スタートレックの重要キャラクター、レジナルド・バークレーを理解する

要点

当初は対照的な性格として構想されていたバークレー中尉は、『スタートレック』で最も共感できる人物の一人として登場しました。
ドワイト・シュルツが演じるバークレーは、『新スタートレック』で12回登場し、単なるコメディ要素以上のものを提供した。

『スタートレック: ネクストジェネレーション』が称賛された大きな要因は、その美しく調和のとれた乗組員たちです。USS エンタープライズ D の主要メンバーが観客の心をつかみましたが、彼らを補う素晴らしい脇役たちもいました。ミステリアスなバーテンダーのギナンから頼りになる看護師のアリッサ・オガワ、転送スペシャリストのマイルス・オブライエンまで、これらのキャラクターがエンタープライズ D の物語に豊かさをもたらしました…そして、レグ・バークレーもいました。

当時『特攻野郎Aチーム』のマッド・ドッグ・マードック艦長役で広く知られていたドワイト・シュルツがバークレーに命を吹き込んだ。『スタートレック』シリーズではわずか12回しか登場しなかったが、心配性で失敗ばかりするが優秀なエンジニアであるバークレーは愛されるキャラクターとなった。『スタートレック：新ジェネレーション』の放送終了後もこのキャラクターは脇役に回されることはなく、後に『スタートレック：ヴォイジャー』でも重要な役割を果たした。

バークレーはエンタープライズ号で最も共感できる乗組員として際立っていた

レジナルド・エンディコット・バークレー 3 世は、シーズン 3 のエピソード「Hollow Pursuits」で初登場しました。彼の派手な名前は、彼の深い劣等感を強調するために作られました。エピソードの脚本家であるサラ・ヒグリーは、当初彼を、一見完璧に見えるエンタープライズの乗組員の欠点を暴くいたずら者として描写しました。

しかし、パラマウントの提案により、バークレーのペルソナは観客がより共感しやすいものへと変化しました。彼は、船員仲間の素晴らしい能力を披露し続けながら、自分自身の共感できる弱点を振り返りました。この下級中尉はためらい、不安、頻繁なストレスが特徴で、それが彼の話し方に影響を与えていました。本質的に、バークレーはST:TNGで非常に必要とされていた空白を埋め、天才ウェスリー・クラッシャーが彼をからかって「ブロッコリー」と呼んだ最初の登場でより多くの愛着を得ました。

バークレーは紛れもなく魅力的なキャラクターであり、シュルツのキャスティングは完璧だった。このキャラクターのカムバックは、脚本家が適切なストーリーラインを作り上げることにかかっていた。シュルツ自身は、Star Trek: The Official Monthly Magazineのインタビューでバークレーの人気に驚きを表明したが、このキャラクターの特性を発展させようとするフランチャイズの取り組みは、彼の永続的な魅力を保証した。

「Hollow Pursuits」では、ジョーディ・ラフォージがバークレーの惨めなパフォーマンスを心配している様子を表明した。この不器用な中尉は、彼を慰めてくれる乗組員たちに囲まれ、ホロデッキですべての時間を過ごしているようだった。バークレーの想像の中では、トロイ顧問は共感の女神として現れ、ライカーは小柄なマスケット銃兵のパロディとして登場する。乗組員はバークレーを助けるのに苦労したが、ラフォージがバークレーを育てなければならないというピカードの信念は価値あるものだった。この下級士官は最終的に不安を克服し、エンタープライズ号を悲惨な汚染から救った。

バークレーはシーズン 4 の「The Nth Degree」で再登場し、エイリアンの探査機によって超知能化しました。このファーストコンタクトシナリオのひねりは、サイテリア軍が他国の技術を強化するために探査機を派遣した後に発生しました。バークレーが天の川銀河の中心への旅のために改造した後、エンタープライズが接触したとき、乗組員は大量の新しいデータを解読するという困難な課題に直面しました。最終的に、バークレーは異常な体験の記憶を保持したまま、通常の自分に戻りました。

シーズン 6 では、バークレーは 2 回登場しました。「恐怖の領域」では、彼は転送恐怖症と格闘しました。物質の流れの中に実体を見たと確信した彼は、恐怖に立ち向かい、USS ヨセミテの行方不明の乗組員と連絡を取り、USS ヴォイジャーでの将来の取り組みを予言しました。「ボトルの中の船」では、彼は無意識のうちに意識を持つホログラムのモリアーティ教授を再起動させてしまいました。この物語にはほとんど関与していませんが、彼の存在はその重要性を強めました。バークレーは、自分の経歴に忠実に従い、エピソードの終わりまでにシミュレーションに閉じ込められていないことを証明しました。

バークレーがエンタープライズ号に最後に登場したのは、シーズン 7 の恐ろしいエピソード「ジェネシス」でした。運命のいたずらか、彼はウロデランインフルエンザに感染し、奇妙な突然変異ウイルスが仲間の乗組員を退化させました。ライターのブランノンブラガが説明するように、バークレーは「神経質で強面の男」であり、ピカードとデータが介入する前に人型のクモに変身するという不運に直面しました。バークレーの永続的な影響は、クラッシャー博士がそのウイルスをバークレー原形質転換症候群と名付けたときに確固たるものになりました。

バークレーはスター・トレックのアイドルに出会った

バークレーの魅力は、ファン自身の不安を反映するところから来ているのかもしれない。当初はもっと敵対的なキャラクターとしてデザインされていたが、つまずきながらも仲間に受け入れられるよう努力する愛すべき人物へと進化した。そうは言っても、彼のキャラクターは依然として失敗をしやすいが、それはエンタープライズ号に閉じ込められた者なら誰でも理解できる特徴だ。

彼のキャラクターの本質は、スターに夢中になった崇拝者を演じた『スタートレック：ファーストコンタクト』でのユーモラスなカメオ出演に完璧に凝縮されています。乗組員の一部とともに21世紀にタイムスリップしたバークレーは、ゼフラム・コクランのフェニックスが極めて重要なワープの旅に乗り出し、バルカン人とのファーストコンタクトを確立できるようにするために働く地球チームに加わりました。フェニックスの損傷したワープ導管の代替品として銅のコイルをコクランに提示したとき、バークレーの興奮は明らかでした。彼は高名な科学者に次のように語りました。

「コクラン博士、馬鹿げた話だとは思いますが、握手させていただいてもよろしいでしょうか？ありがとうございます、博士。あなたと協力できることは言葉では言い表せないほど光栄です。ワープ技術の立役者に会えるとは思ってもいませんでした…」

当然のことながら、いつも神経質なバークレーはラフォージからすぐに叱責され、突然押し寄せる見知らぬ人々と格闘するコクランの動揺に拍車がかかった。

バークレーの貢献はUSSボイジャーの回収に決定的な役割を果たした

バークレーは『スタートレック:新スタートレック』よりも『スタートレック:ヴォイジャー』に多く登場し、シリーズのクライマックスのフィナーレに参加することでその重要性を確固たるものにしました。彼はシーズン2で初めて登場し、その間に彼のバックストーリーに若干の調整が加えられました。彼は『スタートレック:新スタートレック』の第7シーズンと『ファーストコンタクト』の間に、木星ステーションの緊急医療ホログラム (EMH) プログラムを支援するためにエンタープライズ号を一時離れている姿で描かれました。

シーズン 2 の「Projections」では、バークレーはドクターの意識の中に現れ、ホログラムに自分が実は彼の創造主であり、ヴォイジャーの精巧なシミュレーションの中で唯一の本物の存在であるルイス・ジマーマンであると信じ込ませようとします。以前のストーリーラインに沿って、この窮地はホロデッキの故障によって生じます。

シーズン 6 の「パスファインダー」までに、バークレーは中尉に昇進し、エピソードのタイトルプロジェクトに深く関わっていました。宇宙艦隊は、シーズン 3 の「メッセージインアボトル」で USS ヴォイジャーがデルタ宇宙域に取り残されていることを知っており、その船との長距離通信に取り組んでいました。カウンセラーのトロイがプロジェクトを訪問し、ヴォイジャーとその乗組員のホログラム再現に異常なほど集中していたバークレーと再会しました。

パリス提督の権限を超えたため、バークレーはプロジェクトから外されました。しかし、彼はマイクロワームホール実験でヴォイジャー号と通信できることを証明しようとし続けました。ありがたいことに、彼の努力は成功し、船と宇宙艦隊の間で一時的な通信が可能になりました。その結果、バークレーはヴォイジャー号の名誉乗組員として表彰されました。

バークレーとEMHとの重要なつながりは、シュルツとロバート・ピカード演じるドクターとの忘れられないやり取りのきっかけとなった。シーズン6の「ライフライン」では、バークレーはカウンセラー・トロイと関わり、ジマーマン博士が重病にかかっていたヴォイジャーのEMHと和解できるよう、抜け目のない戦術でサポートした。その後、「インサイド・マン」では、フェレンギと共謀する元恋人に乗っ取られたヴォイジャーにインタラクティブ・ホログラムを届けようとするバークレーの試みは、彼の機転の利いた行動を証明した。最終的に、「オーサー、オーサー」では、彼は船との日常的な通信に成功した。

バークレーはST:TNGの壮大なフィナーレには登場しなかったが、ヴォイジャーの旅の結末で役割を果たした。「エンドゲーム」では、2404 年の別の未来に司令官および宇宙艦隊アカデミーの教官として登場し、歴史を変えようとするジェインウェイ提督を支援した。2378 年の連続性では、ヴォイジャーが華々しく帰還した際にパリス提督の隣に立っていたため、ファンは懐かしい別れを味わった。これがバークレーのフランチャイズでの最後の登場となったが、彼の伝説は、正典かどうか疑わしい領域に存在するさまざまな小説、短編、コミックを通じて続いている。

スタートレックの登場人物で、レグ・バークレーに匹敵する人物はほとんどいない。彼の物語は複数のシリーズと映画にまたがり、自信の喪失、社会不安、現実とフィクションのあいまいな境界と闘う人物像を忠実に再現した。彼は宇宙艦隊に対する多様な視点や同胞が直面する課題を強調し、スタートレック：ディスカバリーのシルヴィア・ティリーのような将来の登場人物への扉を開いた。

ソース