최근 토론에서, 루크 스카이워커 역으로 유명한 배우 마크 해밀은 스타워즈: 새로운 희망 에 거의 포함되었을 뻔한 어색한 대사에 대한 통찰력을 공개했습니다 . 이 폭로는 스타워즈와 같은 상징적인 프랜차이즈 내에서도 영화 제작자들이 대화에 직면한 지속적인 과제를 강조합니다. 오늘날 새로운 희망은 영화적 걸작으로 찬사를 받고 있지만, 제작은 조지 루카스의 실험적이고 대담한 스토리텔링 기법으로 특징지어졌으며, 일부 측면은 약간 거칠었습니다.
Gavin Newsom, Marshawn Lynch, Doug Hendrickson 팟캐스트와 함께하는 Politickin’ 의 한 에피소드에서 Hamill은 Luke Skywalker의 스크린 테스트에서 마주친 골치 아픈 대사에 대해 구체적으로 논의했습니다. 그는 다음과 같이 말했습니다.
“스크린 테스트에 대사가 하나 있습니다. 다행히 영화에는 나오지 않아요. 머릿속에서 자연스럽게 나오는 대사처럼 들리게 하는 게 얼마나 어려운지 보여드리려고요. 한 장면에서 한이 ‘야, 꼬마야, 내가 내 몫은 지켰어. 기회가 되면 너와 드로이드를 버리고 떠날 거야.’라고 말했거든요. 그리고 제가 시나리오에 넣은 대사는 ‘하지만 우리는 돌아갈 수 없어, 두려움이 그들의 가장 큰 방어수단이야. 아퀼레나 술루스트보다 실제 보안이 더 강할 거라고는 생각하지 않아. 그리고 있는 보안은 대규모 공격에 집중될 가능성이 높아.’였어요.
이 일화는 프랜차이즈가 초기에 직면했던 불확실성을 강조할 뿐만 아니라, 대화의 어려움이 프리퀄 3부작이 나오기 훨씬 전부터 분명했다는 점을 확인시켜 줍니다 .
Mark Hamill의 컷 라인에 대한 통찰력
부자연스러운 선을 만나다
해밀이 이 대사를 삭제하려는 주장은 타당했습니다. 팟캐스트에서 그가 한 설명은 원래 대사가 루크의 캐릭터에 대해 강요되고 비현실적으로 느껴져 장면의 진정성을 방해한다는 것을 분명히 전달했습니다. 대사의 복잡성과 길이는 청중이 루크의 상황에 공감하기 어렵게 만들었을 것입니다.
흥미롭게도, 이 대사의 밑바탕에 있는 메시지는 잠재력이 있었습니다 . 예를 들어, “두려움은 그들의 가장 큰 방어수단”이라는 문구는 Rogue One: A Star Wars Story 의 상징적인 대사 “반란은 희망 위에 세워진다”에서 발견되는 감정을 반영합니다 . 이 요점이 더 간결하게 표현되었다면, 루크의 캐릭터 묘사가 강화되었을 것이고, 두려움에 크게 의존하는 제국의 조종적 전술에 대해 통찰력 있는 사람으로 그를 표현했을 것입니다.
프리퀄에서 계속되는 대화의 딜레마
반복되는 대화 검토
마크 해밀의 성찰은 스타워즈 프랜차이즈 전반에 걸쳐 대화가 논란의 여지가 있는 문제였다는 것을 상기시켜줍니다 . 프리퀄 3부작에 대한 많은 비판은 지나치게 장황하고 때로는 비현실적인 대화에 집중되었습니다. 많은 팬이 프리퀄 시리즈에 애착을 가지고 있다는 것은 이해하지만, 아나킨 스카이워커의 캐릭터와 공감되는 특정 대사를 포함하여 대화는 많은 시청자에게 히트 앤 미스 요소였습니다.
궁극적으로, 몇몇 관객은 Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith의 대사에 불만을 표시했는데 , 이는 A New Hope 에서 삭제된 대사에 대한 우려와 유사합니다 . 이는 George Lucas가 Skywalker Saga의 처음 6편의 영화 내내 대사의 일관성에 어려움을 겪었음을 보여줍니다. 다행히도 Hamill이 반대했던 논란의 여지가 있는 대사는 최종 편집에 포함되지 않아 영화는 내러티브의 강점과 캐릭터의 신뢰성을 유지할 수 있었습니다.
출처: Gavin Newsom, Marshawn Lynch, Doug Hendrickson과 함께하는 Politickin’
답글 남기기