Recenzja pierwszego sezonu Mr. & Mrs. Smith: Zabójczy restart serii

Na pierwszy rzut oka Pan i Pani Smith z Prime Video jest taki sam, jak niezliczone inne wznowienia klasycznych filmów, o które nikt nie prosił. Jednak pierwszy sezon tej komedii szpiegowskiej różni się od tych przeróbek w jeden prosty, ale ważny sposób: jest dobry, a nawet zabójczy.

Jest to tym bardziej zaskakujące, biorąc pod uwagę, że oryginalne Pan i Pani Smith nie są od razu arcydziełem. Rzeczywiście, film Douga Limana był w 2005 roku wielkim wydarzeniem, bardziej ze względu na wybryki Brada Pitta i Angeliny Jolie poza kamerą niż cokolwiek, co pokazano na ekranie.

Co więcej, droga odświeżonego Państwa Smithów na mały ekran nie była łatwa. Współtwórczyni oryginalnego serialu, Phoebe Waller-Bridge z Fleabag, opuściła produkcję we wrześniu 2021 r., najwyraźniej sygnalizując, że trwają prace nad kolejnym nieprzemyślanym zarobkiem z tytułu własności intelektualnej.

Jednak wszystkie te znaki ostrzegawcze ostatecznie okazały się wprowadzeniem w błąd, godnym tytularnych agentów szpiegowskich państwa Smith. Pierwszy sezon Mr. & Mrs. Smith jest nie tylko zdecydowanie lepszy od materiału źródłowego – to także cholernie dobry serial sam w sobie.

Nowe odkrycie franczyzy, a nie remake

W pierwszym sezonie Pan i Pani Smith poznajemy Johna (Donald Glover) i Jane (Maya Erskine) Smithów, parę szpiegów żyjących w pozorowanym małżeństwie jako przykrywkę dla swoich tajnych operacji. To skomplikowana sytuacja, zwłaszcza gdy John i Jane zaczynają coś do siebie czuć. Czy ich kwitnący romans wzmocni partnerstwo Johna i Jane? A może całkowicie je odkleić?

Powiedzieć coś więcej, zepsułoby to wiele zwrotów akcji w pierwszym sezonie „Pani i Pani Smith”, ale nawet to krótkie streszczenie powinno wyjaśnić jedną rzecz: nie jest to bezpośrednia opowieść o filmie z 2005 roku. Jasne, współtwórcy Glover i Francesca Sloane odtwarzają tutaj niektóre sceny i linie dialogu z tego filmu. Jednak ogólny ton i skupienie są zupełnie inne.

Pan i Pani Smith z 2005 roku to nierówna komedia o szaleństwach, uwydatniona dynamiczną reżyserią Limana i chemią między głównymi bohaterami. To zabawna odrobina puchu, ale nie oferuje zbyt wiele emocjonalnej lub tematycznej głębi.

Z kolei Sloane i Glover mają wiele do powiedzenia w sprawie serii Prime Video. Wraz z szerszym zespołem kreatywnym Sloane i Glover wykorzystują pierwszy sezon Pan i Pani Smith, aby w rozbrajająco znaczący sposób zgłębiać złożoność związków i małżeństwa. Tak, są pościgi samochodowe i eksplozje, ale w istocie jest to serial o pragnieniu kochania i bycia kochanym pomimo naszych wad (lub skłonności do morderstwa na granicy).

To, że każda misja Johna i Jane odzwierciedla różne kamienie milowe w ich związku – od wyjazdu na wakacje po zawarcie przyjaźni jako para – nie jest specjalnie subtelne, ani tym bardziej oryginalne. Ale hej, to działa.

W chemii Smithów nie ma nic fałszywego

Duża w tym zasługa Glovera i Erskine’a. Indywidualnie są wyjątkowi jako dwójka skromnych, uszkodzonych ludzi, jednak najbardziej błyszczą we wzajemnej zabawie. Od samego początku angażujemy się w ich związek i niezależnie od tego, jak bardzo wszystko się popsuje, chcemy, żeby poradzili sobie jako para.

Przekomarzanie się Glovera i Erskine’a – choć rzadko kiedy wybuchają śmiechem i są zabawne – jest niezmiennie zabawne, a ich szczera rozmowa jest niezawodnie surowa i wzruszająca. Duet tworzy nawet nieoczekiwanie skuteczne gwiazdy akcji! To prawda, że brakuje im ekranowych umiejętności walki Pitta i Jolie, ale jest to zgodne z bardziej „zwykłym” podejściem serialu do rzeczywistości.

Nie szkodzi również, że Glovera i Erskine’a otacza gwiazdorski skład, składający się z wykonawców drugoplanowych i gościnnych. Tacy jak John Turturro, Ron Perlman, Alexander Skarsgård, Parker Posey, Sarah Paulson i Paul Dano wykorzystują swój ograniczony czas ekranowy, czasami wykraczając poza słabo naszkicowane role.

Ocena pierwszego sezonu Mr. & Mrs. Smith: 4/5

Jednak sezon 1 „Pan i Pani Smith” ostatecznie należy do Glovera i Erskine’a. Ich wciągający podwójny występ sprawi, że pozostaniesz w pobliżu aż do napisów końcowych odcinka 8, a nie drzwi obrotowych znanych znanych twarzy.

Cholera, Glover i Erskine są tak dobrzy, że będziesz desperacko chciał zobaczyć, jaki będzie dalszy ciąg historii Johna i Jane. Nieźle jak na program, którego nikt nie chciał…

Premiera pierwszego sezonu Pan i Pani Smith w Prime Video odbędzie się 1 lutego 2024 r. Możesz zarejestrować się w Prime Video tutaj .