Bohaterowie dramatów, którzy zaczęli „opuszczać Seul”

Dramaty tvN „Hometown Cha-Cha-Cha” i „Nasz blues”, które wyemitowano w latach 2021 i 2022, były kręcone nie w Seulu, ale odpowiednio w Pohang, Gyeongsangbuk-do i na wyspie Jeju. Sukces tych dwóch dramatów skłonił producentów branży teatralnej do poszerzenia swoich horyzontów i przeprowadzenia burzy mózgów na temat dzieł, których akcja rozgrywa się na obszarach regionalnych, a nie w Seulu. Oto kilka niedawno wydanych koreańskich dramatów, których akcja rozgrywa się w regionach poza stolicą.

■ „Witamy w Samdal-ri” (wyspa Jeju) JTBC

Dramat JTBC „Welcome to Samdal-ri” opowiada poruszającą historię, która ma miejsce, gdy Cho Sam-dal ( Shin Hye-sun ) wraca do swojego rodzinnego miasta Jeju po stracie wszystkiego. Akcja dramatu rozgrywa się na tle wyspy Jeju i zawiera ważne elementy, takie jak kultura haenyeo (nurków) na wyspie Jeju i dialekt Jeju. Bohaterka Cho Sam-dal mieszka w Seulu od dawna, ale nadal nosi w sercu Jeju, swoje rodzinne miasto, czując Seul jako obce miejsce. Bohaterowie „Welcome to Samdal-ri” leczą swoje ciała i umysły w Jeju, uciekając przed zawzięcie konkurencyjnym społeczeństwem przedstawionym w Seulu.

▪ Projekt ENA „Like Flowers in Sand” (wirtualny region Geosan, Gyeongsangnam-do)

Dramat ENA „Like Flowers in Sand” przedstawia historię młodych ludzi, którzy starają się rozkwitnąć w swoim życiu, na tle miasta Geosan w Ssireum. Akcja „Like Flowers in Sand” rozgrywa się w fikcyjnej lokalizacji zwanej „Geosan”, a nie w regionie stołecznym. Widzowie wywnioskowali, że „Geosan” to złożone słowo Geoje i Masan w języku Gyeongsangnam-do. W rzeczywistości aktorzy w dramacie używali dialektu Gyeongsangnam-do. Główni aktorzy Jang Dong-yoon z Daegu i Lee Ju-myoung z Busan zaprezentowali w dramacie doskonałą grę aktorską w dialekcie. Jang Dong-yoon wspomniała: „Występ w dialekcie Gyeongsangnam-do był dla mnie wyzwaniem, ponieważ pochodzę z Gyeongsangbuk-do. Pochodząca z Busan aktorka Lee Ju-myoung bardzo mi pomogła”.

■ „Boyhood” Coupang Play (Buyeo, Chungcheongnam-do)

Akcja oryginalnego dramatu OTT Coupang Play „Boyhood” rozgrywa się w Buyeo, Chungcheongnam-do w 1989 roku. Jest to komediowy dramat akcji dla młodzieży o Byeong-tae (w tej roli Im Si-wan ), małym i słabym chłopcu, który nagle staje się czołowym wojownikiem w Buyeo na noc. Dramat natychmiast po premierze zyskał dużą sympatię widzów, do tego stopnia, że spowodował problemy z połączeniem z serwerem. „Boyhood” w swojej reżyserii pokazał trendy retro i w komiczny sposób włączył do scenariusza dialekt Chungcheong. W szczególności główni aktorzy Im Si-wan i Lee Sun-bin w humorystyczny sposób wcielili się w swoje postacie, używając dialektu Chungcheongnam-do i dając występy, które rozbawiły wiele osób.

Źródło: Wikitree