ダンダダン:人気シリーズの「黄金の球」に隠されたダジャレを探る

ダンダダン:人気シリーズの「黄金の球」に隠されたダジャレを探る

重要な洞察

  • ダンダダンはバトル少年漫画というジャンルを真摯に探求しながら、そのとんでもないユーモアで注目を集めています。
  • オカルンは、自分の「バナナ」にちなんだ「金色のボール」を追い求め、とんでもない事態に陥る。
  • オカルンの「黄金の球」が文字通りの睾丸としても比喩的な睾丸としても持つ二重の意味は、物語の超自然的なテーマを刺激します。

辰幸伸の『ダンダダン』は、過激な不条理を楽しみつつ、伝統的なバトル少年漫画の比喩を心から解釈した少年漫画の代表作として急速にその地位を確立しつつある。この評判の大きな部分は、主人公のオカルンとモモから生まれている。彼らは幽霊や宇宙人に関する互いの信念を反証するという挑戦から始まった冒険に乗り出し、男性の解剖学を冗談めかして「金玉」を求める愉快な冒険へと発展していく。

興味深いことに、この物語には、男性器を手に入れるための奇妙な任務に就いた幽霊と宇宙人の両方が登場します。残念ながら、オカルンはターボおばあちゃんの呪いにより、「金の玉」を失ってしまいます。日本語の語呂合わせで強調されたこのユーモラスな状況は、ダンダダンの魅力的なおどけぶりを凝縮しています。

表面下のユーモア

文字通りにも比喩的にも黄金のボールである

ダンダダンにおけるオカルンの変貌

この遊び心のあるダジャレは、銀魂のような作品に見られるユーモアと共鳴する。オカルンの窮地は、滑稽にも彼の性器を「むさぼり食った」ターボばあちゃんに負けたことによる。彼が彼女との競争で追い越せなければ、彼は当分の間「バナナ」なしで過ごすことになる。初期のストーリーを通して、オカルンとモモはターボばあちゃんを追放することに成功し、彼女の魂を招き猫に縛り付け、それがダンダダンの世界の気まぐれな「マスコット」として現れる。

これによりオカルンの身体は部分的に修復されましたが、ターボ・グラニーが置き忘れたため「黄金のオーブ」はまだ足りません。これらのオーブはエネルギーが豊富であるとされ、超自然的な意味を持ち、宝物としてもコメディのモチーフとしても黄金の特性を強めています。

日本語で「キンタマ」は「金玉」と訳され、男性器、特に睾丸の俗語としても使われます。したがって、オカルンとモモが探している「金の玉」は、文字通りにも比喩的にも、ターボばあちゃんの超自然的なエネルギーと活力に満ちた金の玉であり、彼らのコメディーの二面性を裏付けています。

「銀魂」の「金」を「銀」に置き換える言葉遊びに似ており、冗談はそのままに、たった一音節だけ変えている。玉は妖怪にとって計り知れない価値を持ち、その中に含まれる生命力は妖怪を蘇らせることができる。一方、人間はオカルンの睾丸に触れることで並外れた能力と鋭敏な知覚を得ることができる。性器へのこの執着はダンダダンのとんでもないユーモアの序章に過ぎず、これらの金色の玉はその後のストーリー展開で極めて重要なプロット装置となる。

オカルンの黄金の宝珠の意味

緊急クエスト:敵より先に魔法のオーブを見つけろ

ダンダダンのターボおばあちゃん

当初、ダンダダンはオカルンの体からターボばあちゃんを追い出すことに焦点を当てていました。しかし、この成果は、より大きなミッションの舞台を設定するに過ぎませんでした。それは、悪意のある妖怪や宇宙人、あるいは混乱に巻き込まれた不運な人間の手に渡る前に、魔法で充電された睾丸を取り戻すことです。早い段階で、オカルンとモモのクラスメイトである白鳥あいらは、うっかり金色の球の1つに触れ、その結果超自然的な能力を獲得します。

新たに発見した力が神に選ばれたことを確信したアイラは、自分の美しさゆえに英雄に選ばれたのだと思い込んでいます。しかし実際には、彼女の超自然を感知する能力は、子供の頃に経験したが失ったオカルンのキンタマによって復活しただけなのです。アイラは、オカルンの魔法のオーブによって超常現象に目覚めた多くの例の 1 つにすぎません。シリーズが進むにつれて、エイリアンの一派もまた、彼のオーブを高度な技術の動力源として利用しようとします。

結局のところ、すべては「ボール」に関することであり、このしゃれはその単純な概念を中心に展開されます。

「Dandadan」はCrunchyrollでストリーミング配信されています。

ソース

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です