Andrew Ahn i James Schamus na nowo wyobrażają sobie klasykę w BFI Flare
Reżyserzy Andrew Ahn i James Schamus zajęli centralne miejsce na niedawnym wydarzeniu „The Makers” podczas BFI Flare, London LGBTQIA+ Film Festival. Wspólnie podzielili się przemyśleniami na temat swojej reinterpretacji nominowanego do Oscara filmu Anga Lee z 1993 r., The Wedding Banquet, a także zastanowili się nad ewoluującym nastawieniem społeczeństwa do praw osób queer na całym świecie.
Rozwiązywanie globalnego sprzeciwu wobec praw osób queer
Podczas dyskusji Ahn wyraził swoje obawy dotyczące rosnącej reakcji przeciwko prawom osób queer w wielu regionach.„To mnie niesamowicie niepokoi” — stwierdził.„Chciałbym, żeby sytuacja nie była tak napięta. Mam jednak nadzieję, że ten film będzie katalizatorem budowania społeczności — zachęcając widzów do zjednoczenia się, czerpania siły ze wspólnych doświadczeń i wspierania ideałów przedstawionych na ekranie”.Zauważył nieprzewidywalną naturę akceptacji społecznej, porównując ją do wahadła, które waha się między postępem a regresją.
Siła queerowej radości
Schamus powtórzył opinię Ahna, podkreślając znaczenie świętowania queerowej radości.„Niedawna premiera naszego filmu na Sundance była świadectwem tej radości” – zauważył, dodając: „Mam nadzieję, że widzowie na BFI Flare doświadczą tego samego. Radość jest supermocą i fundamentalną częścią naszej walki o widoczność i równość”.
Szczery hołd dla oryginalnego dzieła Lee
Omawiając swoje podejście kreatywne, zarówno Ahn, jak i Schamus podkreślili swój głęboki szacunek dla oryginalnego filmu. Ahn wprost stwierdził: „Nie ulepszysz The Wedding Banquet Anga Lee ”, co wzmocniło ich decyzję o odejściu od tradycyjnego remake’u. Schamus zgodził się, podkreślając: „To zupełnie inny film”.
Osobiste powiązanie z oryginalnym filmem
Ahn opowiedział o swoim emocjonalnym związku z oryginalnym filmem, opowiadając, jak odkrył go w wieku ośmiu lat.„Moja matka wypożyczyła go z wypożyczalni wideo, nieświadoma, że to film queerowy” – wspominał, wywołując śmiech wśród publiczności.„Oglądanie go jako rodzina było niesamowite i nie wiedziałem, jak wielki wpływ będzie miał na moje życie. To był pierwszy gejowski film, jaki kiedykolwiek widziałem, a fakt, że był to gejowski film azjatycki opowiedziany z takim człowieczeństwem, ukształtował moją podróż jako opowiadacza historii”.
Uznane kariery Ahna i Schamusa
Ahn, koreańsko-amerykański filmowiec, stał się znaczącym głosem w przedstawianiu queerowych doświadczeń azjatycko-amerykańskich, dzięki takim dziełom jak Spa Night, Driveways i Fire Island, współczesne ujęcie Dumy i uprzedzenia. Ponadto przyczynił się do popularnych seriali, takich jak Bridgerton, Genra+ion i serialu dokumentalnego FX Pride.
Schamus, ceniony scenarzysta (znany z The Ice Storm ), producent ( Brokeback Mountain ) i reżyser ( Indignation ), współzałożyciel Focus Features i odegrał znaczącą rolę w produkcji kultowych filmów, w tym Moonrise Kingdom, Milk i Eternal Sunshine of the Spotless Mind. Jego ostatnie projekty obejmują The Assistant i meksykański serial telewizyjny Somos.
Powiązane artykuły:
Justine Bateman namawia firmy technologiczne do „spalenia Hollywood” za pomocą metaforycznej książeczki zapałek
2:08
Ron Howard dzieli się osobą, która mogła „zmotywować” go do powrotu do aktorstwa
1:40
Helen Mirren ujawnia, dlaczego „nigdy nie lubiła” serii o Jamesie Bondzie
23:54
Dodaj komentarz ▼