数十年にわたる長い開発期間を経て、 1988 年のオリジナル映画の立役者、ティム・バートンの指揮のもと、ビートルジュース 2 がついに形になりました。続編への取り組み方に関するバートンの洞察は、長年のファンを驚かせるかもしれません。愛される名作の背後にある創造力の源として、彼はキャラクターやストーリーラインとのつながりにより、このプロジェクトに欠かせない存在となっています。幸運にも、彼はマイケル・キートン、ウィノナ・ライダー、キャサリン・オハラといったオリジナルのスターたちを再び呼び戻すことに成功し、続編はおなじみの魅力を保ちつつ、新しい領域にも踏み込んでいます。
原作の登場人物アダムとバーバラ・メイトランドは登場しないものの、バートンには、躍動的なディーツ一家やベテルギウスの風変わりな死後の世界など、豊富な素材がふんだんに用意されていた。物語の土台を基に、ベテルギウスがリディアの人生に再び現れ、生と冥界が絡み合う新たな混沌とした冒険へとつながると想定されていた。
ティム・バートンは『ビートルジュース2』を制作する前にオリジナルを再検討しなかった
原典を「研究」する必要はない
ビートルジュースの続編への期待は、発表後最高潮に達した。36年も待たされたが、それはバートン監督が作り上げた風変わりな世界への継続的な関心を反映している。驚くべきことに、この伝説の監督は、続編の制作過程でオリジナル映画に立ち返らないことを選択したと明かした。プロジェクトに関する率直なコメントの中で、バートンはビートルジュース2の制作中に「最初の映画を観なかった」と述べているが、続編が前作と直接つながっていることを考えると、多くのファンを驚かせるかもしれない。
バートン監督は、続編を作るのに「それが役に立つとは思わなかった」と詳しく述べた。セットデザインやその他の特定の要素を含め、細部まで「すべてを研究する」必要性を感じなかった。オリジナル作品を参考にしなかったとは信じがたいが、ビートルジュースのエッセンスは彼の中に深く根付いており、その基礎となる要素を基にしながらも、新しい方向に革新していくことができるようだ。
ティム・バートンの『ビートルジュース2』へのユニークなアプローチのメリット
待望の続編に向けたバートンの戦略
伝説の続編には、懐かしさと革新性を融合させるという課題がつきものです。1988 年の初公開以来、ビートルジュースとその多彩なキャラクターの魅力は衰えることなく、連続性と斬新なアイデアのバランスをとる必要性を浮き彫りにしました。ビートルジュース 2 では、視聴者は楽しいイースターエッグやオリジナルへの言及を見つけることができる一方で、映画は観客の興味を惹きつける物語に新しい側面をうまく取り入れています。
バートンは、新作はオリジナルの精神を再現しつつ、ストーリーを進化させて「[彼にとって]新しく感じられる」ようにし、単なる繰り返しを避けたと強調した。新しいキャラクターが組み込まれるだけでなく、リディアとデリアなど、愛されてきた再登場キャラクターも意味のある成長を遂げる。死後の世界の設定も拡張され、ストーリーラインが豊かになっている。こうして、オリジナルを再度見る必要がなく、バートンは前作の遺産を尊重しながら観客の心に響く続編を作り上げている。
出典: ビートルジュース2の監督の解説 (WB経由)
コメントを残す