『キング・ザ・ランド』問題ある文化表現に批判殺到「失礼だ」

『キング・ザ・ランド』は文化的に無神経だということで再び批判の波にさらされている。

第7話では、「イカゲーム」のアリ・アブドゥル役で知られるインド人俳優アヌパム・トリパティが演じるサミールというアラブの王子が登場した。このエピソードでは、グウォン (イ・ジュノ) がキングホテルで VIP を迎えることになります。しかし、グウォンはゲストがチョン・サラン（ユナ）の美しさに魅了されるとは予想できませんでした。王子は執拗にサ・ランを誘惑し、口説こうとします。

しかし、このキャラクターには賛否両論の意見がありました。一部の観客はアヌパムの登場を楽しんだが、他の観客はこのキャラクターに不快感を覚えた。彼らは、アラブ人の人物をアルコール依存症で女好きというシリーズの見方に異議を唱えた。彼らはまた、彼がインド人俳優によって演じられたという事実にも悩まされていた。

アヌパム・トリパティ演じるアラブの王子

多くの視聴者が反対の意見を上げ、「大地の王」出演者に謝罪を要求した。彼らは、アラブ人は酒を飲んだり、バーに行ったり、不適切に女性に触れたりはしないと断言した。このような文化的無神経さはアラブのファンを動揺させたが、彼がインド人俳優によって演じられたときはなおさらだった。「アラブ人を侮辱して何を伝えたいのですか？私たちは飲みません。私たちはバーには行きません。「男性たちは女性に触れません」「彼らが自分たちのプロジェクトでこのような無礼で不快な方法で私たちの文化を見せたり歪めようとするのはこれが初めてではありません」「彼らはインド人俳優を連れてきて、アラブの伝統的な衣装を着せました」服を着させたり、あたかも教養がなく、酒と女に夢中になっているかのように振る舞わせた…謝罪が必要だ」とファンは述べた。

インスタグラムでは、多くのユーザーが「キング・ザ・ランド」のスタッフに対し、サミール王子が登場するシーンの削除を要求した。しかし、チームはこの件について何も語っていない。

以前、「19回目の人生で会いましょう」は、このドラマがアラブ人の歴史の物語を誤って伝えているとして論争に巻き込まれた。このシリーズが現代の焼酎の前身であるアラクと呼ばれるアルコールを発明した10世紀の男性を取り上げたとき、この飲み物を発明したのはラジという名前のイランの錬金術師であると主張するイランのファンからの批判に遭遇しました。彼らはその点を証明するために、十分に文書化された歴史的記録を参照しました。

イランのファンもNetflixのインスタグラムでこの件に注目を集めた。しかし、「19番目の人生で会いましょう」制作チームはこの告発に対して返答をしていない。

出典：k14、alkpop、koreaboo
画像：Netflix