Fani reagują negatywnie na zwiastun australijskiego remake’u „The Office”: „Wygląda jak zła parodia stworzona przez fanów”

Ogłoszenie australijskiego remake’u The Office wywołało spore poruszenie, głównie ze względu na sukces serialu zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Wielkiej Brytanii. Jednak początkowy zwiastun tej australijskiej adaptacji spotkał się z mieszanymi reakcjami fanów, którzy w dużej mierze krytykowali obsadę, humor i ogólne wykonanie serialu.

Pierwszy zwiastun przedstawia Felicity Ward w roli Hannah Howard, australijskiego odpowiednika Michaela Scotta granego przez Steve’a Carella. Niestety dla fanów, zwiastunowi brakowało komediowego uderzenia, na jakie liczyli, co skłoniło niektórych do nazwania go parodią poniżej przeciętnej. Użytkownik X @ iamthedevilsec skomentował:

„Wygląda to jak kiepska parodia stworzona przez fana, wtf lol.”

Inni fani podzielali podobne opinie, krytykując nową adaptację za to, że nie uchwyciła istoty oryginału The Office , a nawet wersji amerykańskiej. Wyrazili rozczarowanie widocznym brakiem oryginalności w zwiastunie.

„Kobieta Michael Scott i dzielna obsada? Tak… już to zrobili. Nazywa się Parks and Rec . Dorośnij, bądź dobry i twórz nowe treści. (Jeśli potrafisz*) *oni nie potrafią.”- napisał inny fan .

„Wygląda to okropnie” – dodał inny fan .

„To najgorszy materiał medialny, jaki kiedykolwiek opublikowano w ciągu ostatnich ponad 100 lat” – skomentował kolejny fan .

„Wygląda to gorzej, niż ktokolwiek mógł sobie wyobrazić. Australijska komedia cofnie się o dekady z tego powodu. Wstyd dla wszystkich zaangażowanych.” – Inny fan dostarczył informacji o potencjalnej reakcji, z jaką prawdopodobnie spotka się serial.

Premiera serialu zaplanowana jest na 18 października 2024 r., ale do tego czasu opinie na jego temat mogą ulec zmianie, choć na razie panuje silny sceptycyzm.

Czym jest The Office Australia?

Australijska wersja serialu The Office ma na celu powtórzenie stylu i założeń wersji amerykańskiej i brytyjskiej, które spotkały się z uznaniem krytyków i odniosły komercyjny sukces w czasie emisji.

Ta adaptacja wprowadza szefową w postaci Hannah Howard zamiast oryginalnych postaci Michaela Scotta lub Davida Brenta. Felicity Ward przyjmuje tę kluczową rolę, a w obsadzie drugoplanowej znajdują się znani australijscy aktorzy, tacy jak Edith Poor, Josh Thomson, Shari Sebbens, Steen Raskopoulos i Jonny Brugh.

Postacie występujące w tym remake’u zdają się odważnie interpretować role znane z amerykańskiej wersji, takie jak Dwight (Rainn Wilson), Andy (Ed Helms) i Jim (John Krasinski).

Streszczenie serialu brzmi:

„Hannah Howard jest dyrektorem zarządzającym Flinley Craddick. Kiedy dowiaduje się, że jej oddział przejdzie na pracę zdalną, przechodzi w tryb przetrwania, składając obietnice, których nie może dotrzymać, aby utrzymać swoją „rodzinę zawodową”.

Premierę zaplanowano na 18 października 2024 r., więc jeśli serial nie spotka się z zainteresowaniem, istnieje ryzyko, że dołączy do grona poprzednich nieudanych remake’ów The Office .

Źródło