デヴィッド・フィンチャー、古典SF小説の映画化に関するディズニーとの課題について語る

著名な映画監督デヴィッド・フィンチャーは、ジュール・ヴェルヌの不朽の名作小説にインスピレーションを得た『海底二万里』の野心的な映画化に対する熱意が薄れつつあると表明している。このプロジェクトは、ネモ船長とその乗組員が海の神秘的な深淵を探索しながら海中のさまざまな敵と対峙するスリリングな冒険に観客を夢中にさせることを目指していた。『セブン』（1995年）、『ファイト・クラブ』（1999年）、『ゴーン・ガール』（2014年）などの象徴的な映画で知られるフィンチャーは、映画業界で大きな尊敬を集めている。

フィンチャーは、その名声にもかかわらず、海底2万里の構想を実現するのにかなりの困難に直面しました。何年もの開発期間を経て、彼は最近、このプロジェクトが実現する可能性は低いと示唆しました。セブンの永続的な遺産についてLetterboxdとの洞察に満ちた議論の中で、フィンチャーは制作の遅れに関する不満を共有しました。当初、彼はこの作品の映画化に熱心でしたが、特にテーマ要素とトーンの志向に関して、ディズニーのクリエイティブな方向性との根本的な乖離を発見しました。以下は、フィンチャーの率直な発言の抜粋です。

「ほら、僕は『海底二万里』をやりたかったんだ。僕たちが思い描いていたのは、すごくグロテスクでクールで、じめじめして、スチームパンクな感じだったから。でも、Netflix で [ラブ、デス & ロボットのエピソード]「Bad Travelling」をやることになったんだけど、それが僕たちのやりたいことをかっこよくしてくれた。それだけで満足だった。自分がワクワクするようなリスクに人々をワクワクさせることはできない。ディズニーは『鼻先から尻尾まで活用できるものがあるって知っておく必要があるから、君は僕たちのためにそのチェックボックスをチェックしてくれ』と言っていた。それで僕は『ジュール・ヴェルヌを読んだことがあるよね?』って言ったんだ [笑]。白人帝国主義に本当に問題を抱えるインドの王子の話で、それが僕たちがやりたいことなんだ。すると彼らは『うんうん、いいよ。そういう部分がずっと少なければね』って感じだった」だから、こう思うんです。「いいですか、ごまかすことはできません。プレミア上映で、あなたがいくら資金提供したかがバレるのは嫌です。これから2年間、苦労するだけですから、意味がありません。」でも、私はそんなことはしたくありません。人生は短すぎます。映画がダメになるのには理由があります。私はこの件に関しては、非常に平静でいるようにしています。私は、キャリアのごく初期に、ジョエル・シュマッカーという素晴らしい友人で、素敵で才能のある人から、資金提供してくれる人たち以上に何かを望めないということを学びました。そうすると、彼らに取られてしまうからです。争いに巻き込まれないようにしたいのです。」

フィンチャーの2万マイル計画に対する見解を理解する

映画製作の不可能性

現在の映画製作の状況とフィンチャーの発言を考えると、彼の『海底二万里』の映画化が実現する可能性は非常に低いと思われる。2011年には、フィンチャーは3D技術に加えてCGIと実写効果を融合させた洗練された映画を制作することを思い描いていた。脚本の基礎は築かれ、チャニング・テイタムなどの俳優が主役に検討されており、急速に開発が進んでいることを示唆していた。しかし、2021年現在、プロジェクトは事実上棚上げとなっている。ディズニーはクリス・ヘムズワースのキャスティングに興味を示していたが、クリエイティブビジョンの大きな相違により、フィンチャーは最終的にプロジェクトから撤退した。

歴史的に、ディズニーは既に『海底二万里』に取り組んでおり、1954年に古典映画として翻案している。しかし、フィンチャーが提案した翻案は、インドの王子の物語というレンズを通して、ヴェルヌの物語を新鮮な視点で検証することを約束していた。これは、以前の翻案では見落とされがちな視点だった。この独自の焦点は、彼のバージョンを際立たせ、重要な映画的出来事として提示する可能性があった。残念ながら、実行されずに、このプロジェクトは、フィンチャーが実現しようとした壮大な物語を伝える機会をまたもや失ってしまった。

中止となった翻案についての考察

プロジェクト中止の決定

監督の構想がスタジオの要求と衝突すると、悲惨な結果を招く可能性がある。フィンチャーが当初の方向性を貫いていたとしたら、ディズニーが最終結果に満足しなかったために、高額な再撮影が必要になり、予算超過を招いていた可能性は十分にある。さらに、スタジオの介入が多すぎたため、フィンチャーは妥協したと感じていたかもしれない。最終的に、プロジェクトを放棄するという決定は賢明であり、制作中に生じる可能性のある対立や不満を両者が回避できた。ディズニーが「海底二万里」シリーズの所有権を保持しているため、フィンチャーの芸術的野心は実現されないままになりそうだ。

出典: Letterboxd

出典と画像