スクイッドゲーム制作者、シスジェンダーの俳優をトランス女性役に起用したことを正当化「ほぼ不可能だった」

イカゲームの制作者兼監督のファン・ドンヒョクは、Netflix で大ヒット中のこのドラマの待望のシーズン 2 で、シスジェンダーの男性俳優パク・ソンフンがトランスジェンダーの女性ヒョンジュ役に起用されたことに対する反発について言及した。元特殊部隊の兵士であるヒョンジュは、性別適合手術の資金を調達するために、すべてを危険にさらして一連の致命的な子供向けゲームに参加する。物語は、再登場のキャラクター、ギフン (イ・ジョンジェ) と謎めいたフロントマン (イ・ビョンホン) とともに展開され、資本主義、搾取、階級分断、そして人間の複雑さというテーマに深く切り込んでいく。

最近のTVガイドとのインタビューで、ファンはキャスティングの決断について詳しく語った。イカゲームでのトランスジェンダーのキャラクターの登場は、韓国ドラマでLGBTQ+の描写が欠けていることの多い中での注目すべきマイルストーンである。しかし、この選択はネット上で議論を巻き起こしており、多くの人がこの役にトランスジェンダーの俳優がいないことに疑問を抱いている。ファンはこのデリケートな話題について自身の見解を語った。

ヒョンジュの構想を練り始めた当初から、キャスティングに関する議論があることは予想していました。当初は、トランスジェンダーの俳優を検討することで、本物の表現を目指しました。しかし、調査の結果、韓国にはトランスジェンダーであることを公言している俳優はほとんどいない、あるいはまったくいないことが明らかになりました。残念ながら、この国のLGBTQコミュニティは、深刻な疎外と無視に直面しており、それは残念なことです。

本物のキャスティングはほぼ不可能であることが判明し、私たちはパク・ソンフンを選びました。私は彼のデビュー以来の作品を賞賛しており、このキャラクターを正確に演じる彼の才能に絶対の信頼を置いています。

ヒョンジュのイカゲーム出演の意義

ヒョンジュの演じるキャラクターは、イカゲームシーズン2にLGBTQ+の表現という重要な層を加えており、そのような可視性がまだかなり限られている韓国メディアにおける注目すべき進展です。社会的な偏見と闘いながら命がけの競争を生き抜こうとするトランスジェンダーの女性として、ヒョンジュは逆境に直面しても驚くべき回復力とリーダーシップを発揮します。

彼女の出演は表現の進歩を示すものであるが、シスジェンダーの男性をキャスティングするという選択は、キャスティング決定の真の信憑性について疑問を投げかける。ファンの発言は、文化的および法的問題によりクィアのアイデンティティが依然として疎外されている韓国において、LGBTQ+俳優が役柄に就くのにかなりの障壁があることを浮き彫りにしている。トランスジェンダーであることを公言する人々がしばしば大きなリスクに直面する社会において、平等を求める闘いは根深いままである。

パクの描写はヒョンジュのキャラクターに複雑さをもたらすが、トランスジェンダーの女性は単に「女性のふりをしている男性」であるという誤解など、トランスジェンダーのアイデンティティに関する固定観念を永続させる危険性もある。さらに、エミリア・ペレスをめぐる論争のような最近の論争は、トランスジェンダーの俳優が重要な役割を演じていても、不正確さや誤解が生じる可能性があることを明らかにしている。それでも、ヒョンジュの物語は、韓国のメディア内での受容と表現の拡大への道を切り開くと同時に、世界規模での真の表現の緊急の必要性を強調する可能性がある。

ヒョンジュの『イカゲーム』出演についての考察

代表者の継続的な成長

YouTubeリンク

ヒョンジュが『イカゲーム』シーズン2に加わったことは、韓国のエンターテインメント界におけるLGBTQ+の表現にとって間違いなく前向きな変化を示している。この分野では、LGBTQ+の存在感が乏しいことが多い。パクの説得力のある演技は、キャラクターの本質をうまく尊重している。豊かな背景と個人的な動機を持つトランスジェンダーのキャラクターを登場させることで、このシリーズは、LGBTQ+の物語に関しては業界の典型的な慎重な性質に挑戦している。これは韓国以外でも見られる傾向である。

それでも、シスジェンダーの男性俳優を起用することは、本物の表現に関する継続的な課題を浮き彫りにする。ファン氏の論法は、トランスジェンダーであることを公言している俳優が直面する障害に光を当てているが、同時に、エンターテインメント業界内で包括的な環境を育むためにはまだ大きな進歩が必要であることも示している。

したがって、世界的に認知されているシリーズ「イカゲーム」にヒョンジュが出演することは、非常に意義深い。この作品は、世界中でLGBTQ+の表現について重要な議論を巻き起こす可能性を秘めている。この瞬間に不完全さがないわけではないが、意味のある前進を象徴し、真の平等を確立するために必要な重要な取り組みを観客に思い出させる。結局のところ、トランスジェンダーの人々がスクリーン上で自分たちの姿が忠実に描かれているのを見ることは不可欠であり、歴史的には主にシスジェンダーの人々に与えられてきた機会である。

出典：TVガイド

出典と画像