を招く可能性があると警告する。
彼女が出発する間、ドンジュはドクヒを捕まえ、物事に過度に慎重に取り組むと取り返しのつかない結果につながる可能性があることを彼女に保証する。
チ・ソンウをチャ家に近づけるソ・ドンジュの戦略
パン屋の居心地の良い雰囲気の中で、ドンジュはヨンスと話し、ソンウのためには彼女が会長の正妻として彼のそばにいなければならないと主張する。彼女の頑固な拒否にもかかわらず、ドンジュは自分がこの結末を手助けできると主張する。
しばらくして、ソンウが通りに出て、最近の出来事を振り返りながら葉巻に火をつけようと奮闘している。一方、ミョン・テグムのギター店では、ペ・ウォンベがドンジュの真剣な会話とは対照的な気まぐれな演奏を披露している。
テグムはドンジュに、自分が集めたデータを報告し、チャンソンの資産に関する隠された情報を明かす。エネルギー補給のためにコピコをドンジュに渡すと、二人は家族の写真を見て、ドンジュの感情的な反応を引き起こす。
やがてドンジュは、国家安全保障局内で重要人物を監視する秘密組織「ダンデライオン チーム」の存在を知る。チームが解散した後、重要なファイルはすべて謎の形で消え、登場人物たちの絡み合う対立の緊張感は増すばかりだった。
ダンデライオンチームの秘密を調査
ドンジュは、チョ・ヤンチュン課長との会議中に、政変の中で解散したタンポポチームに関する暗い真実を暴露する。ヨム・ジャンソンの活動に関する重要なファイルが消失し、関係者全員が不安を抱く。
以前、ダンデライオン チームのファイルについて言及されたことを思い出し、彼はこれらの文書が明らかになれば、チャンソンに対して大きな影響力を持つ可能性があることに気付きます。これらの暴露について熟考しながら、彼は仲間のペ ウォンベにファイルの場所を見つけるよう指示し、展開する出来事に関する陰謀を深めていきます。
緊迫したやり取りの中で、管理者はドンジュとファイルについて話し合い、権力獲得のための操作的な力学を明らかにする予期せぬ対立につながる。
写真の謎の男はドンジュの父親か？
事件が明らかになるにつれ、イルドは熱を出したドクヒを見守る。彼女の健康を心配しながら、イルドはテユンとドンジュに関する痛ましい思い出を思い出す。それらの瞬間は、過去の恨みと現在の現実を結びつける糸の役割を果たす。
ドンジュを悩ませている写真を見せてきたカン・ソンからの予期せぬ電話の後、ドクヒの精神的な強さが試される。一方、ドンジュは自分の家系と家族のつながりに関する衝撃的な事実に悩まされる。
このエピソードは、ウンナムが経済的な影響に悩まされながら離婚を考えている緊迫した交渉で最高潮に達し、最終的にドンジュの車に乗り込み、新たな可能性に火がつく。この感動的なエンディングシーンは、今後のエピソードの興味深い展開への道を開く。
ファンは、3月28日午後9時50分（韓国標準時）にDisney+で初公開される予定の『Buried Hearts』エピソード11のリリースを楽しみにしています。
コメントを残す ▼