Streszczenie 9. odcinka Buried Hearts: Dong-ju coraz bardziej martwi się o Eun-nam, gdy odkrywa spisek mający na celu morderstwo

Odcinek 9 Buried Hearts, który został wyemitowany 21 marca 2025 r., rozpoczyna się od zwierzeń Yeom Jang-seona Cheon Gu-ho przy drinku. Ujawnia, że jego siostrzeniec, Yeom Hui-cheol, jest uwikłany w niepewną sytuację z żoną, która pozostaje emocjonalnie związana ze swoim byłym partnerem, Seo Dong-ju (w tej roli Park Hyung-Sik).

Mając na celu manipulowanie Hui-cheolem dla zysku finansowego, Jang-seon instruuje Gu-ho, aby ten upewnił się, że Hui-cheol wydobędzie wszystkie pieniądze i majątek pozostawiony jego żonie przez jej zmarłego ojca. W osobnej scenie widzimy Heo Il-do przemycającego strzykawkę do spodni podczas jazdy windą. Tymczasem Heo Tae-yun wchodzi do szpitalnego pokoju Dong-ju, gdzie siada obok nieprzytomnego Dong-ju, wyrażając swój niepokój z powodu braku szybkiej pomocy medycznej.

Tae-yun, wyraźnie zdenerwowany, kwestionuje brak wezwania karetki pogotowia od ojca Dong-ju. W retrospekcji widzimy Cha Gang-cheona, przewodniczącego Daesan Group, który pilnie nakazuje Il-do wezwanie pomocy, tylko po to, by później zażądać odpowiedzi, dlaczego karetka nie przyjechała. Kiedy Tae-yun podchodzi, by osobiście wykonać wezwanie, spotyka się z szokującą odpowiedzią, że z podanego adresu nie zgłoszono żadnego wezwania ratunkowego.

Podczas gdy Il-do pozostaje w ukryciu, wyczuwa desperackie dążenie Tae-yuna do uzyskania odpowiedzi. Gdy napięcie rośnie, Dong-ju nagle się budzi, podsłuchując przez cały czas. Tymczasem Il-do zmaga się ze swoim sumieniem, rozważając mroczną decyzję, ale zatrzymuje się, by poczekać na właściwy moment, gdy postanawia przejąć kontrolę nad Daesan Group i uwolnić swoje ambicje.

Czy życie Seo Dong-ju jest w niebezpieczeństwie?

Napięcie wzrasta w odcinku 9, gdy Il-do jest zaskoczony krzykiem kobiety dochodzącym z pokoju szpitalnego Dong-ju. Kobieta w niebezpieczeństwie była wcześniej obserwowana przez Il-do, co umacnia ich więź z rozwijającym się chaosem. Gdy napięcie osiąga szczyt, przypomina cliffhanger z odcinka 8, gdy Dong-ju i Il-do patrzą sobie w oczy.

Park Hyung-Sik jako Seo Dong-ju — Park Hyung-Sik i Seo Dong-ju (Zdjęcie za pośrednictwem Instagram/@sbsdrama.official)

W szpitalnej sali panuje chaos, gdy Dong-ju walczy z zabójcą, który chce odebrać mu życie. Z nożem w ręku napastnik grozi Dong-ju, który z trudem odpiera atak. Właśnie wtedy, gdy sytuacja wydaje się beznadziejna, Il-do interweniuje, używając znalezionej wcześniej strzykawki, aby obezwładnić napastnika. Scena przechodzi do przewodniczącego, który rozmawia przez telefon z doktorem Kang I-hyeon, omawiając stan zdrowia i rekonwalescencję Dong-ju.

W międzyczasie dr I-hyeon sprawdza stan Dong-ju, ale zostaje zmylony widokiem Il-do, ukrytego pod kocem na szpitalnym łóżku. Prawdziwy Dong-ju przeniósł się w inne miejsce, co zwiększa intrygę odcinka.

Czy Yeo Eun-nam przeżyje?

Odcinek rozgrywa się, gdy Dong-ju w oddzielnym pokoju łączy się z menedżerem Cho Yang-chunem za pomocą połączenia wideo. Bezczelnie ujawnia związanego administratora, wywołując panikę i desperację po drugiej stronie linii. Gdy napięcie rośnie, Dong-ju grozi przemocą, ale administrator pozostaje niewzruszony, co prowadzi do sensacyjnego odkrycia na temat Yeo Eun-nam (w tej roli Hong Hwa-yeon), która jest zagrożona śmiercią na rozkaz Jang-seona.

Hong Hwa-yeon jako Yeo Eun-nam (Zdjęcie za pośrednictwem Instagram/@sbsdrama.official)

Tymczasem Eun-nam jest w restauracji Ja, delektując się posiłkiem — nieświadoma czyhającego w pobliżu niebezpieczeństwa. Płatny zabójca, który ma ją wyeliminować, czeka w ukrytym miejscu, gotowy do ataku. Kiedy otrzymuje telefon od Dong-ju, instruuje on administratora, aby cofnął rozkaz zabójstwa, co skutecznie zmienia dynamikę zagrożenia.

Sekrety rodziny Cha

Odcinek trwa, gdy Dong-ju instruuje pomocnika, aby odszedł, podczas gdy on konfrontuje się z Il-do, kwestionując jego nieoczekiwany akt bohaterstwa. Pomimo ich konfliktowej przeszłości, Dong-ju przypomina Il-do o dwóch razach, kiedy go uratował, pozostawiając napięcia nierozwiązane. Tymczasem Jang-seon rozmyśla nad własną kruchością, wędrując boso po ulicach, aż Ji Seon-u go zauważa, przypominając sobie ich przeszłe spotkania. Dzięki życzliwości Seon-u próbuje on poprowadzić Jang-seona do domu, nieświadomy zamętu rozwijającego się w ich rodzinie.

W rezydencji Cha wychodzą na jaw rewelacje o pogarszającym się stanie psychicznym prezesa, co jeszcze bardziej komplikuje relacje rodzinne. Kulminacją jest wybuchowa konfrontacja, w której gniew Deok-hui na Guk-hui sięga zenitu, ujawniając demencję prezesa i wzniecając napięcie w rodzinie, gdy próbują utrzymać tajemnicę w tajemnicy.

Stawki rosną dla Seo Dong-ju

Akcja osiąga punkt kulminacyjny, gdy Dong-ju znajduje się w karetce, rozważając swoje następne ruchy. Ignorując wiadomość od Gu-ho, przyspiesza swój motocykl i pędzi, by stawić czoła zagrożeniom, z którymi się mierzy. Tymczasem Jang-seon dzieli się wspomnieniami z Gu-ho, wspominając poprzednie dyskusje dotyczące Dong-ju, co przygotowuje grunt pod zaskakujące rewelacje.

Po spotkaniu Eun-nam dochodzi do walki, gdy płatny zabójca próbuje dokończyć swoje zadanie. W pokazie odporności Dong-ju udaje się obezwładnić napastnika, zanim ten zdąży wyrządzić krzywdę. Wykorzystując okazję, Dong-ju inicjuje rozmowę telefoniczną zarówno z Jang-seonem, jak i Gu-ho, wydając potężne ostrzeżenie o niebezpieczeństwach, które przeżył, i zemście, którą planuje dokonać.

Podczas gdy policja bada scenę chaosu, Eun-nam opowiada o swojej męce bycia prześladowaną, tylko po to, by spojrzeć w oczy Dong-ju w emocjonalnym momencie połączenia. Tymczasem trwające poszukiwania przewodniczącego kulminują w serdecznym spotkaniu, jednak jest ono naznaczone zamieszaniem dotyczącym jego tożsamości i stanu psychicznego.

Wnioski: Rodzina się rozpadła, a zemsta została zapoczątkowana

Podczas gdy odcinek porusza tematy lojalności, zdrady i dążenia do władzy, Dong-ju stoi na krawędzi zemsty, uosabiając złożoność swojej podróży. W miarę jak tragedie się rozwijają, a lojalność się zmienia, narracja zmierza w kierunku rychłej emisji odcinka 10, zaplanowanej na 22 marca 2025 r.na Disney+!

Źródło i obrazy