有名なコンビ、ナーチカ・カーンとサリー・ブラッドフォード・マッケナが才能を結集し、オーストラリアの名高いコメディ『レイド』をアメリカの視聴者に紹介する。カーンはもともと『ペッパー・アン』や『マルコム in the Middle 』などの番組で脚本の腕を磨き、『フレッシュ・オフ・ザ・ボート』の仕事を通じて強力なクリエイティブな人物として頭角を現した。その後、 『ヤング・ロック』を制作し、 『オールウェイズ・ビー・マイ・メイビー』やホラーコメディ『トータリー・キラー』などのヒット映画を監督した。一方、マッケナは『ウィル&グレイス』の脚本家およびストーリー編集者として頭角を現し、 『ザ・ゴールドバーグ家』や『ゴースト』などさまざまなプロジェクトに貢献した。
「レイド」でのコラボレーションは、以前クリステン・リッター主演の絶賛されたシリーズ「アパート23号室のBを信用しないで」でタッグを組んだカーンとマッケナにとっての再会を意味する。この新しいプロジェクトは、オーストラリアのオリジナルシリーズのアメリカ版で、30代のパーティープランナーであるルビーが、波乱に満ちたデートの世界をくぐり抜け、つかの間のつながりを見つけながらも長続きするパートナーシップを確立するのに苦労する様子を描いている。
『Laid』のキャストは、 『Everything Everywhere All at Once』での役で知られるアカデミー賞ノミネートのステファニー・スーが率いています。彼女に加えて、『デカメロン』のゾーシャ・マメット、『Good Trouble 』のトミー・マルティネス、アンドレ・ハイランド、エリザベス・ボーウェン、そしてメルシー役のオリヴィア・ホルトなど、才能あふれるアンサンブルが出演します。この番組は、ロッテン・トマトで96%という素晴らしい「Certified Fresh」評価を誇り、アレクサンドラ・シップやシム・リウなど人気俳優の多彩なゲスト出演が、現在ピーコックで配信中のこのダークで面白いシリーズのコメディの素晴らしさを高めています。
ScreenRantとの最近の会話で、クリエイターのナナチカ・カーンとサリー・ブラッドフォード・マッケナは、『Laid』についての考察、オーストラリアのヒット作を映画化した動機、ルビー役にステファニー・スーを選んだ理由、有名人のゲスト出演者が演じた重要な役割などについて語ってくれた。
カーン＆マッケナ、オーストラリアのオリジナル作品の「気まずいユーモア」を披露
「…それをアップデートして現代風にするのは本当に楽しい挑戦でした。」
ナーナチカ・カーン：オーストラリア版に見られる気まずいユーモアに、私たちは本当に魅了されました。非常にうまくできていました。私たちは、そのエッセンスを私たちの演出に取り入れながら、ルビーに権利意識と、現代社会における彼女のアイデンティティと立場に対する無理解を吹き込み、それが現代に非常に関連していることに気づきました。
サリー・ブラッドフォード・マッケナ：そして明らかにアメリカ人らしいですね。[笑]
ナーナチカ・カーン：まさにそうです！現代的妥当性を維持しながら更新するという作業は、私たちにとって楽しい挑戦でした。
サリー・ブラッドフォード・マッケナ: 私たちは最初からその構想に魅了されました。番組の内容が分かった瞬間、私たちは参加しなくてはならないと分かりました。オリジナルから大切にしてきた核となる要素はそのままに、私たちのバージョンが独自の方向に進化していくことも許しました。特にパイロット版は、オリジナルシリーズとの素晴らしいつながりを保っています。
カーンとマッケナの視点から見ると、スーを主演とプロデューサーの両方として確保できたのは「とても幸運」だった
「…彼女もキャラクターの描写に一役買っている。」
ルビーのキャラクターについて、ステファニーをこの役に選んだ経緯を教えていただけますか? 彼女はこの役にぴったりだと思います。
ナーナチカ・カーン：ステファニーを迎えることができて、私たちはとても幸運だと思っています。私たちは長い間、彼女の作品、特にEverything EverywhereとMaiselでの演技を賞賛してきました。ルビーの主役候補についてブレインストーミングしたとき、満場一致で彼女が最適だと判断しました。ステファニーはさまざまな役柄で輝いてきましたが、ルビーのようなキャラクターにはまだ挑戦したことがなく、俳優を別の道に導くこともあります。幸いなことに、彼女はこの役に熱心で、脚本をレビューし、私たちと協力しようとし、主役と製作総指揮の両方の役を引き受けてくれました。脚本家室での彼女の意見は、ルビーというキャラクターを作り上げていく上で非常に貴重でした。ルビーは、ナルシストな傾向があり、欠点も表している、魅力的で共感できる人物です。
サリー・ブラッドフォード・マッケナ: ルビーは不完全な面を持つ多面的なキャラクターになることは最初から分かっていました。原作からインスピレーションを得て、ルビーのキャラクターにはある種の混乱を体現し、人生や人間関係についての答えを切望する人物像を描きたいと考えました。そのためには、好感を抱かせる女優が必要でした。ステファニーの才能はコメディとドラマの両方に及び、執筆プロセス全体を通じてルビーの進化するアイデンティティを形成するのに役立ちました。
ナーナチカ・カーン: 数話をご覧になればお分かりでしょうが、ルビーは疑問のある決断を下します。私たちは彼女のキャラクターをそうした困難な領域に踏み込ませたいと考えており、その旅を導いてくれるステファニーのようなスキルを持った人物が必要でした。
レイド
におけるゲスト出演の重要性
「…彼らはやって来ます、そして目的を持ってやって来ます…」
番組のゲスト出演者、特にシム・リウは素晴らしい追加出演者です。ゲスト出演者を選ぶプロセスについて詳しく教えていただけますか?
サリー・ブラッドフォード・マッケナ：この番組のキャスティングは夢でした。最初から、私たちは多種多様な魅力的なキャラクターが登場する「セックスタイムライン」を思い描いていました。よくあるカメオ出演とは違い、ゲスト出演は意味深く、ストーリーラインを豊かにします。たとえば、マイケル・アンガラーノは格別です。ズームインタビューのときに、彼がリッチーにぴったりだとすぐにわかりました。すぐに私たちの心に響きました。
私たちは、コラボレーションを熱望するお気に入りの俳優たちをリストアップしました。そのリストのトップにジョン・アーリーがいて、彼を番組に迎えることができてうれしく思いました。このストーリーラインに有名人を登場させたいと思っていたので、アーリーのキャラクターにもそれを当てはめました。ケイト・バーラント、クロエ・ファインマン、シム・リウなどの俳優たちから受けた反応は幸運で、私たちの制作経験を本当に豊かにしてくれました。
ナーナチカ・カーン: ゲスト出演者はそれぞれ、ルビーの旅に意義ある貢献をする素晴らしい俳優です。ランダムなキャラクターとして登場するのではなく、ルビーと交流し、重要な役割を果たします。ストーリーラインに予期せぬサプライズの機会が生まれ、全体的な物語に層が加わりました。
レイド
について
この大胆なロマンティック コメディでは、ある女性がかつての恋人たちが奇妙な死を遂げていることを知り、過去と向き合うために自分の性体験を振り返り、決着をつけようとします。レイドは、「なぜ私は愛を見つけられないのか? 私には何か本質的な問題があるのだろうか?」という疑問に、「はい、あります。問題は間違いなくあなたです」という印象的な答えで生意気に答えます。
Laidに関するその他のインタビューもお楽しみに:
- ステファニー・スー & ゾシア・マメット
- マイケル・アンガラーノ & アンドレ・ハイランド
- トミー・マルティネス
「Laid」はPeacockで全編ストリーミング視聴可能です。
出典: ScreenRant Plus
コメントを残す