„3 Body Problem” można już oglądać w serwisie Netflix, a jeden z członków obsady twierdzi, że fani oryginalnych książek mogą „przyjść po nas”.
Adaptacja serii popularnych książek nigdy nie jest łatwym zadaniem, ale Netflix po raz kolejny podjął wyzwanie w swojej nowej serii science-fiction 3 Body Problem .
Ponieważ twórcy stoją także za Grą o tron , tłumaczenie historii na ekran powinno być spacerkiem po parku — ale to nie znaczy, że wszystko poszło bez żadnych problemów.
Teraz, gdy zaczynają napływać opinie fanów, jeden z członków obsady 3 Body Problem twierdzi, że w najgorszym przypadku fani mogliby po nich „przyjść”.
Fani 3 Body Problem mogliby „przyjść po nas”, powiedzmy obsada
Członek obsady 3 Body Problem, John Bradley, stwierdził, że istnieje ryzyko, że fani „przyjdą” po nich, adaptując bestsellerowe powieści o tym samym tytule.
„To także wydaje się dużą odpowiedzialnością. Myślę jednak, że nasz program zmienia książki w sposób stanowiący wyzwanie. Nie ma nic złego w stawianiu czoła wyzwaniom i myślę, że ludzie to lubią. To, że szczegóły nie są dokładnie takie same, nie oznacza, że oglądanie materiału źródłowego pod innym kątem nie będzie wzbogacone”.
Alex Sharp zgodził się: „Myślę, że w książkach wszystko dzieje się w zupełnie innych ramach czasowych w trzech powieściach. Poza tym większość bohaterów po prostu nie znajduje się w tym samym miejscu w tym samym czasie. Nawet nie wiedzą o swoim istnieniu. Myślę, że sposób, w jaki zaadaptowali go, aby powiązać i połączyć postacie, tak aby istniała interakcja międzyludzka, był naprawdę sprytny.
„Dla kogoś, kto kocha książki, wiele znaczy zapewnienie im [fanom] tego, co najlepsze”.
Osiem odcinków 3 Body Problem zabrało widzów obecnie do początku drugiej księgi, choć okaże się, czy reszta trylogii zostanie zaadaptowana dla serwisu Netflix.
„3 Body Problem” można już oglądać w serwisie Netflix. Przeczytaj naszą recenzję , dowiedz się więcej o obsadzie , czy musisz wcześniej przeczytać książki , i nadrób zaległości w oglądaniu innych niesamowitych programów telewizyjnych w tym miesiącu .
Dodaj komentarz