NieR Automata ver 1.1a: ゲーム版とアニメ版の主な違い – パート 1

NieR Automata ver 1.1a: ゲーム版とアニメ版の主な違い – パート 1

重要な洞察

  • ニーアオートマタのアニメはルートAとルートBを組み合わせて、2Bと9Sの物語を同時に展開します。
  • 注目すべき役割の変化が起こり、リリーがアネモネに代わってレジスタンスのリーダーの役割を引き受けます。
  • この翻案では、拡張された戦闘シーケンスが紹介され、キャラクターの背景が掘り下げられ、NieR Replicant の要素が織り込まれています。

数々の制作上の課題や中断に直面したにもかかわらず、NieR Automata ver1.1aアニメは、この愛すべきゲームの解釈においてファンを大いに満足させました。2B、9S、A2 の物語は、アニメーションで再考されても、これまで同様に奥深く、感動的です。

A-1 Pictures の熟練したチームとヨコオタロウの指導のおかげで、アニメ「ニーア オートマタ」はゲームに取って代わるものではなく、ヨルハのオリジナルの物語を強化し、ゲーム体験を豊かにするものとして設計されました。ストーリーラインは大部分原作に忠実ですが、いくつかの注目すべき違いがあります。ここでは、アニメの第 1 クールで行われた重要な変更点の概要を示します。

ルートAとBの合流

同時的な二重の視点

なし
なし
なし
なし

オリジナル版では、プレイヤーはプレイごとに異なる「ルート」を進みます。各ルートでは特定のストーリーが展開され、次のルートをアンロックして物語を進めるには、同じセーブデータで2回目のプレイが必要になります。ルートAでは、2Bの視点からストーリーが展開され、主人公である彼女にのみ焦点が当てられます。一方、ルートBでは、9Sの視点に移り、彼のハッキング能力を通じて、出来事や機械生命体に関するさらなる洞察が明らかになります。

アニメの第 1 部では、両方のルートを巧みに絡め、2B と 9S を同時に追う統一された物語を提供しています。このアプローチでは、第 1 幕のすべての主要なイベントが組み込まれており、特にシリーズを初めて見る視聴者にとって、より理解しやすい包括的な視点が提供されます。

キャラクターの役割と変化の相違

リリーがアネモネに代わってレジスタンスのリーダーに就任

ユリのからかいA2

ゲームでは、レジスタンスのリーダーは、A2と関わりのある経験豊かなアンドロイド、アネモネです。真珠湾攻撃の際、彼女は危険な作戦でローズ大尉とヨルハの実験的M中隊と協力し、最終的に当時No.2として知られていたA2とともに生き残りました。

対照的に、アニメでは、アネモネはパールハーバー降下作戦で引き続き描かれているものの、任務終了後にリーダーとして浮上するのは最年少のチームメンバーであるリリーです。ゲーム版では死亡したリリーのキャラクターが現在指揮を執っており、A2との新たな力関係を確立しています。

ホワイト司令官のキャラクターの進化

ニーアオートマタ ver1.1a コマンダーホワイト

ヨルハ部隊の長であるホワイト司令官は、バンカーからヨルハ部隊を管理する、冷静で威厳のあるアンドロイドとして描かれている。ゲームでは、彼女の態度はしばしば冷淡で、部隊の福祉を犠牲にして任務を優先し、時には完全に無視する。しかし、アニメでは、ホワイト司令官は兵士の福祉にもっと力を入れているように描かれている。人類評議会との新たな対話では、彼女の懸念と部隊を守ろうとする傾向が明らかになり、それは評議会の無関心な性質と非常に対照的で、彼女は彼らの計画の単なる駒として描かれている。

A2のバックストーリーが拡張

ニーア オートマタ 1.1a パート 2 ヨルハ アンドロイド

A2 のバックストーリーはゲーム内の補足資料でほんの少し触れられているだけですが、アニメでは彼女の過去が徹底的に探求されています。キャラクターのリリーは 2B に真珠湾攻撃任務について語り、A2 の経験と脱走兵への変貌について詳しく述べ、視聴者が彼女の動機と関係性をより深く理解できるようにしています。

アダムとイブの役割の交換

なし
なし

機械の兄弟の本質はそのままだが、彼らの最終決戦の詳細は大きく異なっている。ゲームでは、2Bはコピーシティでアダムと対決し、最終的に彼を打ち負かしてから9Sを救出し、イヴの怒りを爆発させてレジスタンスに襲いかかる。アニメでは、この対決はより複雑で、アダムは9Sを彼らの共通の創造物で満たされたエリアに誘い込み、その後誘拐する。2Bとのクライマックスの戦いは教会のような場所で行われ、重要なプロット要素への言及があり、アダムがイヴに殺される感動的な瞬間で最高潮に達し、イヴもその後すぐに命を落とす。この再想像は彼らの悲劇的な関係に深みを与えている。

その他の注目すべき変更点

ニーアオートマタ パスカルのヘッドショット

エミルは元々、ゲーム内では前作のニーアとつながりのある謎の店主だったが、アニメではより重要な役割を担う。このバージョンでは、エミルはパスカルの村の近くの木と融合し、9Sのハッキングを通じて、観客は彼の過去をフラッシュバックしてニーア レプリカントのキャラクターと結び付けることができる。

双子の姉妹であるデボラとポポラは、ゲームでは後半に登場しますが、アニメではより早く登場し、そのバックストーリーは最初から言及されています。さらに、パスカルと彼の村の発見は劇的に再構成されています。シモーヌとの戦いの後に彼らを導くガイドの代わりに、2Bと9Sはリリーからパスカルを見つけるように命じられ、別の旅に導かれます。さらに、パスカルのキャラクター設定はよりダイナミックで、ユーモラスで戦闘マシンとしての過去を振り返る人物として描かれています。

注目すべきは、アニメではグリューンマシンゴリアテとの遭遇がまったく描かれていないことです。その代わりに、アダムによる誘拐が始まる前に、2Bと9Sが洪水都市でより親密な瞬間を共有しています。ジャッカスのキャラクターにも焦点が当てられ、喜劇的なリリーフが与えられ、物語の明るい要素が強化されています。

これらの強調された違いは、アニメの創造的な決定を強調しながらも、核となる物語を尊重していることを示しています。ヨコオタロウの注意深い監視の下、少なくとも初期段階では、この翻案はゲームの精神に忠実なものとなっています。

ソース

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です