KBS「公爵との初夜」撮影で文化遺産が損壊、韓国国家保健局が新たな撮影ガイドラインを発表

最近、KBSをめぐって大きな論争が巻き起こっている。KBSは、近日放送予定のドラマ『公爵との初夜』の撮影中に史跡を破壊したとして批判されている。Dispatchの3月21日の報道によると、韓国の国家文化財庁（NHA）は、文化遺産の場所で撮影を希望するメディア企業向けに新しいガイドラインを制定した。この決定は、2024年12月にユネスコ世界遺産の屏山書院で発生したと報告された損傷を受けて行われた。

この事件は、KBSドラマの撮影クルーが遺跡の万大楼の柱10本に小道具を取り付けた際に起きた。柱にすでにあった穴に新しい釘が打ち込まれ、結果として構造に過度の負担がかかった。文化財保護活用法では、この行為は文化財の損傷の一種に分類される。NHAは、新たに施行されたガイドラインの必要性を強調した。

「このガイドラインは、文化遺産内での撮影活動の許可に関する重要な考慮事項を共有し、将来同様の事件が発生するのを防ぐために制定されました。」

遺産での撮影に関する新たなガイドライン

今回発表されたガイドラインでは、撮影クルーは撮影開始の15日前までに、許可申請書、活動計画書、誓約書を自治体に提出しなければならないと定められている。また、撮影スタッフには、自治体に所属する建築、造園、歴史、考古学、文化遺産の解釈などの分野の専門家を含めることが義務付けられている。

既存の構造物の改造、裸火の使用、訪問者の邪魔になるような行為を禁止するなど、追加の制限も設けられた。ガイドラインでは、地元の動植物を保護するための対策も強調されている。

HeraldPop の報道によると、この問題は当初、被害を報告した「A」とだけ名乗る個人によって提起されたとのことです。この暴露を受けて、NHA は KBS の撮影現場で調査を行い、その主張の正当性を確認しました。これを受けて、安東市議会と NHA はともにこの問題を積極的に追及してきました。

1月2日、高まる反発を受け、KBSは公式謝罪を発表した。KBSは、今後同様の事故が起きないよう、ドラマ関係者が文化遺産管理局と直接連絡を取っていることを明らかにした。KBSは謝罪の最後に、今後はより厳しい措置を講じる決意を改めて表明した。

公爵との最初の夜の概要

『公爵との初夜』は、タイムトラベルの要素を取り入れた歴史ドラマです。物語の中心は、K という名の大学生で、彼女は思いがけず、お気に入りの歴史小説の中に脇役のチャ・ソンチョクとして飛び込んでしまいます。彼女は王族に愛される高貴な男性主人公のイ・ボンと出会い、一夜の交流をきっかけに、彼は元の女性主人公のチョ・ウンエのことを忘れてしまいます。

このドラマは、ファン・ドトル著の同名のウェブ漫画を原作としている。有名俳優のソ・ヒョンとオク・テギョンが主演を務める。このシリーズは2025年6月から毎週水曜と木曜に全12話で放送される予定だが、正確な放送開始日はまだ発表されていない。

出典と画像