マスターズ オブ ジ エア エピソード 8 は、バックとバッキーがスタラグ ルフト III からの脱出を計画するところから始まりますが、任務が失敗した後、彼らはタスキーギ エアメンに加わります。何が起こったのかを要約します。
私たちのお気に入りの 100 番目のメジャーが再会した後、エピソード 7では、捕虜収容所での新しい環境を理解しようとするバックとバッキーを追った。状況はかなり暗いものでした。彼らは野良猫の残忍な部分が入った水っぽいスープを食べていて、ドイツ人は50人の脱走者を処刑しました（これは大脱走の実話で、100人目は関与していないだけです）、そして彼らが家に帰れる可能性はありませんでした。生きているのはますますスリムに見えました。
一方、クロスビーとサンドラ・ウェスゲート（戦争における本当の役割は謎のまま）との関係はエスカレートし、ロージーは25回目の任務を完了した。しかし、彼は帰国する代わりに「再昇格」し、COのポジションを与えられました。 「まだ家には帰れないよ。いずれにせよ、仕事が完了するまではそうではありません」と彼は言いました。
マスターズ オブ ジ エア エピソード 8では、100 人目のタスキーギ エアメンが待望の到着を果たし、どうすれば英国に帰還できるかを模索します。
タスキーギー・エアメンがここにいます
1944 年 6 月 1 日、ローマ郊外で開幕しました。「第 8 空軍がイギリスの基地からドイツ軍を攻撃している間、第 15 空軍はイタリアの基地からドイツ軍を攻撃していました。第99追跡飛行隊もその一環であった。彼らはタスキーギー飛行士として知られていました」とクロスビーは語ります。
飛行機は目標を旋回して直撃を命中させた後、基地に戻り、500 回ものミッションを達成して 99 回目を迎えました。しかし、アレクサンダー・ジェファーソンは、キャプテンが彼に祝う権利があると言ったとしても、他の選手ほど幸せそうには見えません。 「いつものように、よく頑張ってくれ…そのビールを一口飲むよう君を軍法会議にかけなければならないだろうか」と彼は言われた。 「アレックス、君は賢い奴だけど、賢さを幸せの敵にしないでね」と船長は付け加えた。
戦隊は「タスキーギーは再び起きた」と歌い始める。アレックスは船長と一緒に外に出て、いつ「より激しい行動」を始めるのか尋ねました。機長はヨーロッパでの任務について話し合っており、来週には第96次部隊がP-51でミュンヘンに飛ぶ予定であることを明らかにした。 「うちのメンバーの何人かがすでに現場に出てしまっているのは大変です」とアレックスは言います。 「あなたは洗い流されませんでした…だから今は燃え尽きないでください。すべては独自の順序で行われています」と船長は答えた。
Dデイが近づく – そしてスパイが明らかに
Stalag Luft III で、バッキーの心は動き始めます。バックは彼が泥の中で一人で野球の試合を再現しているのを発見する。 「私も選手たちも、スコアは何だろうと思っていました」とバックは言い、その後、大丈夫かと尋ねた。 「まあ、私は素晴らしい、それが真実だ。ここに来て8ヶ月になります。まだ閉じ込められて、寒くて、残り物を食べていて、何も起こらなくても、私たちは何かが起こるのを待ち続けています」とバッキーは言う。
バック氏が指摘するように、事態はさらに悪化する可能性があり、彼らは死亡する可能性があります。 「少なくとも私は耐えることができました」とバッキーは答えた。彼は逃亡を計画しているが、逃亡を試みたとして50人の英国人が処刑されたばかりだ。 「忍耐強くならなければなりません」とバック氏は主張する。
ソープ・アボッツに戻ると、D-Dayまであと3日。クロスビーは午前6時直前にアラームで起こされ、72時間の不眠生活が始まる。 「私たちの仕事は、上陸用舟艇が海岸に衝突する数分前にノルマンディーのドイツ軍の防衛施設を爆撃し、その後、さらに内陸部にあるドイツ軍の橋、鉄道、通信線を攻撃するのに一日を費やすことでした。合計で約 200 のミッションがあり、そのすべてに飛行計画と地図が必要です」と彼は説明します。
24時間経っても元気です。 「2日目の2回目の朝食、それが戦いの始まりだ」と彼はナレーションをしながら、平静を保つのに苦労している様子を見せた。彼はサンドラに電話をかけようとしているのですが、連絡がつきません。 「まるで彼女が消えてしまったようでした」と彼は言いますが、ある意味ではそれは正しいのです。エピソードは、パリでバスに乗っている人々に混じって彼女がお忍びでいる場面に切り替わる。彼女はドイツ兵に面と向かって書類を要求されましたが、彼はそれを彼女の顔に投げ返しました。もちろん彼女はスパイだ！
クロスビーは起きていようと努める。 2日目の午後までに「コーヒーでは足りない」と医師からカフェインの錠剤をもらう。 60時間後、「心はあなたにいたずらをし始めます」が、彼は続けます。もう終わったと思ったそのとき、さらに5つの「優先順位の高いターゲット…睡眠不足、コーヒー、アッパー、ストレス、恐怖、断絶、それ自体が麻薬だ」と与えられる。
彼は余命64時間を迎えるが、現時点では「息を吸って…一歩ずつ」生き延びようとしている。ジャックは彼に寝るように命令し、クロスビーがそのまま続けると主張したが、彼は部屋の真ん中で倒れた。
一方、サンドラは秘密の本部に忍び込む前に、ナチスを調査しながらパリの街を滑らかに歩き回っていました。彼女は次の任務であるル・ベック・エルルワンの駅に向かうところだという。
Dデイの到来
1944 年 6 月 6 日: D デー。ベネット大佐が第395連隊に再配属されたため、ロージーは新しい指揮官としての地位に着く。 「あと数時間でヨーロッパ侵攻だ」と彼が告げると、男たちの間で歓声が起こった。 「最後に何か知恵ある言葉はありますか？」そのうちの一人が滑走路に立ちながら尋ねました。 「いえ、最後に言うことはありません、また会えるから。離陸して、自分の仕事をして、着陸したら、あなたは私に知恵の言葉をくれるでしょう。それぞれのフライトはそれ自身の教訓です」と彼は言います。
捕虜収容所で、バッキーはバックと他の男たちが木を掘り起こしているのを耳にします。地面が乾いたら、薪に火をつけて暖を取ることができるかもしれません。 「休憩して、ボール遊びをしましょう」とバッキーは叫ぶが、男たちは興味を示さない。 「投げ込むか、叩き落とすかだ」と彼らの一人が彼に言いましたが、バッキーが彼に手を出す前に、バックは彼を地面に投げつけました。
「手伝わないよ、邪魔しないでね」と彼は友人に言う。 「あなたはキャンプの新しい王ですが、私は邪魔なだけです。オー・キング・クレブンは「野球はやめて、仕事、仕事、仕事だけだ」と言います。それが彼がやりたいことのすべてだ」とバッキーは言い、彼をからかって喧嘩を始めた。それがさらに進む前に、「クラウトは悪い知らせを受け取ります」 – 侵略が正式に始まりました。
私たちはタスキーギ・エアメンに戻り、そこでメイコンは故郷にある恋人の写真、つまりロブロリー・パインが生い茂る23エーカーの土地の写真を見せびらかしている。一方、デイヴィス大佐は爆撃機が依然として失われたため、ミュンヘンの成功を祝うことを拒否した。 「この部屋を見回してください、私が見ているものがわかりますか？」彼は言います。 「少尉の姿が多すぎる。中尉たち。任務だけを考えれば、すでに艦長や少佐になるべき人たちがいるが、彼らがなぜそうでないのか、そして彼らが決してなれない理由は私たち二人ともわかっている」と彼は言う。 「天気を変えることはできません、大佐。新しいコースを描くのがもっと上手くなるよ」と船長は答えた。
クロスビーはロージーのそばでベッドで目を覚ます。彼はパニックに陥り、1セント硬貨が落ちる前にズボンを探しました。 「土曜日の朝7時39分です」とロージーが明かす。クロスビーは3日間ずっと寝て過ごした。その間、ロージーは3回空に上がった。 「雲が切れました…こんなものは今まで見たことがありません。何百隻もの船、何千人もの兵士が、その日三度目で橋、操車場、通信センターを攻撃したため、ドイツ軍は援軍を呼び寄せることができなかったのです」と彼は説明する。
「そして一番いいところは？空にはドイツ空軍の戦闘機は一機もなかった。空は私たちのものでした。すべてはあなたが計画したルートによるものです、ハリー。私の大胆な英雄物語は、キャプテン・マーベル、あなたには十分に大胆ではないでしょうか？」それから彼は尋ねます。 「見逃したなんて信じられない」とクロスビーは答える。
2か月後
1944 年 8 月: バックはラジオで紛争に関する最新情報を聞いています。アメリカ人、イギリス人、その他の同盟国がヨーロッパに押し寄せる「二正面戦」となった。 「クラウトたちは我々を解放する前に我々を虐殺するだろう」とバッキーは警告し、大佐はロシア軍に見つかる前に彼らが収容所からバイエルンのような「帝国の奥地」へ行進させられるかもしれないと予測している。彼らは影響力を持っているため、集団処刑、強行軍、または激戦という 3 つのシナリオの準備を始める必要があります。
タスキーギ飛行士たちは、3日後にドラグーン作戦のためにフランスへ飛ぶ予定だと告げられる。 「マルセイユ、サントロペ、トゥーロン。それぞれの重要な上陸地点は、我々の進軍部隊にとって重要な地点です。さて、我々には勝利するための人的資源があるが、それは彼らの目をノックアウトした場合に限ります。ここにはドイツのレーダー探知システムがずっと設置されています。段階的かつ積極的な掃討作戦で全員を排除するつもりだ」と彼らは告げられる。
メイコン氏は正当な指摘をしている。飛行機の燃料容量に関しては、誤差の余地はほとんどない。 「それに近いだろうが、不可能ではない」と彼は言う。 「翼タンク内のガスは一滴残らず使います。どこかの友好的な領土に戻るようにしてください。私たちがあなたに身分証明書を与えるので、もし着陸してすぐにドイツ人に捕らえられなかったとしても、あなたは別人になって、住民に溶け込むことができるかもしれません。私たちはタスキーギ族なのか、それとも何なのか？」
やがて彼らは空を飛び、一直線にフランスを目指します。男性用戦車の 1 台は最初は落ちませんでしたが、メイコンがそれを理解するのを手伝ってくれました。隊列に戻った後、彼らはドイツ軍の高射砲をすり抜けて目標に接近します。ウェストブルックは撃墜され、保釈もせずに海に墜落し、ゴードンの飛行機は炎の中で旋回しながら墜落した。間もなく、ほとんどの飛行機が撃墜され、ドイツ軍は見つけられたパイロットを全員集めます。これにはダニエルズ、メイコン、ジェファーソンが含まれます。メイコンの状態はかなり悪いが、男たちは彼を助けようとする。
Stalag Luft III が刷新される
新しいSS司令官がキャンプに到着する。バッキー氏は、体調を整えて「戦う準備」をし、疑惑を抱かれないような運動体制を整える必要があると語る。
捕虜となったタスキーギー空軍兵は捕虜の通過収容所であるドゥラグ・ルフトに到着する。ジェファーソンは尋問官とタバコを吸うが、それだけだ。バッキーと同じように、彼は自分の名前、役職、シリアル番号を繰り返します。 「すでにあなたのことを知っているような気がします」とドイツ人は言い、イライジャ・マッコイ・マニュファクチャリング・カンパニーでの父親の雇用に関する個人的な詳細を知っていることを明らかにした後、人種差別が米国でのいかなる有利なキャリアを妨げていることを強調した。
彼は、デトロイト、音楽、その他のアメリカの観察についての逸話を織り込みながら、彼らの目標や任務に関する詳細について全員に質問します。自分をそのように扱う国のために戦うのか？」
「他にもっと良い国を知っていますか？」私は私の国の欠点が何であるかを知っていますし、あるべき姿になろうと懸命に努力していることも知っています。そして私が戻ったら、彼らがそれをもっと早くできるように手助けするつもりです」とメイコンは彼に言います。
すぐに、彼らはスタラグ ルフト III に連れて行かれます。フェンスの向こうにいる男たちは、自分たちがレッドテイルズであるか、あるいは「どこか別の場所に属している」と指摘している。メイコンは部下たちに連行されるが、彼は自分が廃人のように見えると思う。 「あなたはひどい兵士のようだ」とダニエルズは彼に言います。その直後、彼らは男たちに迎えられ、数え切れないほど「自分たちの命を救った」と語り、メイコンをもっと快適な場所へ連れて行くよう手を差し伸べた。
その夜、バックが部下たちとトランプをしていると、ジェファーソンとメイコンは自己紹介をする。 「紳士諸君、楽園へようこそ」とバックはゲームを続ける前に彼らに告げる。
クロスビーは、彼の素晴らしい仕事のおかげで 1 か月の休暇を与えられました。 「私たちはあなたが機能することを必要としています。私たちはあなたに本当の休暇をとってもらう必要があります。適切なR&R。あなたは私たちにとってとても大切です。それは明らかですか？と言われたのでサンドラに連絡を取ろうとする。 「ウェスゲート船長は不在です」と女性が電話で彼に告げたが、それ以上の詳細は明かさなかったので、彼はサンドラにしばらく家に帰ることを伝えてほしいと頼んだ。
バックとジェファーソンがチームを組む
キャンプに戻ったタスキーギの男たちは、どうやって逃げるかを考えていた。彼らの目には、助けを募れば、3週間以内に友好地域に到着できると映っているのです。 「彼らについてどう思いますか？」バッキーはバックに尋ねます。 「私は彼らのことを何も考えていません」と彼は言う。 「そうですね、そうすべきかも知れません」とバッキーは彼に言います。
その夜、ジェファーソン（芸術に造詣が深い）とメイコンは寝台でリラックスしようとして、バックと話すことを思いつく。翌日、ジェファーソンは彼と会話し、戦闘機パイロットになりたいというバックの元々の願望や、少年の頃に模型飛行機を作ったことについて話しました。その後、ジェファーソンは彼に重要な紙片が入った本 (『月と六ペンス』) を手渡します。これには、脱出を試みる場合の詳細なルートが記されています。 「あなたの助けを借りてもいいのですが…私たちはただ黙って座っているわけにはいきません」とバックは彼に言い、「ここから脱出するための地域の地図を作成する」助けを求めました。
「あの初日を振り返ると、みんながあなたに注目していました。最終決定権はあなたにあります。なぜ私たちが八つ当たりしたことについて文句を言わなかったのですか？」ジェファーソンは尋ねます。 「まあ、言っておきますが、少なくともあなたがスパイではないことは知っていました」とバックが答えると、二人は笑います。新しい同盟国が正式に結成されたため、男たちは全速力で取り組みを進め、ドイツ軍を圧倒する方法を学びながら、脱出できた場合の行き先を検討する。
クロスビーはサンドラとホテルで会うと信じていたが、見つけたのは本の中の手紙だけだった。 「ごめんなさい、クロスさん、私はまた呼び出されてしまいました…おそらく良い方へ。あなたはジーンの仲間です、そして私たちにはまだ勝たなければならない戦争があります。一緒に過ごした時間をいつも懐かしく思い出します。愛しています、サンドラ」と書かれています。
海外での仕事の代わりに、彼は数週間ニューヨークに戻ることにしました。 「それはあなたにとって良いことよ」とロージーは彼に言い、ジーンに会えるのが楽しみかどうか尋ねた。クロスビーは、状況がこれまでと同じではなくなるのではないかと心配している（特に彼が他の人を好きになったことを考えると）。一方、バックは無線でロシア人がドイツに侵入したことを知る。 「彼らはとても近い、本当に本当に近いんです」と彼は言う。
Masters of the Air エピソード 1 ～ 8 は Apple TV+ でストリーミングされており、ここからサインアップできます。
コメントを残す