『原神』のリークは英語吹き替えファンにとって残念なニュースとなるかもしれない

『原神』のリークは英語吹き替えファンにとって残念なニュースとなるかもしれない

原神ボイスライン状況の概要

  • 最近のリークによると、今後のGenshin Impact 5.3アップデートでは多くのキャラクターに英語の音声ラインが含まれない可能性があり、ZhongliやHu Taoなどのファンのお気に入りに影響する可能性があるとのことです。
  • 現在進行中のSAG-AFTRAストライキが、この英語の音声ラインの欠如に影響を与えている可能性が高い。
  • プレイヤーが2025年に予定されているNatlan Archon Questの終了を待つ中、ボイスラインが省略される可能性についての懸念が高まっています。

最近の『原神』アップデートのリークでは、5.3アップデートの英語吹き替え版にセリフのないキャラクターが複数いる可能性があることが示唆されている。以前のアップデートでも同様の問題が発生しており、主に進行中のSAG-AFTRAストライキが原因で、現在ゲーム業界の多くの側面に影響を及ぼしている。

Genshin Impact では、中国語、日本語、韓国語、英語など、複数の言語から選択できる柔軟性がプレイヤーに提供され、ゲームプレイ体験が向上しています。しかし、今月初め、多くのプレイヤーが 5.1 Archon Quest の重要な場面で英語の音声が省略されていることに気づき、特に最近の Sumeru イベントに興奮していたプレイヤーにとってはがっかりする結果となりました。幸いなことに、バージョン 5.2 ではそのような問題は発生せず、ファンは Natlan Archon Quest の最終章も問題なく進行することを期待していました。しかし、最新のリークにより、今後の 5.3 アップデートの品質に関して大きな懸念が生じています。

バージョン 5.3 の英語音声ラインに関する懸念

原神 5.3 アップデート プレビュー
原神インパクトのキャラクター
原神インパクトのゲームプレイ
原神インパクトの新しい翔玲スキン
原神武器プレビュー

アルコンクエストとランタンライトの無声キャラクターのリスト

  • キニッチ
  • 岩山
  • 中壢
  • フータオ
  • 克清
  • 雇用
  • 興丘
  • チョンユン
  • ティマイオス
  • ユン・ジン
  • ゲーム
  • イェラン
  • 北斗
  • 寧光市
  • シャオ
  • チーキ
  • 延飛
  • ヤオヤオ
  • 新燕

バージョン5.3でボイス付きキャラクターが確定

  • 香陵
  • ラン・ヤン
  • インアー
  • 百珠
  • マオ長官
  • フェリーレディ

『原神』バージョン5.3に英語の音声がない可能性は、声優たちがゲームにおけるAI技術の使用に反対を訴えているSAG-AFTRAのストライキと密接に関係しているようだ。このストライキはHoYoverseの他のタイトルにも影響を及ぼしていると報じられており、例えば『Honkai: Star Rail』ではトレーラーが日本語のみで発表されている。しかし、英語吹き替え版の真の性質はバージョン5.3の公式リリース時にのみ確認できるため、プレイヤーはこれらのリークに慎重に取り組むことが重要だ。

今後、『原神』は2025年に、待望のナトラン・アーコン・クエストの完結とともに幕を開けます。ファンは、トラベラーやマヴィカなどのキャラクターのストーリー展開、そして物語におけるファトゥイのドラマチックな役割を期待して待ち望んでいます。熱意は依然として高く、多くのプレイヤーはカピターノが最終的に『原神』の世界に組み込まれることを期待し続けています。

出典と画像

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です