『ベスト・キッド』に登場するミヤギ氏の悲痛な軍事史を紐解く

ミスター・ミヤギは『ベスト・キッド』シリーズの中心人物であり、メンターシップと粘り強さの理想を体現しています。彼の痛ましい軍歴は、彼の弟子であるダニエル・ラルーソとの関係に大きな影響を与えています。1984年の象徴的な映画で紹介されたミスター・ミヤギは、パット・モリタによって見事に演じられ、Netflixシリーズ「コブラ会」のアーカイブ映像を通じて、彼のキャラクターは現在の物語にも影響を与え続けています。彼の教えは防御的な武術と倫理的な勝利を強調していますが、ミスター・ミヤギの知恵は、第二次世界大戦中の経験から生じた喪失とトラウマに満ちた過去に深く根ざしています。

最初は謙虚な整備工として描かれていたミヤギ氏の人物像はシリーズを通して次第に明らかになり、第二次世界大戦の退役軍人としての悲惨な経歴が明らかになる。悪名高い「ワックスオン、ワックスオフ」テクニックに代表されるミヤギ氏独特の指導法は伝説となっている。しかし、この表面的な単純さは、心痛と悲しみに満ちた物語を覆い隠している。『ベスト・キッド』が沖縄からカリフォルニア州リシーダまでの旅を描き出すにつれ、観客は映画史上最も悲劇的でありながらも感動的な人物の一人を知ることになる。

第二次世界大戦におけるミヤギ氏の奉仕

第442歩兵連隊の誇りある一員

ミヤギ氏の武道に対するアプローチは、争いと暴力に対する深い理解に基づいています。沖縄の東海村に生まれた彼は、幼なじみの佐藤とともに空手の技術を磨きました。二人ともミヤギ氏の父親に師事していました。しかし、二人の強い絆は、二人ともユキエに恋をしたときに激動の展開を迎え、ミヤギ氏はライバル関係に立ち向かうよりも、沖縄を離れ、ハワイで農業労働者として新たな人生を築くことを決意しました。

ハワイ滞在中にミヤギ氏は結婚したが、第二次世界大戦の勃発とともに運命は暗転し、彼と妻はマンザナー日系アメリカ人収容所に収容された。この時期は苦難に満ち、戦争の影響を乗り越える精神力を試された。運命の驚くべき転機で、ミヤギ氏はアメリカ陸軍に入隊し、ナチスドイツ、ファシストイタリア、そして彼の祖先の祖国である日本を含む枢軸国に対する勇敢さで知られる部隊である第442歩兵連隊で勇敢に任務を果たした。これらの経験は彼に重くのしかかり、彼の哲学と人生の道を形作った。

家族を失った悲痛な思い

テレグラムで伝えられた悲報

楽しい未来を期待して、ミヤギ氏と妻は家族を持つことを夢見ていました。ミヤギ氏が戦争に出征する前に、妻は第一子を妊娠していました。しかし、彼の不在中に悲劇が起こりました。妻は陣痛が始まり、出産時の合併症により、妻と生まれたばかりの息子は二人とも亡くなりました。ミヤギ氏は 1944 年 11 月 2 日に電報でこの悲惨な知らせを受け取り、息子に会うことも、愛する妻に別れを告げることもできず、悲しみと喪失感に一人きりで立ち向かうしかありませんでした。

ミスター・ミヤギ役のパット・モリタの演技はアカデミー賞助演男優賞にノミネートされ、このキャラクターの文化的重要性を確固たるものにした。

ミヤギ氏は深い悲しみを抱えながらも、孤独に暮らし、未亡人となった独身者として生涯を終えた。40年後、彼はダニエルと死の悲しみを分かち合い、彼らの死は強制収容所での医療の欠如によるものだと語った。この回想は、国立第二次世界大戦博物館などの資料に詳細が記されているように、戦時中に日系アメリカ人が直面したより広範な不正義を浮き彫りにしている。